Крастера не за многоженство ненавидят, а за то, что он дочерей строгает и их же в жены берет. Это, скорее всего, богохульство по заветам каждой веры, ни Рглор, ни Семеро, ни даже, наверное, Утонувший Бог такому не рады. Старые Боги же довольно молчаливы, но можно почти уверенно сказать, что даже их самые ярые приверженцы, т.е. одичалые, очень презрительно относятся к Крастеру. По многим причинам, но вероятно эта - одна из первых.
А вот многоженство просто как практика - дело распространенное, и в старину практиковавшееся разными народами, населявшими Вестерос. То что у Андальской веры на этом пунктик... Да кто ж об этом не знает? У Семирянства вообще пунктиков больше всего из вер. Позволили они один раз двоеженство - стало быть прецедент уже имеется, и отпираться Септа может сколько хочет, но отменить этот факт у нее не получится, точно так же как и Королевской Гвардии не быть теперь пожизненной.
К тому же, это все-таки тема Лианны, и рассматривается временной период в котором она жила - ну вот и где в то время влияние Семирянства? Да в общем-то все там же, где было последние сто лет, с тех пор как Свят-Батюшка-Всея-Вестеросии-Бейелор слег насовсем. Тарги - это все-таки люди суровые, даже без драконов. Веру они присмиряли целенаправленно все три века правления. На момент ситуации Рейегара, никакого сильного влияния Септа оказывать на королевский двор в принципе не могла (там пиромантов и то больше было, чем септонов).
Так что на мой взгляд это какая-то очень странная причина опровергать возможный брак Рейегара и Лианны - ссылаясь на Веру. Религий в 7К три штуки минимум, из которых яро отрицает двоеженство только одна, и то отрицает только когда им надо или удобно.
Не говоря уже о том, что брак с Лианной скорее всего был по обычаям Старых Богов, что вообще делает вопрос религии брака очень второстепенным.