forsety
Лорд
Всадник на сивой кобыле прежде всего является вестником великого огня: Her rider called out, ‘She is burning, she is burning’, кровавый понос к нему умело приплели Благодати.
Первый из каждой группы со знаком (+) - "друг"/помощник - добирается, второй со знаком (-) - "враг" - пропадает в пути. И пропасть "врагу" помогает "друг": темное пламя перехватывают кракены, гриффа разворачивает лев, а сын солнца (вестеросский жених, которого Дени отвергает) нивелирует значимость кукольного дракона.
Т.е. после появления "вестника огня" - Дрогона, Миерин (не настоящее Денино королевство) ждет уничтожение. За ним идут другие - фальшивые, потому верить им нельзя (в Вестерос не отвезут). Домой (за красной дверью) можно долететь только на драконе.— Мы будем молиться, — сказала Зеленая Благодать. — Этого человека послали нам боги. Он и вестник, и знак.
— Знак чего? — не поняла Дени.
— Гнева и гибели.
Их можно разбить на группы: кракен, темное пламя - условные "владыки", т.к. их цель захапать драконов (для этого даже есть специальные приспособления). И если у Вика желания немного наивные (насолить брату, отобрав прекрасную невесту и драконов), то у второго - очень даже. Т.е. темное пламя (Марвин, Пиат, еще какой колдун, способный подчинить драконов) - это злейший враг. Лев, грифон - "советники". Тирион целиком и полностью за Дени, Грифф - против (он бы насоветовал). Сын солнца и кукольный дракон - "женихи". Квентин, хотя и хочет жениться ради драконов, но Дени ему тоже важна. Эйгону Дени по барабану (Визерис №2), важны лишь ее драконы.Кракен, темное пламя, лев, грифон, сын солнца и кукольный дракон. Не верь никому. Помни Бессмертных.
Первый из каждой группы со знаком (+) - "друг"/помощник - добирается, второй со знаком (-) - "враг" - пропадает в пути. И пропасть "врагу" помогает "друг": темное пламя перехватывают кракены, гриффа разворачивает лев, а сын солнца (вестеросский жених, которого Дени отвергает) нивелирует значимость кукольного дракона.
Но кроме прибывающих, в Денином окружении уже есть "враг", которого надо опасаться. Но как его вычислить? Дени не знает, а Куэйта не объясняет. Потому дается подсказка: Селасори Кхорун - корабль с одноименным названием.Остерегайся душистого сенешаля.
Т.е. душистый сенешаль = вонючий десница. В королевском окружении замечен лишь один десница - Барристан Селми.Кстати, кто такой Селасори Кхорун — триарх или черепаха?
— Ни то, ни другое, — хмыкнул Мокорро. — Кхорун не правитель, но служит правителям, дает им советы, помогает вести дела. В Вестеросе его назвали бы стюардом или магистром.
Возможно, королевским десницей? Забавно.
— А «селасори» что такое?
— Приятно пахнущий. — Мокорро потрогал нос. — Ароматный?
— Стало быть, «селасори кхорун» означает «вонючий стюард»?
— Скорей уж душистый.
— Я, пожалуй, останусь при вонючем, — ухмыльнулся Тирион, — но спасибо за перевод.