Book vs Show Что получилось лучше, чем в книгах?

[Toronto08]

и тяга к пироманству и детоубийству, ога...

с Ширен сериальщики переборщили, а пироманством книжным тоже увлекался

я думаю, тут нравится актер, а не сам сериальный Станнис

вы правы

 

[LadyСaligula]

Ширен. В книге ее персонаж бледный, а в сериале мы видим интересную любознательную девочку.
Лилли.
Семья Болтонов, полностью, включая Уолду.
Карси (Бэннивайсы, горите в аду),
Отсутствие лесбипрона с Дени,
Сюжетная линия Кварта,
Любовная линия Миссандей и Серого Червя,
Квиберн,
Серсея. Книжному персонажу сопереживать ВООБЩЕ нереально, по крайней мере не мне.
Оша. На пять баллов.
Таллиса. Я хотя бы могу понять, что он в ней нашел.
Варис. Паук.
Тирион, и линяя отношений с Шаей.
Хардхоум, разумеется.
Иггрит, Тормунд, великаны,
Эллария Сэнд. Я ее обожаю.
Бронн Черноводный,
Подрик,
Джорах Мормонт,
Шлюха Роз и Дорея.
Линия Сансы в Винтерфелле.
Сожжение Ширен.

 

[Bulldozzerr]

Отсутствие лесбипрона с Дени,

лично я считаю это недочетом Лораспрон был - был... дискриминация!

и еще в сериале раскошный Сирио Форель )))

 

[jurawlyna]

Мне больше всего понравилась сцена, где Джейме уговаривает отца не казнить Тириона. Это так очаровательно, что нам показали, что Джейме больше любит брата, чем сестру.

 

[Белла]

Мне больше всего понравилась сцена, где Джейме уговаривает отца не казнить Тириона. Это так очаровательно, что нам показали, что Джейме больше любит брата, чем сестру.

А Тайвин, получив шанс наконец-то "выдернуть" Джейме из БГ и сделать полноправным наследником Утёса, очаровательно просрал его, пустив дело на самотек и не сумев завершить суд нужным ему образом.

 

[Bard]

Возрасты большинства героев

Тот факт что Нед в сериале, выходя на подножье септы Бейлора, указал Йоррену на статую Бейлора и тем самым защитил Арью.

Суровый Дом.

Якен. Нравится, что волосы у него не четко пополам разделены. Это глупо выглядит. Нравится, что его во 2 сезоне подали как этакого призрака. Он появлялся из ниоткуда и мы никогда не видели, как он убивает, лишь находили тела. Ласкин Суп этот ореол призрачности бы разрушил. Нравится, что Доброму Человеку дали лицо Якена, но в конце дали понять, что это не он. Это, опять же, делает его еще более призрачным персонажем, и отлично вписывается в тему Безликих. Они все Якен, и никто из них не Якен.

Раскрытие дружеских отношений Джейме и Тириона в 4 сезоне.

Отсутствие клоунской внешности у Дааарио (при этом сам образ не очень нравится, но радует что не выглядит по-идиотски)

Брачная сцена Дени и Дрого. Мне всегде казалось странным, как в первую ночь он был с ней нежен (и откуда в нем это взялось) а потом сразу же перестал, пока они друг друга не полюбили. Постепенный переход от нежеланного брака и нежеланной брачной ночи к любви в сериале мне показался более правильным.

Ряд второстепенных персонажей, что вышли удачней: Ширен, Саладор Саан, Алиссер Торн, Бронн, Оленна.

Захват Винтерфелла в финале 2 сезона. Во-первых, мне кажется, правильным решением было не показывать истинную натуру Болтонов за сезон до КС. Во-вторых, тот факт, что Теон отдал Вонючке кучу золота в надежде что он ему приведет армию северян сражаться с армией северян, меня всегда напрягал. В-третьих, мне понравилось, что в сериале падение Винтерфелла и превращение Теона в Вонючку были следствием его выбора. Он отказался от предложения Лювина и принёс Рамси на свою голову. В книге же у него выбора не было. Рамси стоял у ворот, и Лювин ему предлагал сдаться, а не бежать. То есть он изначально был обречен на поражение.

Получение Деничкой армии Безупречных. Один из случаев, когда сериал выигрывает за счёт того, что мыслей героев мы не знаем, как в книге. Правильно сделали, что не дали зрителям заранее знать, что Дени знает валирийский. Отличный сюрприз вышел.

