Строчка из песни

Сделай так, чтоб не было больно
Сделай так, чтоб не было страшно
Сделай так, чтоб мне
Не было темно.
*** *** ***
Я прыгну с огромной скалы
Прямо в океан
И я буду там.

Песенка Эшары Дейн

 

Gonzalez

Ленный рыцарь
Учитывая, сколько неплохих мужиков традиционной и не очень ориентации уже полегло в сериале, а трем основным кастратам ничего не делается:
-- Оркестр гремит басами
Трубач выдувает медь
Думайте сами, решайте сами
Иметь или не иметь.
 

Raisebanners

Кастелян
Я тут уже постил, есть такая группа Seven Kingdoms. Вот куплет, но он поется как строчка (из песни King in the North - "Король Севера"):

The eldest son of the Starks
Rides now to a wedding day
Against the tugging of his heart
To fulfill the oath he had betrayed

"Старший сын Старков
Едет на лошади на свадьбу
Против желанья сердца своего
Чтобы выполнить клятву, которую нарушил" (ну и так далее)

Еще одна песня про Дейнерис той же группы the Fire is Mine ("Пламя - моё!)

Horse Lord ride to the sky
A red star appears tonight
Hailing from the flames
The return of dragons

"Лошадиный Лорд едет по небесам,
Красная звезда появилась сегодня ночью
Из пламени приветствуя
Возвращение драконов".

Кому интересно вот обе песни (в стиле melodic power metal) -
View: https://www.youtube.com/watch?v=uknUwuw3vgQ

View: https://www.youtube.com/watch?v=Gc3vzRmbczk


P.S. Если строчки выкладывал, то прошу прощенья.
 

Антон Эсторский

Оруженосец
Предложу несколько своих ассоциаций песенка\герой ПЛиО:

«Не для меня цветут сады, В долине роща расцветает,
Там соловей весну встречает, Он будет петь не для меня.» (Казачьи песни)
Хор Иных

«Если кто-то что-то от меня хочет, Если кто-то меня достать пытается,
Пусть он лучше о себе похлопочет, Может быть он в последний раз улыбается» (Дельфин)
Сандор Клиган

«Зависит все, что в мире есть, от поднебесной выси.
Но наша честь, но наша честь от нас одних зависит.» (Игорь Наджиев)
Рейгар & Co

«Призрачно все в этом мире бушующем, Есть только миг, за него и держись.
Есть только миг между прошлым и будущим, Именно он называется жизнь.» (Леонид Дербенев)
Берик Дондаррион

«Доброе утро, последний герой! Доброе утро, Тебе и таким как ты!
Доброе утро, последний герой! Здравствуй, последний герой!» (Виктор Цой)
Азор Ахай, Последний герой

«Буду погибать молодым, буду погибать
Буду погибать, буду погибать буду-буду
Буду погибать молодым, буду погибать» (Мистер Малой)
Джофри

«Если б я был султан, я б имел трех жен
И тройной красотой был бы окружен» (из к\ф «Кавказская пленница»)
Мейгор Жестокий

«Почётна и завидна наша роль,
Да наша роль, Да наша роль, Да наша роль.
Не может без охранников король.» (из м\ф «Бременские музыканты»)
Меррин Трант

«Этот парень был из тех, кто просто любит жизнь
Любит праздники и громкий смех, пыль дорог и ветра свист» (Ария)
Рооберт Баратеон

«За меня невеста отрыдает честно, за меня ребята отдадут долги,
За меня другие отпоют все песни, и, быть может, выпьют за меня враги.» (Владимир Высоцкий)
Молодой Волк

«Старый клён, старый клён, старый клён стучит в стекло,
Приглашая нас с друзьями на прогулку.» (Михаил Матусовский)
Бран

«Я закрою глаза, я забуду обиды, я прощу даже то, что не стоит прощать,
Приходите в мой дом, мои двери открыты, буду песни вам петь, и вином угощать.» (Михаил Круг)
Уолдер Фрей
 

Sarantan

Оруженосец
Я наяву вижу то, что многим даже не снилось, не являлось под кайфом, не стучалось в стекло.
Моё сердце остановилось...("поцелуй огня" или что там ещё) Отдышалось немного... И снова пошло !!!
*песенка Джона Сноу о его оживлении*(думаю, сердце у него будет биться)

.....Ты пришло, ты сбылось, и не жди ответа
Без тебя, как жилось мне на свете этом?!
Тот кто ждет- все снесет как бы жизнь не била
Лишь бы всё, это всё не напрасно было!
Вдруг как в сказке скрипнула дверь
Все мне ясно стало теперь...
*Джон Сноу узнал, кто его родители*

*Далее поёт Бринден Риверс ака трёхглазая ворона (позже подхватывает Бран)*
Тикают так, как вулканы поют,
Реки стоят, воду больше не пьют.
Ты — как они, я же как ворона.

Стёкла не бьют, потому что их нет,
Сказка о том, где был солнечный свет,
Я же пою, где поёт ворона.

