Странным образом заметила, сколь сильно отличается "мотивация" сериального и книжного Квиберна. Казалось бы чем-то похоже по сути разговора, а разница колоссальная.
в книгах
Я был не менее искусным целителем, чем Эброз, но мечтал превзойти его. В Цитадели веками вскрывают трупы, чтобы постичь суть жизни. Я желал постичь суть смерти и вскрывал живые тела. За это серые овцы осрамили меня и послали в изгнание… но я постиг природу жизни и смерти лучше всех остальных в Староместе.
в сериале (на память)
- Нет, милорд, это не моя слабость.
- А что же тогда?
- Любопытство. Единственный способ победить болезнь, это понять болезнь. Единственный способ понять её, это изучать заражённых ею.
- Ты ставил опыты на живых людях.
- На умирающих.
- С их разрешения?
- Мои исследования позволили мне спасти множество жизней.
Т.е. что мы видим. Оба творили мягко говоря не очень этичные вещи. Но сериальный оправдывал самого себя, что делал это ради того, чтобы научиться лечить тех, кому другие мейстеры помочь не могли. Да, в первую очередь им руководит любопытство - как и что болезнь делает, в какие сроки, и как это остановить или обратить вспять, а вовсе не абстрактное "нести добро и причинять пользу", но одно другому не мешает. Чёрт, если так подумать, то и Гору он "спас". Ну пациент же ходит, моргает, даже иногда что-то злобно рычит? Значит живой, выписывайте!
Книжный же УМЕЛ лечить людей, и как мы слышим с его слов, не хуже чем архимейстеры, но ему это было не интересно. Его потянуло к чему-то запретному. К чему-то что за гранью жизни. Арья в своих главах думала о нём как о некроманте, и в общем-то она права. Нельзя пока сказать, что он поставил своей целью - найти бессмертие, разобраться есть ли загробный мир или может научиться поднимать мёртвых пачками, как это умел сериальный КН. Но очевидно, это НЕ спасение людей.
Опять же сериальный говорит, что ставил опыты на людях, которым уже недолго оставалось. Как мы знаем, книжный с радостью делает
что-то ужасное с вполне здоровыми людьми, ещё и добавки просит.
Сериальный более открыт. Серсея спокойно заходит в его лабораторию когда хочет, да и сам он её иногда водит что-нибудь показать (например антидраконий арбалет, просто_почему_нет). Книжный... мы без понятия, что он там делает. Серсея тоже не знает
и знать не хочет, ей хватило на пытки над бардом посмотреть и теперь её веником не загонишь. Он тоже не особо то спешит рассказывать, что, как и зачем. Бывает уточнит, что например для "исследований" женщины нужны, ну и всё. По сути, единственный его эксперимент, про который мы знаем или хотя бы догадываемся, это превращение Григора Клигана в Роберта Стронга. И то пока не понятно, как эта дура функционирует, может там чистая магия и у него реально нет головы.
Сериальный Квиберн пытками не_занимается. Вообще и ни разу. А тот единственный раз, когда Квиберну поручили пойти и убить человека, не смотря на все нападки Пицеля, старому маразматику в общем-то смерти не желал и даже попросил прощения, прежде чем натравить на Пицеля пташек. Книжный Квиберн был таким умельцем пыток, что даже Киван, выкинувший его из Малого Совета, всё таки оставил должность "придворного мучителя" при нём. Задумайтесь, насколько хорошо мужик умеет делать больно тем, на кого покажут пальцем. Сомневаюсь, что он при этом каждый раз извиняется.