Катафрактос
Ленный рыцарь
Не понял у Рябухина аудиокнига закончена?
На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!
Вход РегистрацияА мне в Модели для сборки часто не нравится озвучка. То фоновая музыка слишком громкая, то чтец слишком тараторит. Но бывают и удачные, видно, как нарвешься.У меня давно уже мысль возникла: Было б здорово, если бы Влад Копп (проект "Модель для сборки") Мартина озвучил... ПЛиО, конечно, это слишком большая работа, а вот повести о Дунке и Эгге - думаю, можно было бы. Вещи такого объёма он уже читал.
Может быть у кого-нибудь есть выход на Коппа?
Нет, закончилось на том, что Дунк продал лошадь и отправился за доспехом.Не понял у Рябухина аудиокнига закончена?
А мне в Модели для сборки часто не нравится озвучка. То фоновая музыка слишком громкая, то чтец слишком тараторит. Но бывают и удачные, видно, как нарвешься.
Я вот не помню, что именно было с таратореньем. Могу наврать, но ощущение, что что-то из рассказов Ле Гуинн. У меня был конкретный такой диссонанс, когда воображение и восприятие не успевали за чтецом.Ну, тараторения не заметил, но фоновая музыка в некоторых вещах действительно слишком навязчивая. Но не везде.
Авточиталка? Проект, где читают живые люди, уже длится очень долго и затрагивает только Игру престолов + есть еще начитанный Межевой рыцарь. Про Бурю мечей, Пир Стервятников и Танец с драконами в автоначитке ничего не слышала.Я нашел на рутрекере Игру Престолов и Битву Королей .
Хмм , робот - это не совсем то, что надо . Хотя , если судить по тому , как читающий в аудиокниге произносит имена персонажей , возможно робот будет лучше . Но, в любом случае, ищу аудиокниги, которые после Битвы Королей .На этом сайте есть все книги Дж. Мартина. Начитка роботом. Сначала не совсем обычно, но со временем привыкаешь. Я так всю сагу "прочла". Отличная экономия времени! Моешь посуду, готовишь еду, а в это время столько всего происходит в плеере! ))
Нет , читает человек . На rutracker можно скачать . Он общает и третью книгу выложить , но еще долго ждать .Авточиталка? Проект, где читают живые люди, уже длится очень долго и затрагивает только Игру престолов + есть еще начитанный Межевой рыцарь. Про Бурю мечей, Пир Стервятников и Танец с драконами в автоначитке ничего не слышала.
Да , есть такое . Вероятно я ее и слушал .скачал на днях с торрента аудиокнигу Игра Престолов... это было очень печально. Несмотря на то, что голос у читавшего вполне нормальный и без дефектов, он ставил ударения в слогах и именах совершенно от балды. Волосы, Ланистеры, служанка, как исковеркали Брана и Эддарда это вообще неописуемо( и много других ляпов. Режет слух и впечатления от прослушивания портятся .
Лично я читаю по большей части аудиокниги. Так как визуал из меня никакой, я всё же аудист.Аудиокнига, это скорее для тех, кто уже читал, а в бумажном варианте перечитать нет возможности( например на работе или на отдыхе). Первый раз, все таки лучше с "живой" книги информацию воспринимать.
Вообще то уже есть 5 глав на трекере http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4175593Нету, не ищите. Начитана только Игра Престолов и Битва Королей. Бурю обещали осенью начитать. Впрочем, есть начитка Аленой, а себе я делала на каком-то другом движке.
Да, Смирнов божественен. Полонецких слушал в автобусе. Выставлял скорость на 1,5. Такое себе, но за неимением ничего заходило.Не совсем понимаю, почему прекрасный Геннадий Смирнов озвучил только две книги.