Отражения ПЛиО в других мирах

[nantes]

Winter is coming по-норвежски: У Ю. Несбе в "Снеговике" первый снег ничего хорошего не приносит.

 

[Zolotinka]

Тема, конечно, интересная. У меня тоже возникло несколько любопытных ассоциаций (разумеется, это всё имхо).
Бриенна - Эовин или Эртан из "Волкодава".
Джейме - Бриан де Буагильбер
Сэм - конечно, напоминает о своём тёзке из "Властилина Колец". Правда, у меня лично также ассоциируется с Бастианом из "Бесконечной истории".
Безумный король - Денетор.
Арья и Джендри - Рони и Бирк из "Дочери разбойника" Астрид Линдгрен.
Кэттлблеки - братья д`Оне из "Проклятых королей".
Мизинец - Гуччо Бальони, тоже - персонаж знаменитого романа Дрюона.
Санса - Флёр де Лис.
Джон Сноу с Призраком - Айвенго или Джельсомино с его нарисованной кошкой.
Станнис - король лжецов из той же сказки.
Мелисандра - Йеннифэр.

 

[Stregoika]

Марджери - Анора (DAO)

Анора это Серсея, которой ЧУДОМ завезли мозги.

Мелисандра - Йенна

Любовница Даламара?)

Санса - Флёр де Лис.

За что ее так?

Добрый Человек- мужская версия Аиды Мамзелькиной

А Клиган Арей

Санса - Селина Арамона (Селина уныла безмерно, но что есть то есть)/Октавия Алва*а ведь вместо Октавии из нее может вырасти Катари - все условия создали*/ чем-то похожа на пардон Рику Броска. Из более классических - леди Ровена, Кудруна
Мизинец - Август Штанцлер
Робб Старк - Дикон Окделл (настаящий северянин, Человек Чести и блюститель традиций, и будь проклят тот, кто покусится на его кавалеру!)
Арья Старк - Цилла Арамона (папина радость, не то, что ее старшая сестра!)
Лианна - вызывает стойкую ассоциацию с Ириссе-Аределью из Сильма. *Правда Аредель крайне обаятельная героиня, но...*
Джон Сноу - Алистер*бедныйнесчастныйбастард окруженный эгоистами и предателями*
Теон - Тревор Пендолтон из Дисхоноред


Любителям СанСана

Спойлер: а то я смотрю мы как обычно всем мешаем

императрица Джессамина и Корво Аттано из Дисхоноред чем-то похожи на счастливо-правдоподобный СанСан каким он бывает во флаффных фанфиках. Правда закончилось все так, как закончилось...

 

[Komediant]

Любовница Даламара?)

Не) Геральта)

 

[na_past]

Уолдер Фрей - гибрид Иудушки Головлёва и Фёдора Карамазова

 

[Amos]

Тема - бомба.

Джон Сноу - Снэйп
Тормунд - Хагрид
Игрит -Лили Поттер
Куорен - Дамблдор
Сэм - Колобок
Квиберн - Профессор Преображенский
Гора - Шариков
Пёс - собака Баскервилей
Джоффри - Джек Стэплтон
Пицель - Профессор Выбегало
Русе - Кристобаль Хунта
Робб Старк - чучело в кабинете у Хунты
Виман Мандерли - Моби Дик
Роберт - Сантино Корлеоне
Станнис - Майкл Корлеоне
Ренли - Фреддо Корлеоне
Варис - Остап Бендер
Джорах - Паниковский
Барристан - Шура Балаганов
Тирион - Голлум
Таена Мерривезер - Ирэн Адлер
Салладор Саан - Хан Соло
Бельвас - Чубака
Берик - капитан Блад
Торос - Бен Ган
Джон Коннингтон - Рой Кон
Доран - Капитан Немо
Мизинец - Гарри Лайм
Рамси - Мэки Мессер
Джейн Пул - Дженни
Оберин - барон Мюнгаузен
Якен - Фантомас
Мелисандра - Оливер Хаддо
Бриенна - Джон Баньян
Манс - Натти Бампо
Далла - Чингачкук
Мопатис - Фу Манчу
Мейс Тирелл - Сеньор Помидор
Давос - Чиполлино
Мира - Лягушка Путешествиница
Оша - Тарзан
Дэймон Чёрное Пламя - Король Артур
Бринден Риверс - Моргана
Нэд Старк - Князь Мышкин
Джейме - Раскольников
Серсея - Соня
Эйрис - Старуха
Тайвин - Шейлок
Санса - Штирлиц
Арья - Джеймс Бонд
Пестряк - Хэвлок
Лунатик - Сир Гай Гизборн
Эйгон - Виконт Де Бражелон
Дэни - Артур Бертон
Дрогон - птеродактиль из Затерянного Мира

