Сериальная информация к книгам неприменима. Мы не можем взять пророчество и его текст из сериала и пытаться примерить его на книжный текст. Я, в первую очередь, говорю о сказанном самим Мартином, который относит информацию о пророчестве к книгам. В книгах его точный текст нам неизвестен. А сериальный вариант даже с тем, что знание передается от короля к наследнику, это выдумка Кондала, как сами режиссеры и заявляли. Мартин рассказал им про пророчество Эйгона, а они натянули на это то, что оно было каким-то тайным и передавалось из уст в уста между королем и его преемником. Мартин говорит: Дата осуществления пророчества Эйгона неизвестна. Каждый Таргариен, владевший этим знанием, думал, что это случится при его жизни — и он должен быть подготовлен. Потом они приходили к мысли, что это, вероятно, случится при жизни их детей. Никто и подумать не мог, что пророчество заглянет так далеко в будущее. Что было бы со следующим поколением Таргариенов, если бы не Танец Драконов? А со следующим после него? Здесь есть что обсудить. Но это не значит, что это знание как-то тайно передавалось. Из этой фразы мы можем вывести только то, что о пророчестве Эйгона знали и другие его потомки, но не значит что все знали/верили. Я могу предположить только, что Эйрис/Эгг/Рейгар и, вероятно Джейх с Алисанной точно знали о нем. А другим могло быть просто по боку. Сериальная версия о том, что оно передавалось аж от Визериса к Рейнире к книгам мы применить не можем, как и сам его текст. Это уже самодеятельность режиссеров исходящая из того, что Кондалу рассказывал Мартин.