Интересные факты

[Alenna Redwin]

Странный вопрос. Известно же, что Тайвин и Джоанна Ланнистер - двоюродные брат и сестра.
Хотя, если отец близнят не Тайвин, а Эйрис...

Странный вопрос задаете мне Вы. Вы читали весь диалог? Я как раз объясняла на примере, что, раз Тайвин и Джоанна - кузены, совершенно очевидно, что у их детей куча этих самых "общих предков", и ничего примечательного в такой ситуации нет.

 

[Eurer]

Хочу привести один интересный факт, но сначала, если позволите, я хотел бы задать вопрос-загадку.Итак, что объединяет следующих персонажей (и только их, на текущий момент):

Барристан Селми,
Бриенна Тарт,
Виктарион Грейджой,
Винафрид Мандерли,
Годрик Боррелл,
Дейнерис Таргариен,
Джон Сноу,
Доран Мартелл,
Дункан Высокий,
Кейтилин Старк (Бессердечная),
Киван Ланнистер,
Серсея Ланнистер,
Станнис Баратеон,
Теон Грейджой,
Тирион Ланнистер,
Хиздар зо Лорак,
Эймон Таргариен (мейстер),
Эммет Железный

 

[Tangled]

Итак, что объединяет следующих персонажей

Они все произносили фразу "Слова - ветер"?

 

[Eurer]

 

Они все произносили фразу "Слова - ветер"?

О! В точку!

Я предполагал ответить так - все эти герои считают, что слова - это ветер.

Я собрал список с цитатами, который мне кажется полным. Если уважаемая публика позволит, могу спрятать здесь под спойлер. Либо еще где-нибудь. Но там 8 страниц цитат.

 

[Eurer]

А в список интересных фактов можно так:

Фразу «Слова — это ветер» в книгах саги произносят 24 раза 18 различных персонажей, среди которых Серсея Ланнистер, Дейнерис Таргариен, Джон Сноу, Кейтилин Старк и Дункан Высокий.
Полный список можно посмотреть...

хм-м-м... ну где-нибудь посмотреть. Если идею одобрят, могу на вики сделать страницу этой фразы со всеми цитатами.

 

[Убийца Матрешек]

Знаете ли вы, что убийцы королей Таргариенов в итоге не были казнены? (Эйгон Второй - Корлис Веларион, Дейрон Первый - Дорнийцы, Мейкар - Пики, Эйрис Второй - Джейме Ланнистер)

 

[grey king]

Оставлю инфу
На арабском один из вариантов имени Джордж(оно же Георгий) произносится как Ходор

George, как интересно.

Так получается Мартин мог свое имя спрятать в Ходоре. Арабов в Англии много, вот ему кто то на какой-нибудь вечеринке и сказал как его имя по арабски. А зачем это Мартину делать? Ходор еще выстрелит?

 

[George]

George, как интересно. Так получается Мартин мог свое имя спрятать в Ходоре. Арабов в Англии много, вот ему кто то на какой-нибудь вечеринке и сказал как его имя по арабски. А зачем? Ходор еще выстрелит?

Вот этого я не знаю
Ходор ведь не имя ходора он просто так говорит это слово, Мартин как то сказал что когда нибудь раскроит почему Ходор говорит вечно ХОдор
По мне это такая шутка от него. Персонаж везде и всегда говорящий его имя

 

[Daena]

хм-м-м... ну где-нибудь посмотреть. Если идею одобрят, могу на вики сделать страницу этой фразы со всеми цитатами.

Была как-то фотка с комментами редактора (та, где опровергалась теория "Бенджен=ХР", где редактор написала, что слишком часто эта фраза повторяется, надо порезать нафиг.
 
http://i.imgur.com/FahbukR.jpg
Вот. Замечание редактора: "ты слишком много раз в книге использовал эту фразу, четырнадцать. Я бы сократила".
И ответ Джорджа: "Ок".

 

[Eurer]

Замечание редактора: "ты слишком много раз в книге использовал эту фразу, четырнадцать. Я бы сократила".
И ответ Джорджа: "Ок".

