Да это не гипотеза - это чистый текст, вернее отсутствие оного. Есть ли сведения о полученных Браном синяках и ушибленных травмах? Есть ли данные о его воспоминаниях "а вот я тогда чуть не сорвался!"? Может быть они есть в оригинале, зная ваше недоверие Соколовскому?
Думаю, что нет
Бран лазал столь беспроблемно, что это не может не удивлять при столь экстремальном занятии, а ещё это не объяснить ничем, кроме воли СБ. Зачем они его хранили столько лет? Думаю, чтобы он не знал страха, продолжал лазать и упал именно тогда, когда им это будет нужно.