Фотография пятилетнего Джорджа Мартина из школьного альбома

Наш любимый писатель современности Джордж Р. Р. Мартин сегодня перешагнул 75-летний рубеж. Кто-то скажет: ну, теперь он официально стал дедом (как его ласково называли в фэндоме последние лет десять). «Тело старика, да внутри него до сих пор сидит 12-летний мальчик!» — ответим мы словами самого писателя, и от себя добавим: желаем старику долгих лет, а мальчику — столько вдохновения, чтобы хватило одолеть целую стаю Кинг Конгов! И вы тоже что-нибудь добавьте в комментариях!

[+]

Джордж Мартин отметил свой день рождения в кругу друзей и семьи в созерцательном настроении. Болтали, изучали поздравительные открытки из разных уголков мира и угощались персиковым мороженным, яблочным пирогом, любимыми гамбургерами Хемингуэя, початками кукурузы и печеной фасолью. «Честно говоря, никак не мог взять в толк, куда утекает время. Годы будто бы пролетают быстрее, чем раньше», — признался писатель и привел отрывок стихотворения Томаса Стернза Элиота (приводим в переводе А. Сергеева):

Я старею… я старею…
Засучу-ка брюки поскорее.
Зачешу ли плешь? Скушаю ли грушу?
Я в белых брюках выйду к морю, я не трушу.
Я слышал, как русалки пели, теша собственную душу.
Их пенье не предназначалось мне.