Кто-то стрелял и хотел напугать,
Я же сижу и не буду стоять,
Я не они, я же как ворона.

Птицы от них улетают совсем,
Город затих, повинуется всем,
Я же лечу, как летит ворона.

Я ворона, я ворона. На-на-на-на.
Я ворона, я ворона. На-на-на-на.
Я ворона, я ворона. На-на-на-на.
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на.

О несчастных и счастливых, о добре и зле
О лютой ненависти и святой любви
Что творится, что творилось на твоей земле
Всё в этой музыке ты только улови
*вестеросский бард о песне льда и огня*
 
Про Винтерфелл:

В городе этом сказки живут.
Шалые ветры с собою зовут.
Там нас порою сводили с ума
Сосны до неба, до солнца дома.
Там по сугробам неслышно шла зима.

Где-то есть город, тихий, как сон,
Пылью тягучей по грудь занесен.
В медленной речке вода, как стекло.
Где-то есть город, в котором тепло.
Наше далекое детство там прошло.

Гражданская оборона - Город детства
 

Vitamin

Кастелян
В ожидании серии:

Солнце мое взгляни на меня

Моя ладонь превратилась в кулак

И если есть порох, дай огня
Вот так!
Не удержался.

Солнце мое, взгляни на меня



Моя ладонь превратилась в кулак



И если есть порох, дай огня



Вот так!

 

Убийца Матрешек

Лорд Хранитель
Навеяно сериалом, про войско Дени


Солдат всегда здоров,
Солдат на все готов,-
И пыль, как из ковров,
Мы выбиваем из дорог.

И не остановиться,
И не сменить ноги,-
Сияют наши лица,
Сверкают сапоги!

А перед нами все цветет,
За нами все горит.
Не надо думать - с нами тот,
Кто все за нас решит.

Веселые - не хмурые -
Вернемся по домам,-
Невесты белокурые
Наградой будут нам!
 
Для Дейнерис о Джоне Сноу:


... ты же знаешь,
Что любовь - это смерть.

Смерть за левым плечом твоим,
Оглянись! Что же ты медлишь?
Она чарует, как взгляд змеи,
Пьянит, как последний вздох.
Она сладка, как яда глоток.
Танцуй же со смертью, мой глупенький бог.
Иди ко мне, будь рядом со мной.
http://songpros.ru/15/Poslednee-Ispytanie/tekst-pesni-Smert-za-levym-plechom-tvoim
 

Даэна Сэнд

Наемник
Из "Священной Войны" строки могут подойти на многие случаи жизни ПЛИО
Отличная идея, но вот этот куплет скорее про завоевание Эйегона с позиции его противников:
Не смеют крылья черные
Над Родиной летать,
Поля ее просторные
Не смеет враг топтать!

Арья в начале саги:
Я людей пугаю ночью
Обожаю крик и брань
А я маленькая сволочь
А я маленькая дрянь
(Avto, "А я маленькая мерзость")

Арья после казни Неда и Песчаные Змейки после гибели Оберина:
Я не прощу, пускай я жесток!
Ненависть - имя моё отныне.
(Элхэ Ниэннах, "Ангмарец")

Песня про Фреев:
Эти белые перчатки -
символ чистоты и чести,
В них ты - ферзь, без них ты - пешка,
крысы это знают.
(Агата Кристи, "Крысы в белых перчатках")

ББЗ и Зомбокэт подтверждают:
Они сгниют, как крысы!
(оттуда же)

Серсея на дороге позора:
La scimmia nuda balla
Голая обезьяна танцует
(Francesco Gabbani, "Occidentali's Karma")

Последний день Эйериса II (да, это я про дикий огонь):
I will wake you up at night
Prepare for collective suicide
Я разбужу тебя среди ночи,
Готовься к коллективному самоубийству.

(Terminal choice, "Collective suicide")
 

Даэна Сэнд

Наемник
Боевые Таргодамы старых времён:
Undetected
Unexpected
Wings of glory
Tell their story
Aviation
Deviation
Undetected
Stealth perfected

Foes are losing ground,
retreating to the sound
Death is in the air
Suddenly appears
Confirming all your fears
Strike from witches lair
(Sabaton, "Night witches")

Дени летит в Вестерос (ну, вдруг когда-нибудь соберётся:)):
К забытому дому наш последний полёт,
Только призрачный рай там скитальцев не ждёт...
(Unreal, "Призрачный рай")

Нимерия и десять тысяч кораблей:
Кровавым был исход.
Природа слезы льет,
Но нолдоров ройнарские челны
Вперёд устремлены.
Огонь в твоих речах,
Тебе неведом страх...
(Эпидемия, "Феанор")

Песчаные Змейки - Ланнистерам:
She’ll come to get you with a knife,
Write poison letters to your wife
Totally destroy your life
For the pleasure of watching you squirm!
(Marc Almond, "A lover spurned")
 

Люци

Наемник
Бурый Бен про Оссифера Пламма:
"Положили его в гроб -
Х.. уперся в потолок!" (с.) Дед Максим
 
Сверху