Как и нет свидетельств того, что Селиса всем довольна. Но то, что Станнис не выполняет свои обязанности в браке - это факт.
Исполнял. Как и Селиса. Оба делали то, что от них требует положение и социальная роль, статус. Детьми обзавестись тоже пытались. А что не очень интенсивно, так это, с точки зрения вестеросцев, не критично: детей Семеро же посылают, на все их воля (религиозное сознание как-то примерно так функционирует).
Плюс, брак это в первую очередь про статус, даже дети менее критичны. Стенли спокойно согласился на брак с Бофорт, который изначально предполагался бездетным. (Правда, и у него, и Маргарет уже были наследники, но тем не менее.). Невилла особо не беспокоило отсутствие сыновей, его и две дочери вполне устраивали.
Ну вот я про это много лет твержу. А мне обычно про чувства и отношения возражают.
В этом смысле у Селисы и Станниса все как раз неплохо: учитывая, что в брак они вступали незнакомцами с нулевыми общими интересами (как и большинство представителей их сословия), тактика уважительного игнорирования друг друга, дополненная нахождением в разных локациях - не худший вариант. Все лучше, чем постоянно собачиться, как Роберт с Серсеей.
По сути, как, упрощенно, выглядит брак аристократов в Вестеросе:
1) Глава рода и(ли) семьи договаривается с другим главой рода и(ли) семьи. Почему или? Глава рода не всегда контролирует браки всех ветвей семейства. Иногда потому, что смысла нет присматривать за 100500м пятиюродным племянником в десятом ряду, иногда потому, что доверяет главе семьи - ветви рода, - и может делегировать обязанность найти супругов представителям его ветви рода. Те, например, Тайвин может делегировать решения по Ланселю и Мартину их отцу, Кевану, а не заниматься их будущим сам.
2) начинается процесс обсуждения приданого, даты брака и тд
3) Заключения брака. Если повезет, то вступающие в брак до этого хоть немного пообщались. Если нет - вполне могут впервые на свадьбе встретиться.
4) А дальше - как повезет. Если найдутся общие интересы, сойдутся характерами и тд, то может сложиться что-то вроде отношений. Как у Неда и Кет или Гарлана с Лионеттой. А если не повезет...
Понятно, что возможны варианты. Например, сын лорда Х вполне может сказать отцу что-то вроде: "при дворе видел фрейлину У, дочь лорда такого-то. За ней хорошее приданое дают, по статусу подходит, да и пообщаться мы немного успели, хорошая девушка. Посылай, отец, сватов".