Я вот не могу вспомнить ни одного "античного" фентезийного сеттинга действие которого происходило бы не в нашем мире.
Возможно, потому, что вы только наших фантастов читаете.
Я навскидку сразу могу вспомнить три:
Гэбриэл Кей "Дорога в Сарантий" (хотя там, скорее, переходный период между Античностюь и Средневековьем: Аналог Византии Юстиниана);
Гарри Тёртлдав, романы повествующие о раннем периоде Видесса (цикл "Смутные времена", роман "Мост над бездной", повесть "Подсадная утка");
Тот же Тёртлдав, цикл о Джерине Лисе, там не просто "античное" фэнтези, там вообще Бронзовый Век.
По "фэнтези нового времени" сразу приходит на ум "Вейский цикл" Юлии Латыниной. Хотя, строго говоря, действие там происходит в будущем на далёкой планете НАШЕЙ Вселенной, но все романы и повести серии выходили в фэнртезийной азбуковской серии, и все, кроме последнего ("Инсайдер"), имеют, скорее, фэнтезийный сеттниг (мистические боги, имперские интриги, путешествия по морю, мятежи-штурмы-феодалы-монахи и т д).
Из зарубежных, вспоминается, сразу цикл Б. Маклелана про пороховых магов ("Кровавый завет" и дальше.). В общем, это У НАС сейчас не пишут, но вообще-то в фантастике, это темы вполне паханые.