Не смогла найти в теме, может это уже обсуждалось.
Перечитываю ТсД, и там один эпизод показался мне очень знакомым. В главе Джона описание Мелисандры очень непомнило высокую тень женщины с pale white fire на руках рядом с Эуроном в видении Мокроголового:
"...Она стояла под сожженой башней лорда-командующего,окутанная мраком и памятью, и лунный свет играл в её волосах, которых коснулся поцелуем огонь...
...Как он мог ошибиться? Мелисандра тоньше, выше и старше, хотя луна её молодит. Из ноздрей идет пар, на белых руках нет перчаток...
...Её окружал туман, и Джону на миг померещилось бледное колдовское пламя, пляшущее вокруг её пальцев..."
Мелисандра и Тени - это всегда ассоциация. Как раз пример в этой главе: "...Тень падает от каждого человека, ходящего по земле, - иногда куцая, иногда большая и черная. Оглянитесь, лорд Сноу. Луна поцеловала вас и отпечатала на льду вашу тень двадцатифутовой вышины..."
Правда, мне самой трудно представить Мелисандру рядом с Эуроном. До этого момента склонялась к версии, что имелась ввиду Серсея.