бурундуков
Знаменосец
Инцест британских и американских киноделов – штука, в общем, известная. Как правило, американцы выступают в роли активной стороны – без зазрения совести п№;дят идеи у всей Европы, Канады и латинской Америки. Да что уж, они у всего мира их п№;дят, стоит только почувствовать запах денег. Как правило, американизация не нравится тем, кому нравится оригинал, становится более «плоской и попсовой». Хотя бывают и исключения – рвотный британский кудрявый Шерлок, который можно смотреть только обдолбавшись тем, что нюхал Шерлок в книжке Конан Дойля в американском исполнении получился вполне годным процедуралом, без претензий, но вполне смотрибельным. Ну, тот в котором Ватсон вообще баба. Да лучше уж баба, чем постоянные гомошуточки в британском.
Но вот на этот раз скопипастили англичане. SS-GB, переведнный как «Британские СС» - это очевидный ответ мерзкому «Человеку в высоком замке». Сериал тоже имеет литературную основу, так как уж чего чего, а альтернативок второй мировой в мире столько, что хватит на ближайшие пару тысячелетий.
Британию оккупировали, СССР с Германией все еще дружит (не ищите логигки в условностях мира, в этом мире Жуков, представляющий СССР с дипломатическом визитом в Лондоне – норма, хотя с дипвизитами ездили совершенно иные советские военные, да и Жуков без ВОВ не был бы всемирно известным Жуковым, ну да для британцев пойдет), есть «резистанс», куда ж без него, ГГ – просто простой коп, который делает свою работу, воры и убийцы при любом строе не переведутся. В целом, пока, если отбросить клише и условности жанра, смотреть можно. Даже не хочется вырвать глаза и залить свинцом уши, как это было с «Человеком в замке».
Некоторая «нуаристость» атмосферы и внешний вид ГГ радуют глаз, хочу такое пальтишко, быгг. В целом, пока довольно удачная работа на стыке жанров, особенно учитывая, что создатели скрещивали ежа, ужа и ехидну, да еще при минимуме бюджета. Что, увы, бросается в глаза, да.
Но вот на этот раз скопипастили англичане. SS-GB, переведнный как «Британские СС» - это очевидный ответ мерзкому «Человеку в высоком замке». Сериал тоже имеет литературную основу, так как уж чего чего, а альтернативок второй мировой в мире столько, что хватит на ближайшие пару тысячелетий.
Британию оккупировали, СССР с Германией все еще дружит (не ищите логигки в условностях мира, в этом мире Жуков, представляющий СССР с дипломатическом визитом в Лондоне – норма, хотя с дипвизитами ездили совершенно иные советские военные, да и Жуков без ВОВ не был бы всемирно известным Жуковым, ну да для британцев пойдет), есть «резистанс», куда ж без него, ГГ – просто простой коп, который делает свою работу, воры и убийцы при любом строе не переведутся. В целом, пока, если отбросить клише и условности жанра, смотреть можно. Даже не хочется вырвать глаза и залить свинцом уши, как это было с «Человеком в замке».
Некоторая «нуаристость» атмосферы и внешний вид ГГ радуют глаз, хочу такое пальтишко, быгг. В целом, пока довольно удачная работа на стыке жанров, особенно учитывая, что создатели скрещивали ежа, ужа и ехидну, да еще при минимуме бюджета. Что, увы, бросается в глаза, да.
?
), да и из бывшего мужа Джоли Шерлок так себе. Это вообще абсолютно какая-то левая история про двух детективов, которые почему-то раскрывают преступления из книг по Шерлоку Холмсу, причем расследуют достаточно однообразно из серии в серию. Поэтому если мне нужен будет интересный детективный сериал, то я и без этого найду что посмотреть, их в тырнете выше головы и более качественных, а если я захочу атмосферы Шерлока Холмса, то я буду смотреть именно Шерлока. И я вообще, если честно не могу понять, что вам не нравится больше – британская версия, или сам Беня, а то по вашим эпитетам из разряда "рвотный" и "кудрявый", употребляемых через предожение, складывается впечатление, что вы как раз-таки актера терпеть не можете, а потом проецируете свое отношение к нему на сериал.
Чтобы была "атмосфера Холмса" - должна быть викторианская Англия! 
И никаких, млеать, компьютеров! 
А если у кого-то кризис идей и они <ничерта> своего придумать не могут, а уродуют классику - то судаки им имя! 
Но Шерлок суперский, да
