ЛедиЛёд
Знаменосец
Ага, спасибо, я отыскала цитату:Вот и с не сходится цвет волос, отсюда и растут ноги у этой теории, первым автором которой был я.
Натянуть, конечно, можно - хотя нигде не сказано, что у Аррена были песочные волосы, а не каштановые. Автор, конечно, может пойти любым путем - но для форумной гипотезы вполне сгодится. И, конечно, никто ничего не подчеркивал, да и фраза "похож на Аррена" запросто может не включать оттенок волос - достаточно общих черт лица да орлиного носа.Сир Гаррольд Хардинг выглядел как придворный муж каждым дюймом: пригожий и с чистыми руками, прямой как копье, с крепкими мышцами. Мужчины, достаточно пожившие, чтобы знать Джона Аррена в молодости, говорили, что сир Гаррольд похож на него. У него были светлые песочного цвета волосы, светлые голубые глаза и орлиный нос.
Ser Harrold Hardyng looked every inch a lord-in-waiting; clean-limbed and handsome, straight as a lance, hard with muscle. Men old enough to have known Jon Arryn in his youth said Ser Harrold had his look, she knew. He had a mop of sandy blond hair, pale blue eyes, an aquiline nose.
Другое дело, что будет очень забавно - куча выкидышей у Лизы от мужа, а больной ребенок - от прохожего молодца. Все идеально ложится в образ жизни Лизы: "виноваты все, кроме меня, я ж такая любимая папина дочка, и виноватой быть не могу по определению".
Последнее редактирование: