Согласен с вами, не без самодуров конечно. А вы знаете какие-либо прецеденты из исто...
Максимально близко к этому подошла русская царевна Софья Алексеевна, де юре бывшая регентом братьев Ивана и Петра, но де факто бывшая правительницей государства. Причем по некоторым данным она была готова к тому, что ее помажут на царство по требованию стрельцов.
Еще один пример: карлистские войны в Испании в XIX веке, правда, там наследницей была (и стала) дочь, а претендентом - брат короля (если бы династический спор возник между Рейнирой и Деймоном).
Довольно похожая история была в Кастилии с Изабеллой Кастильской (более известной как "тетка, которая отправила Колумба Америку открывать") - она была близка к тому, чтобы выступить против младшего брата Альфонсо в споре за трон старшего брата Энрике. Все решилось после смерти Альфонсо: у Энрике остался выбор между дочерью и сестрой, а поскольку за сестрой стояла вооруженная аристократия, он решил не рисковать и выбрал Изабеллу.
Ну и столетняя война - это война, которую начал прямой потомок Филиппа Красивого по женской линии против потомков брата Филиппа Красивого по мужской - я понимаю, что тут не "старшая дочь против младшего сына", но с наследованием по женской линии все-таки.