Варги

Westerosi

Знаменосец
Тут вы правы. Я забыл.

Всегда завидовал людям, которые без сомнений разделяют на белое и черное.
Кстати, а почему вы зовете оборотничество варгами?
В английском варианте про варгов говорится. А в русском про оборотней? Да и не оборотни Старки:) Они ж не превращаются ни в кого. Просто вселяются в зверюшек под рукой.
 
Модераторы не длемлят:)

Спасибо почитаю.

В английском варианте про варгов говорится. А в русском про оборотней? Да и не оборотни Старки:) Они ж не превращаются ни в кого. Просто вселяются в зверюшек под рукой.
Ох, я тут не очень силен в терминологии. Надо поискать в оригинале, какой используется термин.
И если там прямо написано - он варг - что не является каким-то общеупотребительным термином - то нафига переводчики переделали в оборотня?
 

Westerosi

Знаменосец
Надо поискать в оригинале, какой используется термин.
И если там прямо написано - он варг - что не является каким-то общеупотребительным термином - то нафига переводчики переделали в оборотня?
Вот, например, из Бури мечей:

"He slew Qhorin Halfhand," said Longspear Ryk. "Him and that wolf o' his."
"And did for Orell too," said Rattleshirt.
"The lad's a warg, or close enough," put in Ragwyle, the big spearwife. "His wolf took a piece o' Halfhand's leg."
The Weeper's red rheumy eyes gave Jon another look.

А в русском Джон - оборотень что ли?:)
 

Кайса

Оруженосец
Вот, например, из Бури мечей:

"He slew Qhorin Halfhand," said Longspear Ryk. "Him and that wolf o' his."
"And did for Orell too," said Rattleshirt.
"The lad's a warg, or close enough," put in Ragwyle, the big spearwife. "His wolf took a piece o' Halfhand's leg."
The Weeper's red rheumy eyes gave Jon another look.

А в русском Джон - оборотень что ли?:)
Да, в переводе именно оборотень.
 

osha

Мастер-над-оружием
Мне кажется - и Сноу может вселяться - не только в Призрака
 

Alexius

Оруженосец
Насколько я понял терминологию, варг это просто название для оборотня, животные-спутники которого - волки (по его личному выбору). А так они все оборотни и при наличии желания и тренировки могут вселяться в кого угодно.
 

Satoko

Лорд
А разве враги - это не общее название оборотней? В смысле, вселяться они могут в каких угодно животных. Или я просто вас не поняла.
 

Alexius

Оруженосец
А разве враги - это не общее название оборотней?
Нет.
Once, when Lump was ten, Haggon taken him to a gathering of such [skinchangers]. The wargs were the most numerous in that company, the wolf-brothers, but the boy found the others stranger and more fascinating. Borroq looked so much like his boar ... Orell had his eagle, Briar her shadowcat, the goat woman Grisella ...
 

Thingol

Удалившийся
Есть мнение, что в мормонтова ворона переселился сам Мормонт. Какой-то уж очень умный ворон стал после смерти хозяина.
Тогда он бы улетел на юг к Джораху.
Тот стал бы солиднее с вороном на плече, может, Дени бы оценила.
 

ddv

Знаменосец
Получается лютоволки имеют возможность распознавать людские эмоции, не только хозяйские,
вообще-то домашние животные вроде котов и собак отлично чувствуют эмоции хозяев. В реальном мире. Т.е. фэнтези-мир Мартина недалеко ушёл. Домашние или нет, но распознавать настроение в своей стае, в близком кругу общения, способны многие достаточно развитые существа. Насколько "развитые"? Ну, поумнее курицы. Кошка та же, пёс, лошадь, слон...
 

Premier

Оруженосец
Хотел написать в теме http://7kingdoms.ru/talk/threads/514/
Но основная инфа про варгов дается в ТсД, вот некоторые детали.

Первая чем севернее регион, тем больше варгов и тем больше чардрев.

Вторая все дети леса были варгами, и после смерти их души присоединяются чардреву.
- Читатель проживает тысячу жизней, прежде чем умрет, -сказал Жойен. - Человек, который никогда не читает, проживает только одну. У Певцов леса не было книг. Ни чернил, ни пергамента, ни письменного языка. Вместо этого, у них были деревья, и прежде всего чардрева. Когда они умирали, они переходили в лес, в листья, ветки и корни, и деревья запоминали. Все их песни и заклинания, их истории и молитвы - всё, что они знали об этом мире. Мейстеры скажут вам, что чардрева посвящены Старым Богам. Поющие песни считают, что они и есть Старые Боги. Когда Поющие умирают, они становятся частью этого божества.

И если просмотреть предыдущие главы, то у Старков возможности варга появились только после смерти Неда, их отца.
А Нед всю жизнь молился Старым богам.

Можно предположить что дар варга дарит чардрево разным людям по своему выбору, в основном детям.
Может после смерти Неда его душа присоединилась к чардреву, и чардрево в благодарность ему подарила всем его детям дар варга?
Причем дар варга появлялась у них после посещения богорощи.
Исключение только Санса, может из за потери лютоволка у нее дара нету или ее дар развивается очень медленно.
Бран ходил в богорощу после смерти отца в Винтерфелле, после стал видеть вольчи сны.
Джон при походе на север проходил рядом с чардревами, после он впервые увидел одичалых глазами своего лютоволка.
Арья тренировалась в богороще в Харренхоле, когда бежала ей приснилось что она с другими волками убила своих преследователей.
Про Робба и Рикона нету инфы.
 

Gray

Ленный рыцарь
Пару раз в ПЛиО проскакивало, что с рождением драконов, в мире стало больше магии. Не с этим ли связано "варговство" Старков - младших.
Уже не говоря о том, что для детей Неда их волчата были одними из самых близких существ...
 

Westerosi

Знаменосец
Исключение только Санса, может из за потери лютоволка у нее дара нету или ее дар развивается очень медленно.
Судя по тому, что лютоволчица Сансы точно копировала характер Сансы, у неё тоже есть способности к варговству. Просто она не знает об этом и не пользуется.
 

Gray

Ленный рыцарь
Судя по тому, что лютоволчица Сансы точно копировала характер Сансы, у неё тоже есть способности к варговству. Просто она не знает об этом и не пользуется.
А как ей пользоваться этим даром? Остальные-то именно через своих волков варгами становились... Если только Санса найдёт себе замену Леди... Но, думаю, Санса больше других испугается обнаруженного дара...
 
Сверху