В разгаре Война Пяти Королей. Гонец от Мизинца въезжает в Харренхолл с депешей, и видит такую картину: пятеро дюжих бородачей почём зря лупят тщедушного человечка, кидают в него всем, что под руку попадёт и т. п. Само собой, парень спрашивает у проходящего мимо слуги:
- Кто это такой и за что они его бьют?
- А, не обращайте внимания, это стражники козла забивают!
***
Джон Аррен однажды заявился домой под утро, благоухая вином и женскими (!) духами. Леди Лиза, разумеется, устроила ему грандиозный скандал:
- Ты где болтался всю ночь, старый греховодник? ! *** (непечатно)! Постыдился бы народ смешит, в твои-то годы! *** (снова непечатно)! Откуда ты в таком виде?
- О-от к-ка-т...
- Подумаешь, откат, велика важность! У всех мужья откаты получают, но после этого не пьянствуют до утра Бог знает где!
- О-от-т К-ка-т-та-Й-йи!
***
И ещё пара совершенно бредовых кроссоверов.
Воланд и его свита как-то раз ошиблись вселенной и угодили прямиком в Вестерос. Отправили Коровьева-Фагота узнать, где они оказались и в чём дело.
Первой ему встретилась Санса.
- Сир, вы, должно быть, прибыли издалека? Кто вы?
- Я - рыцарь, милая барышня.
- Не надо меня обманывать, я вам не верю!
- ???!
- Вы - трезвый!
***
(Кто знает, откуда моя аватарка, сразу поймёт, в чём юмор).
Лорд Рендил Тарли разбирает дела в Девичьем Пруду. Внезапно в комнату входит оруженосец и докладывает:
- Прошу прощения, милорд, там вас настоятельно требуют...
- Кого там ещё неведомый принёс?
- Какой-то молодой человек... Да что там - мальчишка. Смотреть не на что, с ним ещё кошка - худющая, хромая, где он только её подобрал. Разве вы его не слышали? Он сейчас так кричал, что во всём доме стёкла дребезжали. Вопил, что ему всё это надоело, что он королю сейчас покажет, почём фунт лиха, что его с партийным заданием отправили в город лжецов навести порядок...
- В город лжецов, говоришь? Так это ему в Королевскую Гавань!