На картинке, действительно, видно, как рукой Матрина написано "ОК".
Однако, из текста интервью:

Мартин, как правило, неохотно идет на изменения: «Я пыталась убедить его сократить число упоминаний фразы “слова — это ветер” с 14 хотя бы до 6 или 7 в «Танце с драконами», но он остался тверд».

http://7kingdoms.ru/2014/anne-groell-about-editing-grrm/

И еще тут об этом:

Среди стилистических замечаний Энн Гроелл, например, отмечено чрезмерно частое упоминание фразы «слова — это ветер»; об этом мы уже читали в ее интервью и знаем, что Мартин отказался прислушиваться к совету.

http://7kingdoms.ru/2015/cushing-library-adwad-manuscript/

А я в «Танце с драконами» насчитал случаев использования этой фразы аж даже 15 - больше, чем редактор.
Мне казалось, что неспроста Мартин отказался сокращать эти фразы, что это может иметь смысл.
Я пытался исследовать - кто из героев это говорит, кто нет, в чьих именно главах.
Глубокой закономерности, честно говоря, не вывел. Поэтому и разместил не в "Теории", и в "Интересные факты" - теории из этого не вышло.
При этом разместил сначала в виде загадки, имея про себя мысль - а вдруг кто-то найдет связь между этими персонажами, которая отличает их от всех остальных.
Но загадку мою очень быстро разгадали, так что никакой глубокой связи так и не нашлось.

 

[Snusmumruk]

Мне казалось, что неспроста Мартин отказался сокращать эти фразы, что это может иметь смысл.
Я пытался исследовать - кто из героев это говорит, кто нет, в чьих именно главах.
Глубокой закономерности, честно говоря, не вывел. Поэтому и разместил не в "Теории", и в "Интересные факты" - теории из этого не вышло.
При этом разместил сначала в виде загадки, имея про себя мысль - а вдруг кто-то найдет связь между этими персонажами, которая отличает их от всех остальных.
Но загадку мою очень быстро разгадали, так что никакой глубокой связи так и не нашлось.

Может и есть в этой фразе глубокий конспирологический смысл. Не знаю. А может оказаться банально вестеросской поговоркой.

 

[Snusmumruk]

Вообще, знаете я ещё подумала над этой фразой "слова - это ветер" и вот к чему я пришла. Как писатель Джордж Мартин не может не знать силу слова. И целей, с которой он использовал эту фразу может быть несколько: 1. потроллить читателей, которые создадут кучу теорий. 2. Создать ещё одну красивую деталь для своего мира в виде поговорки. А вот дальше начинается моя теория: как известно поговорки не появляются просто так. Особенно в мире Мартина. Как известно в мире Мартина так или иначе проявили свою магическую сущность разные стихии: огонь (драконы), вода (магия ройнаров, и др.), земля (дети леса, возможно ещё что-то забыла). Наверно логично предположить, что и воздух имеет свою магическую сущность (может в виде заклинаний, заговоров и т.д.) и поговорка изначально имела диаметрально противоположный смысл - "слова обладают силой, слова способны изменить реальность тем самым ветром перемен), но с угасанием магии поговорка осталась, а суть её изменилась. А может все мои мысли об этом сущая глупость. Не знаю.

 

[Джей]

Знаете ли вы, что убийцы королей Таргариенов в итоге не были казнены? (Эйгон Второй - Корлис Веларион, Дейрон Первый - Дорнийцы, Мейкар - Пики, Эйрис Второй - Джейме Ланнистер)

Кабан смотрит на вас с возмущением! Но технически, Железный трон и Бринден Риверс сюда тоже вписываются

 

[Snusmumruk]

Кабан смотрит на вас с возмущением! Но технически, Железный трон и Бринден Риверс сюда тоже вписываются

И кабан тоже Он? Как страшно жить в Мире Мстительного Бладрейвена...

 

[Убийца Матрешек]

И кабан тоже Он?

Тут скорее, то что кабан смертельно ранил короля, был им же казнен и съеден королевской семьёй

 

[NightScorpion]

Кабан смотрит на вас с возмущением!

Знаете ли вы, что убийцы королей Таргариенов в итоге не были казнены?

убийцы королей Таргариенов

Таргариенов

 

[Godric Osgrey]

У имени дракона Белерион есть географическая привязка в Ко́рнуолле

Король Бритов носил имя которое можно интерпретировать как гончая Беленуса т.е. Белериона

The name of the ancient British king Cunobelinus means "hound of Belinos"

 

[Syringa]

Несмотря на жуткую внешность Тириона, добрый автор сразу по достижении брачного возраста дал ему жену, которая если и не любила и не хотела его, то очень качественно это изображала. Но Тирион этот подарок эпично прое*ал
(Не знаю, тянет ли это на интересный факт.)

 

[Syringa]

Наверно логично предположить, что и воздух имеет свою магическую сущность (может в виде заклинаний, заговоров и т.д.)

http://www.reddit.com/r/asoiaf/comments/1v9ngn/spoilers_all_patchface_and_a_magic_rainbow/

 

[Snusmumruk]

http://www.reddit.com/r/asoiaf/comments/1v9ngn/spoilers_all_patchface_and_a_magic_rainbow/

Я прошу прощения, но сейчас не могу заняться переводом написанного (слишком много времени займет), не могли бы вы вкратце написать в чем суть?