" Мост наконец остался позади. На улицах западного берега толпились моряки, рабы и гуляки. Мимо прошагал слон; полуголые молодые рабыни у него на спине показывали прохожим груди и кричали: «Малакуо!» Тирион, засмотревшись, чуть не вступил в навозную кучу, оставленную слоном — рыцарь отдернул его прочь в самый последний миг", "Карликового слона, прошедшего мимо, Тирион на миг принял за Иллирио Мопатиса".
Не знаю, о чём думал Мартин, когда всё это писал, но- авантюра с Юным Гриффом- практически наверняка обречена на очень громкий провал, Иллирио не может об этом не знать, Юный Грифф- в лучшем случае неплохой парень в стиле Джона Скрипача, а в преддверии великой ночи и великой зимы нужен совсем другой человек, Юный Грифф Эйгон седьмой, предположительно, ну шестой, если погибших детей Рейгара не считать, скорее всего Блэкфайер, сын Леморы, Иллирио заикался о женской линии Блэкфайеров, голова дракона, чёрная, но покрасневшая от ржавчины...
В это дерьмо чуть не наступил Тирион, его вовремя выдернул оттуда Джорах Мормонт, это философски, и боги демонстрируют Тириону это буквально на улицах Волантиса.