 

[Emerald Dream]

Дрогон - птеродактиль из Затерянного Мира

Вот это очень глубокая мысль

 

[Резчица]

Анора это Серсея, которой ЧУДОМ завезли мозги.

Конечно. Подставлять Серых Стражей ради короны перед самым Мором это признак высокого интеллекта. Лучше уж сразу позвать Орлесианцев.

 

[Огненный Ёж]

Варис - Остап Бендер

Не путайте. Остап-Мизинец. А то вы ему кого-то непонятного дали.

 

[Огненный Ёж]

Параллель с одним из любимых фильмов:
Джон Сноу- Сорвиголова
Иггрит-Электра
Неизвестный лучник- Меченый
Сэм - Фогги Нельсон
Толко Кингпина не хватает.

 

[Komediant]

Толко Кингпина не хватает.

Тормунд, по комплекции.

 

[Макс Монтана]

Тема - бомба.

Джон Сноу - Снэйп
Тормунд - Хагрид
Игрит -Лили Поттер
Куорен - Дамблдор

Фигня!
Снейп - это Аллисер Торне.
Лили Эванс - Кейтилин Талли.
Невилл Лонгботтом - Сэм Тарли.
Гермиона Грэйнджер - Дени Таргариен.

 

[Zolotinka]

За что ее так?

В моём восприятии Флёр де Лис - не отрицательный персонаж, просто девушка имела несчастье влюбиться в позёра и подлеца де Шатопера, как и Эсмеральда (я говорила не о мюзикле, а о романе Виктора Гюго).
Возникли и другие ассоциации:
Морячка - Фантина, если под этим прозвищем действительно скрывается Тиша.
Бран и мейстер Лювин - принц Аррен и Гед из "Волшебника Земноморья" Урсулы Ле Гуин. Арья у Безликих очень напоминает Тенар из того же цикла.
Робб - старший мальчик Певенси, Питер из "Хроник Нарнии".
Крастер - Беорн из "Хоббита".
Флориан и Джонквиль - конечно же, Берен и Лютиэнь. "И на пути, что их призвал, они не разнимали рук"...
Нед и Кейтилин - Хурин и Морвен из "Сильмариллиона".
Тайвин - Тингол.
Тирион - Эол Тёмный эльф.
Томмен - король Матиуш Первый.
Подрик Пейн - Ортон из "Королевы Марго" Дюма.

 

[Stregoika]

В моём восприятии Флёр де Лис - не отрицательный персонаж, просто девушка имела несчастье влюбиться в позёра и подлеца де Шатопера, как и Эсмеральда (я говорила не о мюзикле, а о романе Виктора Гюго).

Просто бывают очень такие... своеобразные трактовки образа Флер. Нелестные прямо сказать, начиная с имени. А Поебус да... тот еще фрукт.

Тирион - Эол Тёмный эльф.

За что так бедного Эола?!

 

[Огненный Ёж]

Крастер - Беорн из "Хоббита".

Жестоко.

 

[Istredd]

Кем надо быть, чтобы сравнить Йеннифер с Мелиссандрой...

 

[Огненный Ёж]

Братья Клиган- Скорпион(Сандор) и Саб-Зиро №1.(Грегор)

 

[George]

Братья Клиган- Скорпион и Саб-Зиро.

ну клиганы слишком большие и туповатые, в тех двух есть харизма и даже хитрость

 

[Огненный Ёж]

Но вражда так же беспощадна

 

[Огненный Ёж]

Рейегар - Парис
Роберт - Менелай
Эртур Дейн - Гектор
Лианна - Елена
Джон Аррен - Одиссей
Тайвин - Троянский конь
Коннингтон- Эней