Есть вопросы по Песни Льда и Пламени?

[Гагарион]

Где-нибудь в книгах что-нибудь говорится о росте Арьи - была она высокой для своего возраста или напротив низенькой?

 

[Syringa]

Почему Пёс на суде Берика сказал, что Санса на суде в Дарри подтвердила вину Мики?
Ведь реально было так:

http://loveread.ws/read_book.php?id=8107&p=44 ...— Не знаю, — проговорила она голосом, полным слез, всем видом выражая желание выбежать отсюда. — Я ничего не помню. Все произошло так быстро, что я не успела…

автор подразумевал, что Сандор сознательно лжет? Или что тот забыл?
Или сам Мартин, работая над БМ подзабыл, что было в ИП?  

Где-нибудь в книгах что-нибудь говорится о росте Арьи - была она высокой для своего возраста или напротив низенькой?

http://loveread.ws/read_book.php?id=8108&p=8#gl_2 ...Она была на два года моложе самого младшего из них, не говоря уж о ее малом росте и худобе

 

[grey king]

В Браавосе после смерти Морского владыки проводились выборы. Добрый человек Арье сказал " и потом засверкают ножи - так заведено в Браавосе". Что это за традиция такая? Может кто аналоги знает из истории. Не хрустальная же это ночь...

 

[Xanvier Xanbie]

Что это за традиция такая?

Я думаю, имеется в виду, что кандидаты на должность морского владыки во время политических кризисов охотно используют вооруженных боевиков-брави в роли своего рода "титушек" (извините за политоту). Убить, избить, запугать выборщиков, других кандидатов, людей, которые их поддерживают, чтобы без проблем обеспечить свое избрание - вот это все.

Уж заниматься этим есть кому. В Браавосе тьма-тьмущая вооруженного народа без определенных занятий, который шляется по улицам и дерется на дуэлях - помните парочку брави, которая задирала Сэма, потому что он носил меч на поясе и, следовательно, с ним можно было подраться? Или Иллирио Мопатис был из этой братии (в Пентосе), пока его не обогатили воровские таланты Вариса. Местные патриции их наверняка нанимают и используют в политической войне друг против друга.

В этом свете неудивительно, что морские владыки вынуждены нанимать самых крутых фехтовальщиков вроде Сирио Фореля к себе на службу, для них это еще актуальнее, чем Королевская Гвардия для королей Вестероса.

 

[grey king]

Xanvier Xanbie, отличная мысль. Я тоже склонялся к идее, что ножи связаны с криминалом. Ношение ножа означало свободу. И типа в день инаугурации проводится амнистия и освобождённые получают опять право носить нож. Но ваша версия более реалистичная, и полезная для безликих

 

[Kars]

что такое кислолист и зачем его жуют? Это что то наподобии кокса?

Я думаю это земной аналог.Как и жевания табака
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бетел....80.D0.B5.D0.B1.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5

В Индии и странах Юго-Восточной Азии листья бетеля традиционно используются как тонизирующее средство. Их жуют вместе с гашёной известью и кусочками семян пальмы катеху (лат.Areca cathecu). Гашёная известь используется для того, чтобы сохранить активные вещества в форме свободного основания, позволяя им проникнуть в кровеносную системусублингвально. Семена пальмы катеху содержат алкалоидареколин, который стимулирует слюноотделение (слюна окрашивается в красный цвет) и сам является возбуждающим средством.

 

[Prikaz227]

Сейчас читаю "Битву королей" и в главе Сансы, Тирион говоря о поражении Стаффорда и о пленных назвал Мартина Ланнистера племянником !

Тирион - "Полсотни других взяты в плен, включая сыновей Джаста и моего племянника Мартина Ланнистера."

Вопрос, это опечатка или как ?!
Мартин, брат близнец Виллема Ланнистера и они оба сыновья Кивана Ланнистера, брата лорда Тайвина! А значит Киван является дядей Тириона, соответственно Мартин является двоюродным братом или кузеном Тириона!
Я ничего не перепутал?!

 

[Убийца Матрешек]

Я ничего не перепутал?!

Все верно

 

[sverchok2]

Сейчас читаю "Битву королей" и в главе Сансы, Тирион говоря о поражении Стаффорда и о пленных назвал Мартина Ланнистера племянником !

Там встречаются иногда такие странные вещи . Например, Кеван Ланнистер в разговоре с арестованной Серсеей назвал Ланселя её племянником . То ли автор плохо разбирается в степенях родства, то ли персонаж . Если это автор, то непонятно, куда смотрели редакторы.

 

[Prikaz227]

Там встречаются иногда такие странные вещи . Например, Кеван Ланнистер в разговоре с арестованной Серсеей назвал Ланселя её племянником . То ли автор плохо разбирается в степенях родства, то ли персонаж . Если это автор, то непонятно, куда смотрели редакторы.

Тоже самое что у меня ! Лансель старший брат Мартина и Виллема, а значит и Серсее приходится кузеном !
СЛАВА ОТЕЧЕСТВЕННЫМ ЛОКАЛИЗАТОРАМ, ЕРЕСЬ РАЗНОСЯЩИМ !

 

[sverchok2]

Тоже самое что у меня ! Лансель старший брат Мартина и Виллема, а значит и Серсее приходится кузеном !
СЛАВА ОТЕЧЕСТВЕННЫМ ЛОКАЛИЗАТОРАМ, ЕРЕСЬ РАЗНОСЯЩИМ !