Броманс Тириона и Бронна, и Джейме и Бронна в 4 сезоне.

И несколько персонажей, которые не то, чтобы лучше как персонажи, чем книжные герои (порой совсем наоборот), но за которыми приятней смотреть, благодаря харизме, что актеры привнесли в роль, чем в своё время было читать: Тайвин, Станнис, Джорах, Визерис и др.

 

[Bulldozzerr]

Ряд второстепенных персонажей, что вышли удачней: Ширен, Саладор Саан, Алиссер Торн, Бронн, Оленна.

Сирио Форель! Почему все забывать об этот красивый южный кучерявый мужчина?

 

[gurvik]

Сирио Форель! Почему все забивать об этот красивый южный кучерявый мужчина?

О да! Сирио и - один из тех персонажей в сериале, которые получились ярче и убедительнее, чем в книге, на мой необъективный взгляд. В нём чувствовалась уверенность в себе, внутренняя сила, харизма (классно это получилось на контрасте с добродушной внешностью обыкновенного полноватого "южного кучерявого мужчины").
За такого Сирио Арье можно было со спокойной совестью прирезать Транта (и вовсе не обязательно вносить дополнительную негативную окраску в характер Транта, делать его педофилом и т.д.)

 

[sverchok2]

Брачная сцена Дени и Дрого. Мне всегде казалось странным, как в первую ночь он был с ней нежен (и откуда в нем это взялось) а потом сразу же перестал, пока они друг друга не полюбили. Постепенный переход от нежеланного брака и нежеланной брачной ночи к любви в сериале мне показался более правильным.

А мне наоборот, в сериале казалась нереалистичной большая любовь Дени к Дрого после такой брачной ночи . Во всяком случае, в книге эта ночь ей показала, что где-то глубоко у Дрого всё это есть: и жалость к ней, и нежность, и желание вызвать у нее желание . Просто их дотракийская культура такого не включает, вот он и не вел себя больше так (одного раза хватит, дескать ) какое-то время. Но одного раза ей хватило, чтобы узнать, что Дрого не безнадежен, и она это не забыла. Вот и выросла потом "большая любовь" .

В книге же у него выбора не было. Рамси стоял у ворот, и Лювин ему предлагал сдаться, а не бежать.

У ворот стоял Родрик Кассель, а не Рамси.

вовсе не обязательно вносить дополнительную негативную окраску в характер Транта, делать его педофилом и т.д.

Они побоялись, что зрители уже позабыли Сирио Фореля, а надо было, чтобы Транта ненавидели за то, что он делает сейчас . Кстати, в свете вдруг выявленной садо-педофилии Транта, уже по-другому воспринимаются избиения им Сансы. То мы думали, он просто выполнял приказы Джоффри, а теперь невольно представляешь себе, как он, должно быть, от этого тащился... .

 

[Bard]

У ворот стоял Родрик Кассель, а не Рамси.

Ну да, я не так выразился. Я имею ввиду, что у Теона была лишь иллюзия выбора. В дозор он не попал бы. Либо погиб бы когда войско Рамси напало на Родрика, либо оказался бы Вонючкой.

 

[moral rat]

Бриенна же! Книжная она скучная, а по описанию Кейтелин, так вообще неудачница. А в сериале она такая... Даже не "бой-баба", а баба-рыцарь, но без бронелифчика и длинных струящихся волос. Идеальное попадание в роль!

 

[-Лилу-]

А мне наоборот, в сериале казалась нереалистичной большая любовь Дени к Дрого после такой брачной ночи . Во всяком случае, в книге эта ночь ей показала, что где-то глубоко у Дрого всё это есть: и жалость к ней, и нежность, и желание вызвать у нее желание .

В книге это все очень неправдоподобно. Откуда Дрого такие приемы бы взял?

 

[sverchok2]

В книге это все очень неправдоподобно. Откуда Дрого такие приемы бы взял?

Да чего он там такого особого делал ? Там потрогал, там погладил, только и делов . Дело не в самих приемах или их эффекте, а в том, что ей понятно, что она для него не просто кусок мяса. Что он понимает, как ей страшно, и жалеет ее. Что он дождался, чтобы она сама согласилась. Даже если бы все его простецкие приемчики не произвели никакого физического действия, всё равно это значило очень много в психологическом плане. А потом ей уже легче было переносить его дальнейшее поведение, потому что она знала, что он может быть другим, и вообще что-то цивилизованное в нем есть, если даже очень глубоко .

