dmitrsh
Знаменосец
Это не абсурдный момент, это "несбывшиеся ожидания", "завышенные надежды" зрителей. Между тем, вполне можно предсказать что-то подобное еще в 3-м сезоне. Там Мелисандра очень удивлена, что Торос может воскрешать мертвых. Она явно не умеет это делать и подтверждает это Давосу в 6-м сезоне. После провала со Станнисом она тем более должна чувствовать себя неуверенно.Самым абсурдным моментом считаю воскрешение Джона Сноу... Точнее, не то что воскресили, а как воскресили.
Во 1-х, тут подойдет только ссылка на сериал, а не на книжную фразу, у сериала своя логика. Во 2-х, во фразе "и смерть преклонит колена" нет обещания, что смерть это сделает с театральными спецэффектами. Про спецэффекты фантазируют читатели. А также жрец, истолковывающий пророчество в пользу Дени с ее красивым восхождением на костер.Как известно, одно из скиллов появления Азора Ахайя - "и смерть преклонит колена" (не помню было ли это в фильме, но эту книжную фразу я хорошо помню), т.е. мы должны увидеть настоящее чудо и уверовать в него.
В 3-х, самые эффектные (для зрителей) "чудеса" в книгах нередко оказываются фальшивыми, например, шоу Мелисандры со Светозарным. Вполне может оказаться, что настоящий Азор Ахай - не Дейнерис, но Джон. И в отличии от Дени не будет эффектных сцен. Он ведь настоящий.
И, наконец, сериал часто повторяет и усиливает мартиновскую манеру показывать настоящую магию как некую прозаичную вещь. В книге в главе Арьи Торос оживляет Берика. Лежит мертвый мужик с торчащим мечом. Все занимаются своими делами. Пес скулит от ожогов, кто-то пытается ему помочь, Арья пытается его убить, а Лим ей мешает. И вдруг Арья наталкивается на живого Берика. И никто из окружающих не бегает с криками "Чудо! Чудо!". Ожил и ожил. Из этой сцены никак не докажешь, что Мартин процедуру воскрешения Джона сделает со спецэффектами.
Книжная Мелисандра умеет внешне себя преподносить. Но мы не увидим ее со стороны. К началу ВЗ единственный ПОВ на Стене - сама Мелисандра. А книжная Мелисандра, как и сериальная, воскрешениями не занималась. Нам покажут ее мысли, а мысли героев ПЛИО очень часто забиты сомнениями и колебаниями. Вот мы и увидим сомневающуюся волшебницу. Она вообще может сделать воскрешение при минимальном количестве зрителей, именно потому, что не уверена. А когда все получится, то в мыслях будет такое же удивление, как на лице сериальной героини. Да и внешние магические эффекты она не будет делать, так как все мысли будут на попытках выполнить то, чего она никогда не делала.