Tarja, кому что больше нравится - это, конечно, вопрос чистой вкусовщины
Мне, например, нравится и то и это, но ВК я всё же ставлю выше, причём на голову
Сиё произведение было мной перечитано в год по два раза на протяжении 10 лет и каждый раз я обнаруживала что-то для себя новое - с ПЛиО такого не получается, увы. Сейчас я ВК не перечитывала уже давно, т.к. в переводе больше не хочется, а на оригинал (который у меня есть, лежит, кушать не просит, ждёт своего звёздного часа) ещё нужно с силами собраться
Но вкус вкусом, а некоторые претензии или недопонимания, возникающие у отписавшихся в этой теме людей к ВК меня часто вводят в ступор - попробуй-ка объясни, отчего апельсин не синий
Вот давайте тогда попробуй начать разбираться с Вас, потому что Вы готовы к диалогу и это здорово
Для меня основным критерием оценки литературного произведения является живость и реалистичность персонажей
Для меня - важность поднимаемых тем, но не суть
Что для Вас является критерием реалистичности? Я бы хотела прояснить этот вопрос
Смущает и в "маленьком человеке" и в других упомянутых Вами образах их исключительная плоскость, лубочность и, так сказать, "описательность"
О, вот мы и подошли к сути и мякотке
Итак, описательность.
Здесь следует сказать, что ПЛиО и ВК - произведения из разных опер и пусть никого не смущает, что и там и сям - фэнтезня.
Да что уж говорить, и ВК и Сильма и Хоббит - разные жанры. Сильма - это эпос, Калевала, Мифы и легенды Древней Греции, всякие Эдды и прочая. Хоббит - сказка. А с ВК - сложнее. Это скорее некая притча, которая вполне в духе притч оставляет за собой право обозначить некоторые вещи одним-двумя мазками. Мол кому надо - сами догадаются и соединят линии верно по цифирькам
На примере того же Фродо - у нас, в общем-то, на начало ВК о нём информации немного, на первый взгляд. Однако, если сложить пусть даже скудные факты в одну кучу, получается вполне себе психологических портрет - сирота, мыкавшийся много лет по дальним родственникам и сердобольным знакомым, пока добрый дядя не пригрел. А отсюда уже и вытекает прочее - некоторая отстранённость, ощущение себя "вне коллектива" и бесконечная, искренняя благодарность к Бильбо, который в люди вывел. Собственно, во многом первоначальная мотивация Фродо - помочь дядюшке, который не имеет больше сил закончить важное дело. Дальше, по мере личностного роста, там уже всякое, конечно, примешивается. И Фродо нехило так меняется на протяжении трилогии - что заметно вполне. Сравните его в Шире, пытающегося откосить от кольца (возьми его, Гендальф!), принимающего клятву у Смеагорла или ломающегося на Роковой Расселине. Эволюция понятна, прослеживается, закономерна, страхи и мотивации тоже вполне видны, образ очень объёмный.
Да, у нас нет ПОВа.Стиль не тот. Никогда мы не увидим мыслей Фродо и его морально-нравственных метаний а-ля Джейме. Собственно, "прорывает" хоббита только на разговоре с Гендальфом в Мории - там, где "какая жалость, что Бильбо не заколол этого мерзавца". Вроде малость, а срезик психологический неплохой такой выходит, и если сложить два плюс два, то понятно, какой путь к своей собственной вершине Фродо преодолел уже на тот момент, когда отказался убить шпионящего Смеагорла, но взял его под свою опеку.
И так можно расписать-покумекать про каждого персонажа - оно очень чётко и выпукло прорисовывается
Где душещипательные переживания Жукова, Гиммлера и иже с ними? Где их человеческая сторона? Это есть в ПЛИО, но не в ВК.
Когда я увижу душещипательные переживания Рамси, описанные Мартином, я возможно и уверую
А так - до тупо отрезающих пальцы маньяков даже Толкин не дошёл, у него злыдни все идейные
И скорее даже ради научного интереса действующие.
Ах Саурон, чертяка, настоящий учёный, блин, упоротый - завидую, я б с таким подходом дисер ещё в прошлом году защитила А Мелькор так вобще - жертва системы. Как такого не пожалеть?
И пожалели ведь, вон целую ЧКА отгрохали
Не всё так просто со Злом у Профессора.
Вышеупомянутые орки же - одна история их создания чего стоит. И они не выглядят иррациональным злом- вполне себе с человеческими стремлениями и амбициями. А что с начальством не свезло - так увы, не всем везёт...
Чтобы посты не пухли - продолжу в следующем