 

[-Лилу-]

Да чего он там такого особого делал ? Там потрогал, там погладил, только и делов . Дело не в самих приемах или их эффекте, а в том, что ей понятно, что она для него не просто кусок мяса.

Он же до-тра-ки-ец...
Уже на свадьбе показали как у них принято.

Дело не в том - что Дени для него кусок мяса, у него другое представление о сексе.
Секс - для дотракийцев лишен табуирования - ваще ничего такого.
"Кусок мяса" - это уже европейское представление - где есть разделение, секс со шлюхой или с любимой женщиной.
Это уже накручено. Дотракийцы проще в 10 раз.
У них секс никак не порочит женщину.

 

[Lianosa]

Мне очень понравились три вполне толстых намёка на Р+Л=Д в 5 сезоне! В книгах же вообще тишь да гладь по этому поводу, а тут и Станнис, и Мизинец как бы в курсе! Да и диды, если при упоминании Таргов на Джона камеру переводят)))
Спасибо за то, что мейстер Эймон умер не так трагично как в книгах. Я рыдала читая главу про холодную комнату и предательство Дариона
Понравилось то, что у ДЧ внешность Якена. Мне помогло родное так сказать лицо в абсолютно незнакомой локации.
Хорошо, что Дени не налысо обгорела))) Я за канон и лысые женщины наверное бывают прекрасными, но это было бы диковато
И низкий поклон за множество симпатичных актёров, а то Мартин скуповат на красивых героев, у него все практически волосатые-прыщавые-толстые-худые-краснозубые-козлинобородые-продолжатьможнобесконечно)))

 

[Bardeal]

В книге же у него выбора не было.

Вообще та был, Аша предлагала ему уйти из Винтерфела пока была возможность.

 

[Bulldozzerr]

За такого Сирио Арье можно было со спокойной совестью прирезать Транта (и вовсе не обязательно вносить дополнительную негативную окраску в характер Транта, делать его педофилом и т.д.)

полностью поддерживаю!!! Необязательно делать Транта однозначно плохишом. Он мог бы быть в принципе "говнюк обыкновенный", которых в жизни - пруд пруди. А тут уж сотворили из него прямо изверга и чудовище. Это было лишнее.
А Арье, между прочим, на "учителей" и сопровождающих везет - Сирио, не помню как звали - друг Нэда, Якен, Пес. Одни харизматические личности.
 

И низкий поклон за множество симпатичных актёров, а то Мартин скуповат на красивых героев, у него все практически волосатые-прыщавые-толстые-худые-краснозубые-козлинобородые-продолжатьможнобесконечно)))

ВОООТ! Вот да! А Мартин сам не красавец, от этого и так издевается над персами - вы про его ТАффа почитайте - ТАКОЙ персонаж, и с такой внешностью ((

 

[Эдо]

Бриенна же! Книжная она скучная, а по описанию Кейтелин, так вообще неудачница. А в сериале она такая... Даже не "бой-баба", а баба-рыцарь, но без бронелифчика и длинных струящихся волос. Идеальное попадание в роль!

В сериале она чуть ли не баба-терминатор с детектором поиска. И Сансу выследили и Станниса. Впрочем в отсутствии Бессердечной её приключения логичны.

 

[Bulldozzerr]

В сериале она чуть ли не баба-терминатор с детектором поиска.

буду в этом РПГ играть за Бриенну. Однозначно!

 

[Аннета]

В целом книги намного лучше сериала. Что понравилось... Во-первых, возраст героев. В экранизации они старше, и это к лучшему. Мне вот было как-то дико читать о замужестве 13-летней Дени или о злоключениях Сансы и Арьи (они в саге вообще девчонки). Ну и еще убрали некоторые не очень правдопобные моменты. Например, нет эпизода, когда Бриенна сбрасывает валун на корабль преследователей. (Интересно, что это за валун такой, если его один человек может с легкостью сдвинуть. Уж явно Мартин преувеличил.). Понравилось, как раскрыли характер Ширен (но вот сцену ее гибели я создетелям не прощу никогда). Ну и образ Серсеи в сериале стал более сложным и многогранным, она здесь не такая картонная злодека, как в первоисточнике. Хотя никакой симпатии эта героиня все равно не вызывает.