• На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!

    Вход Регистрация

Игра престолов, сезон 5 [обсуждение в ожидании серий, спойлеры]

Статус
В этой теме отключено размещение новых сообщений.

assec

Знаменосец
Джеймс Бонд так сильно меняется от фильма к фильму, где же логика??

В "бондиане" логика отсутствует полностью, это изначально "игра ума" Флемминга, этакий стёб профессионала над представлением обывателя о "шпиёнах". Один постулат "с лицензией на убийство" - верх глумления над идиотами читателями. А фильмы только подчеркивали данную концепцию, вольно (при хорошем режиссере) или невольно (при плохом). От "бондианы" требовать "логики", можно с тем же успехом, как от "Фантомаса" с Луи де Финесом.
 

Derkater

Межевой рыцарь
В "бондиане" логика отсутствует полностью, это изначально "игра ума" Флемминга, этакий стёб профессионала над представлением обывателя о "шпиёнах". Один постулат "с лицензией на убийство" - верх глумления над идиотами читателями. А фильмы только подчеркивали данную концепцию, вольно (при хорошем режиссере) или невольно (при плохом). От "бондианы" требовать "логики", можно с тем же успехом, как от "Фантомаса" с Луи де Финесом.
По себе сериалы не судят, так сказать
 

assec

Знаменосец
По себе сериалы не судят, так сказать

А по кому их "судить"? По Вам? Если хотите "стороннего мнения", то гляньте на провал сериала на всех последних "Емми" (или как там собрание "интеллектуалов умственного труда" называется). Даже там понимают, что сериал скатывается к побегушкам с элементами легкой эротики.
 

Элрико

Кастелян
А по кому их "судить"? По Вам? Если хотите "стороннего мнения", то гляньте на провал сериала на всех последних "Емми" (или как там собрание "интеллектуалов умственного труда" называется). Даже там понимают, что сериал скатывается к побегушкам с элементами легкой эротики.
По этой логике и Наст.детектив провалился на Эмми (из все номинаций наградили только за режиссуру), а у ИП было очень много номинаций, что уже говорит о качестве сериала. Убогих Ходячих мертвецов, к примеру, и кучу других подобных им сериалов вообще не номинировали.
 

bw-jack

Присяжный рыцарь
got_riva_2014_0.jpeg


Джейме снова отпустил бороду? :annoyed:
 

Marisa5478

Кастелян
А по кому их "судить"? По Вам? Если хотите "стороннего мнения", то гляньте на провал сериала на всех последних "Емми" (или как там собрание "интеллектуалов умственного труда" называется). Даже там понимают, что сериал скатывается к побегушкам с элементами легкой эротики.
Да что вы. ИП взяли в тех.номинациях очень много наград. Их не награждают в основных номинациях: 1. Потому что фэнтези (на оскаре та же ботва, обычно, кстати, фантастика и фэнтези редко награждаются ибо не сурьезные жанры) 2. сериал еще в самом разгаре, это тоже не маловажно ("во все тяжки" например собрали урожай наград именно за последний сезон. 3. Огромная конкуренция. Особенно в этом году.
Если бы гильдия считала сериал УГ, его бы не номинировали. Ближайший пример: "декстер", когда Карпентер и Холл стабильно получали номинацию. Но 9 сезон был таким беспросветным говнищем, что им показали фигу.
Таки дела.
 

leen

Лорд
С каких это пор ежегодное получение номинаций по всем основным категориям (то есть, вхождение в 5-6 лучших) считается провалом? :rolleyes:
 

Klotz

Оруженосец
Раз они уже дошли до Танца с драконами, то очень хотелось бы, в 1 серии 5 сезона, , в последнем эпизоде, хотя бы на 15 минут красиво и без глупостей без диалогов показали бы Варамира, и его драматический конец и переход в животного(медведя или волка) , показали бы снег и метель,чардрево, хижину, но вряд ли они покажут, информационного наполнения ноль, и Варамир никакой важной роли не играет , только иллюстрирует так сказать проблемы верволков в средней полосе.
Просто это самая красивая глава всех книг, хотя вроде самая бесполезная, с т.з сюжета. Мечтаю прочесть ее в переводе гениального переводчика, (Xanvjer Xanbje , если верно указала ник) который перевел главу Мерси .
 

Xanvier Xanbie

Мейстер
Мечтаю прочесть ее в переводе гениального переводчика, (Xanvjer Xanbje , если верно указала ник) который перевел главу Мерси
В переводе ЦДС часть пролога как раз моя и есть, честно признаться.

У этой главы очень сложная история, и это не самый лучший мой перевод, в том же "Танце" есть и получше. Когда в июне 2011 года, за пару недель до релиза, на немецком Амазоне слили текст "Танца", в сети появилась пачка мутных сканов, причем пролог был в особо отвратительном качестве. Один человек перевел, как смог, около половины главы - не подряд, с пропусками и дырками на месте тех страниц, которые он не смог распознать. Потом пришел я и сделал оставшуюся половину. Потом этот перевод подвергся массированному редактированию, из-за которого я долго воевал с редакторами и до сих пор их не люблю - сочиненная кем-то фраза про "ночь смердела человечиной" (первая строка книги!) так и осталась в релизной версии книги.
 
Последнее редактирование:

Nick Shunter

Присяжный рыцарь
Итон = Лутон из "Bastard Boys"?
Второй = гопник-брави, наезжающий на Сэма?
Четвёртая = прачка Манса? Или одна из "девочек Рамси"?
Пятый = сир Дакфилд? Или Лютер? Мужик колоритно смотрится, кстати, на фотке, так и просится на роль какого-нибудь Одичалого. Но и Утёнок из него может хороший выйти.:)
 
Последнее редактирование:

Алира

Ленный рыцарь
Та проститутка, которая будет с Бесом но не разденется и в постель не ляжет, она что, собирательный образ Леморы и Портовой Шлюхи? А проститутка потому что была одна такая в борделе где Джорах захватил Беса? Неужели Варис или Илирио не могут просто познакомить карлика с Леморой которая будет сопровождать его к Грифам, расскажет все о них, но вмешается Джорах? Или Бес внезапно не может встретиться с опять же внезапно помолодевшей Портовой Вдовой? К чему совершенно левые персы?
 
Статус
В этой теме отключено размещение новых сообщений.
Сверху