Что делают с взбесившимися собаками и нарушившим обет белогвардейцем - известно.
Что должны с ними делать, и что может сделать сосунок, которому это сказали в лицо посреди битвы - разные вещи.
И Пес его совершенно не боится, понимая, что пока битва не закончится, до него дела никому не будет. Когда хватятся - успеют драпануть уже. Вопросы чести, в этом случае, мне кажется, его тоже уже мало волнуют - человек просто дошел до той стадии, когда инстинкт самовыживания и осознание того, что он здесь как дворовая собака, победили привычку.
Диалог Агронома и Гиви из "Двух сорваных башен" прекрасно ложится именно на этот эпизод.
- Почему они ворота ломают, а не в эту калитку заходят?
- Потому что на воротах написано "Вход", а на калитке - "Выход"
Вот когда г-н Гоблин начнет сценарии к блокбастерам писать, тогда и поговорим.
Неужели он просто опустил бы Сандора после таких слов, сказанных прямо в лицо?
А Пес где-то
просил его отпустить? Не надо наделять Джоффри какими-то неведомыми чертами, которые ему несвойственны. Он просто 13-летний сосунок с дурными манерами и склонностями к садизму, недальновидный и трусливый.
Плюс намерения бежать из города Сандор вообще никому, кроме Сансо не озвучивает и лишь поэтому свободно вышел из города. Вспомните, он при разговоре с Сансо так и говорит: любому, кто меня остановит я скажу, что выполняю приказ короля и никто не посмеет мешать.
Киноадаптация немного иначе расставляет акценты - в ней вполне достоверно передали ощущение того, что все в городе того гляди в штаны наделают. Да субординация и в книге, кажется, изрядно страдала (вспомним убитого командира Городской стражи). Никто бы не стал из одной части города мчаться в другую, дабы сообщить, что Пес собирается улепетывать. У солдат были дела поважнее, их после этого Тириона строить начал, враг у ворот был. Или вы всерьез считаете, что они бы это время тратили на поимку одного беглеца, вместо того, чтобы строить защиту?