Э-э-э... что это за локализаторы такие ? Винить здесь надо автора, а вот в русском переводе как раз написано "двоюродный брат" - переводчики то ли сами исправили, то ли переводили с уже исправленного текста. Но в моей английской книге 2011-го года издания Лансель всё ещё племянник Серсеи, причем называет его так собственный отец... .

 

[Felis]

...причем называет его так собственный отец...

А может он что-то знает?

 

[Prikaz227]

Э-э-э... что это за локализаторы такие ? Винить здесь надо автора, а вот в русском переводе как раз написано "двоюродный брат" - переводчики то ли сами исправили, то ли переводили с уже исправленного текста. Но в моей английской книге 2011-го года издания Лансель всё ещё племянник Серсеи, причем называет его так собственный отец... .

Я онлайн читая, так что не знаю кто переводил , хотя о талантах наших локализаторов можно судит по переводам "НОВЫЙ человек-паук" или "Крепкий орешек" !
Если такие ляпы в оригинале, то... ! За то время, которое Мартин тратит на написание книг можно было сто раз определится кто кому брат, сват или жена сына троюродной бабки !

 

[sverchok2]

А может он что-то знает?

! Учитывая семейную ситуацию Ланнистеров, единственная возможность для Ланселя быть племянником Серсеи - это быть одновременно и её собственным сыном. Ну, или тайным ребенком Тириона... . 

Если такие ляпы в оригинале, то... ! За то время, которое Мартин тратит на написание книг можно было сто раз определится кто кому брат, сват или жена сына троюродной бабки !

Вот именно! Но знать-то он знает, потому что и кузеном Ланселя в книгах тоже называют (про Мартина не помню). Просто, видимо, заходит ум за разум иногда .

 

[Lauritta]

Давно мучает вопрос... Это все правила наследования в Дорне. Если наследница - дочь, она, выходя замуж, получается, оставляет свою фамилию? И ее дети тоже носят фамилию матери? У Мартеллов выходит так, да и у Дейнов с их многотысячелетней историей не могли ведь первыми всегда мальчики рождаться. Прошу прощения, если вопрос уже задавали.

 

[Daena]

Давно мучает вопрос... Это все правила наследования в Дорне. Если наследница - дочь, она, выходя замуж, получается, оставляет свою фамилию? И ее дети тоже носят фамилию матери? У Мартеллов выходит так, да и у Дейнов с их многотысячелетней историей не могли ведь первыми всегда мальчики рождаться. Прошу прощения, если вопрос уже задавали.

Да, судя по всему, когда замуж выходила леди в собственном праве (и не только в Дорне, в других королевствах дочь могла наследовать, если у нее не было братьев), она и ее дети получали ее фамилию, а не фамилию мужа.

 

[Lauritta]

Да, судя по всему, когда замуж выходила леди в собственном праве (и не только в Дорне, в других королевствах дочь могла наследовать, если у нее не было братьев), она и ее дети получали ее фамилию, а не фамилию мужа.

Но в то же время наследницы простых домов, я так поняла, не оставляют за своими детьми свою фамилию, и земли переходят к семье мужа. Случай с Алис Карстарк ("Если Харрион умрёт, Кархолд перейдёт к Алис и недавно основанному дому Теннов" - цитата из ПЛИОпедии), и Кассели: у сира Родрика осталась дочь, но дом считается фактически вымершим. А нет, не только простых: ребенок Сансы и Тириона правил бы Севером, и был бы Ланнистером, а не Старком (в книгах говорилось, что Север отойдет Ланнам). Вообще в Вестеросе странные правила наследования: дочь там стоит выше дяди, в Дорне вообще равноправие. Только на Севере, я где-то читала, женщина может наследовать только в случае отсутствия наследников мужского пола, но это вряд ли, что показывает ситуация у Карстарков.

 

[Daena]

Но в то же время наследницы простых домов, я так поняла, не оставляют за своими детьми свою фамилию, и земли переходят к семье мужа. Случай с Алис Карстарк ("Если Харрион умрёт, Кархолд перейдёт к Алис и недавно основанному дому Теннов" - цитата из ПЛИОпедии), и Кассели: у сира Родрика осталась дочь, но дом считается фактически вымершим. А нет, не только простых: ребенок Сансы и Тириона правил бы Севером, и был бы Ланнистером, а не Старком (в книгах говорилось, что Север отойдет Ланнам). Вообще в Вестеросе странные правила наследования: дочь там стоит выше дяди, в Дорне вообще равноправие. Только на Севере, я где-то читала, женщина может наследовать только в случае отсутствия наследников мужского пола, но это вряд ли, что показывает ситуация у Карстарков.

Насчет того, будут ли дети Алис Карстарками или Теннами мы не узнаем, пока не родятся эти собственно дети.
И Алис все же не наследница, пока жив ее брат Харрион.
А насчет Старков - там скорее всего речь шла именно о принципиальности - Тайвин и ко намеревались уничтожить дом Старков

 

[Wall]

Соратники, подскажите, пожалуйста.
Скачал электронную повесть о Дунке и Эгге, и был не приятно удивлен объемом - по ~200 страниц. Это так или я скачал фэйк?

 

[Убийца Матрешек]

Скачал электронную повест

А в каком формате?

по ~200 страниц.

Таинственный рыцарь - 184 страницы