Fleur-de-Liss Старки забрали, не Робб и не Бран, у которого Теон отжимал Винтерфелл
Ключевое слово - Старки, в точнее - Эддард Старк собственной персоной. Робб никакого отношения не имел ни в подавлению восстания, ни к убийству родных братьев Теона. К тому же, если уж об истоках говорить, то... кто виноват, как не Бейлон, которому вдруг захотелось стать королем и вернуть "старый закон"? Да и братья Теона были взрослыми парнями, погибшими в сражениях, а не невинными детьми, которых аки агнцев зарезали в постелях. Война есть война. Уже заходил недавно в сериальном разговор о том, правомочно ли вымещать злобу на детях или родственниках тех, кто тебя обидел (правда, речь шла не о Теоне). Вывод был - нет, это низко и подло, и к
справедливой мести не имеет никакого отношения.
И потом, леди, я всегда говорила - я не возвожу в абсолют и не преувеличиваю сам факт предательства Теоном Робба (хотя уж, что есть, то есть, был другом, а стал врагом без предупреждения - что это, как не предательство?). Но не это самое страшное преступление Теона (тут да, можно хотя бы найти объяснения), а убиенные сыновья мельничихи. Вы же не скажете, что и на это Теон тоже имел право? Вот в этом я его виню в первую очередь. Да и сам Теон тоже - именно после резни на мельнице он перестал спать спокойно, его начали мучить кошмары, и он пожалел, что во все это ввязался. Именно после этого пути назад уже не было - не только для Теона как соратника Робба (это стало невозможно еще после убийства Толхарта и захвата Винтерфелла), но и для Теона как
человека в принципе. Даже если допустить, что он вернулся с сестрой на Пайк - что тогда? Там его уж точно не воспринимали бы всерьез и смотрели как на низкого подлеца, поднявшего руку на детей (что никому не делает чести), перспектива наследования ЖО стала бы от Теона еще дальше, да и сам он вряд ли смог бы продолжать нормальную жизнь... всё-таки не бесчувственное чудовище. То есть, увы... Убийством тех мальчиков Теон сжег все мосты и перечеркнул всю свою дальнейшую жизнь. И в этом никто, кроме него, не виноват (Рамси не в счет) - уж во всяком случае, не Робб.
Он присягнул королю Севера.
Сир, осторожнее, рискуете словить тапки
В книге он
прямым текстом Роббу НЕ присягал. То есть это, скорее всего, подразумевается, но конкретно в тексте такого момента нет, мол "Ваша Светлость, я обязуюсь служить Вам!".
Про "brother now and always" - это поправка Бенивайсов Я ничего против не имею (мне наоборот так больше нравится), и не считаю, что это что-то существенно меняет, но.. многих этот момент задел за живое, так что лучше лишний раз не открывать ящик Пандоры.
Ну, не совсем так всё же. Отец заставил. Теон ошибся главным образом в оценке его интересов и дальнейших действий. Но эта ошибка, конечно, не делает предательство чем-то другим.
Так Теон потому и позволил себя "заставить", что ему очень хотелось в перспективе стать королем Железных островов. То есть - как раз таки личная выгода. Ради нее он закрыл глаза на честь, благородство и даже элементарное милосердие (в случае с детьми мельничихи и ею самой).
И даже если б он захотел, он не смог предупредить Робба: с приездом Теона был отдан приказ не выпускать корабли из гавани, а почта вся контролировалась мейстером.
Намерение тоже засчиталось бы (со стороны читателя, по крайней мере). Но у Теона даже такой мысли не возникло, к сожалению.