Наконец-то появилась возможность потрогать «Бурю мечей» вживую. Сама по себе книга выглядит отлично. Бумага крутая, чернил не жалели, ничего не просвечивает. Серый и голубой переплеты мне как-то не зашли. Кстати, рисунок на них — тот самый, что Весс планировал для футляра в оригинальной версии, но что-то там случилось, и футляры в итоге остались без рисунка и фольгирования. Наконец-то цветные иллюстрации отпечатаны без полей, хотя мне не нравится, что подпись поставлена под иллюстрацию — можно было бы перенести в текст, чтобы нижнего поля тоже не было. Цветных вклеек на два тома всего 4 штуки. Черно-белые иллюстрации мне лично очень понравились. Весс в них снизил градус сказочности, так что они смотрятся достаточно мрачно, а техника у него превосходная. Вообще, многие чб иллюстрации повторяются в книге несколько раз. Жаль не могу сравнить с оригиналом, но в однотомной версии я бы от повторов избавилась, хотя бы в целях экономии, книга-то большая. Жаль, что вероятнее всего АСТу не дают права на полный пул иллюстраций. И еще у нас карты есть. Это карты из Танца, но перевод я выправила и отправила картинки готовыми. В АСТ вроде бы только копирайт художника убрали.
Обновила описание:
Фотографии: