sverchok2
Знаменосец
Чтобы скакать к дверце этой, наверное . Тирион же потом к ней поскакал однозначно, а уж сквозь нее не знаю как, пешком или верхом. Хотя похоже что верхом, потому что дальше никаких слезаний-залезаний на коня не описано.И перед этим все садятся верхом.
Конечно по одному, там наверное иначе не протиснешься . Колонна по одному это тоже строй, разве нет? В оригинале Тирион говорит просто "form up" - типа, "постройтесь", а уж форма построения по обстоятельствам, здесь просто в линейку, видимо. А отсутствие в США замков сюда никак не относится, поскольку Мартин изучает источники.А как они собирались строем выезжать? Разве что в колонну по одному построиться.
Ах вот оно где . Нет, в оригинале опять "sally port".когда его отряд выехал за ворота
Да, обычно они больше смахивают на норы , но судя по картинкам, бывает всё же по-разному. Вот, например, картинка с человеком, для сравнения. Это ребенок, но всё равно, места кажется достаточно, чтобы взрослый человек мог проехать верхом, пусть даже пригнувшись:проходы в стене для вылазок обычно узкие и низкие
Вот здесь тоже проход выглядит достаточно большим (написано в комментарии к фото, что это sally port):