Да это только в глазах фанатов Тайвина все очень сложно. Лицемерил, что сын позорит его посещением шлюх, а сам притащил шлюху сына к себе в постель и повесил на нее цепь Десницы. До такого даже Тирион не додумывался вроде.
Фантазии Тайвина вполне очевидны из этой сцены и всего его бэкграунда.
А в чем вы там видите лицемерие? Тайвин походами по шлюхам не бравировал, родне ради них не угрожал, и жениться не собирался.
А как он там в приватной обстановке удовлетворяет свои потребности - его личное дело.
Прерванный эксперимент
(версия)
После смерти жены лорд Тайвин больше не вступал в брак. В этом решении есть две составляющие: политическая и личная. Прежде всего, Тайвин не видел выгоды в укреплении своей власти посредством брака, так как его положение было прочным по всем позициям: династическим, политическим, экономическим, военным, географическим.
Но в нежелании повторного брака присутствовало еще одно существенное, скрытое основание. Лорд Тайвин не сомневался, что Тирион – его сын, и поэтому не знал, в ком, в нем или покойной супруге, был скрыт источник неполноценности. В случае рождения у новой супруги ребенка с физическими недостатками всем окружающим стало бы очевидно, что причина этого находится в нем. Это неизбежно вызывало бы насмешку врагов, а значит – удар по политическому авторитету, чего Тайвин допустить не мог.
Поэтому Шая стала для Тайвина Ланнистера полигоном, на котором он испытывал возможность для себя рождения здорового потомства. Другие проститутки не подходили, так как они имели многочисленные связи, и тем самым, нельзя было быть полностью уверенным, кто отец ребенка. Женщина без других интимных связей, кроме как с лордом Тайвином, также не подходила, так как Тайвин не хотел компрометировать себя при неблагоприятном исходе.
В случае рождения у Шаи ребенка с физическими недостатками, его можно было приписать Тириону и, таким образом, избежать подозрения в собственной неполноценности. Рождение Шаей ребенка от Тириона исключалось, так как учитывая ее род деятельности, длительность связи с Тирионом, можно с уверенностью полагать, что Шая в период их отношений принимала предохранительные меры от зачатия. Кроме того, за время содержания Тириона под стражей, пока шел судебный процесс, можно было убедиться в отсутствии у нее беременности.
Раньше вопрос в получении нового Ланнистера не стоял так остро, так как лорд Тайвин полагал, что Джейме, отказавшись от службы в Белой Гвардии, возьмет во владение Бобровый Утес и станет наследником Дома Ланнистеров. Его категорический отказ выполнить распоряжение отца, заставил лорда Тайвина искать выход, так как он не собирался отдавать власть Главы Дома побочной линии.
Поэтому вступая в интимную связь с Шаей, лорд Тайвин преследовал не удовлетворение личной потребности, а руководствовался политическим интересом – сохранение власти над Домом Ланнистеров в своей семье.
P.S. Историю с цепью Десницы необходимо рассматривать отдельно.