А что такого унизительного? Мы знаем,какие отношения были у Элии с Рейгаром? Селми говорит,что крон-принц очень привязался к своей жене,подчеркивается не раз ее доброта, а где доброта там и ум. Почему общественномненное оскорбление должна переживать добрая,умная,сумевшая привязать к себе мужа (а если это не любовные, а дружеские отношения - это очень неплохо,как минимум отношения какие-то между ними есть и не факт,что это не устраивает Элию) женщина?
Вообще продемонстрировать будущее перед всеми великими домами,которые собрались на турнире тоже неплохо. Элия не просто женщина,она будущая королева и мать короля. Я не вижу тут никакого противоречия логике,Эйерис сподвигся выдвинуться из КГ, а для него стресс вообще запредельный. И потом - течение повторной беременности даже при первых тяжелых родах (а они всегда тяжелые) совершенно необязательно должно проходить паталогически трудно. Элия могла себя чувствовать прекрасно и даже желать сменить обстановку. Мало ли что беременной в голову может взбрести