Book vs Show Удачные и неудачные образы в Игре престолов

[InForcer]

Сперва совершенно не понравилась Санса, симпатичная девушка конечно, но не тянет она на леди-красавицу, от которой все сходят с ума. Но она раскрылась в сценах с Джоффри, что в начале, что в конце. Учтивость и покорность изображает блестяще, казалось бы, просто пялить глаза в пол, ан-нет, что-то в этом есть. Так что "щит" во втором сезоне, ручаюсь, у нее выйдет изумительный.

Серсея тоже прекрасно получилась, не знаю чем она заслужила такую апатию: холодный надменный взгляд, такая же улыбка, все по канону.

Да, к сожалению, сценаристам почему-то пришлось поручить рассказать эту историю Мизинцу.

По поводу вырезанной сцены с Псом и Сансой... мне вообще это показалось странным, ведь это же краеугольный камень, то самое начало их, пусть и немного нестандартных, взаимоотношений. Тот факт, что Пес рассказал ей свой секрет(потом конечно пригрозил убить, но это пустяки) показывает, что все-таки влечение у него есть. И это его предостережение, мол "делай так как он говорит и тебя не тронут" выглядит теперь как-то странно. Он ведь злобный Пес Джоффри и должен был по идее бить Сансу чаще всех, а на поверку так ни разу и не ударил. Не знаю как они собираются объяснять происходящее дальше...

 

[Darja]

не знаю чем она заслужила такую апатию: холодный надменный взгляд, такая же улыбка, все по канону

Проблема в том, что во всех фильмах, где я видела Хиди, у нее один в один такое же выражение лица. Ничего не меняется, и этот полунадменный взгляд кочует из кинокартины в кинокартину. Ну и плюс, то, что я огласила по поводу внешнего вида - актриса симпатичная, но в рамках сериала почему-то выглядит... не фонтан.

 

[VoDJARA]

Проблема в том, что во всех фильмах, где я видела Хиди, у нее один в один такое же выражение лица. Ничего не меняется, и этот полунадменный взгляд кочует из кинокартины в кинокартину.

Ну разноплановые актеры которые могут быть в разных фильмах абсолютно разными - большая редкость. Как правило есть определенные типажи актеров и подбирают на ту или иную роль наиболее подходящий типаж. Типаж Хиди на мой взгляд вполне подходит для данной роли, а то что она в других фильмах быть может точно такая же - не имеет значения.

 

[InForcer]

Проблема в том, что во всех фильмах, где я видела Хиди, у нее один в один такое же выражение лица. Ничего не меняется, и этот полунадменный взгляд кочует из кинокартины в кинокартину. Ну и плюс, то, что я огласила по поводу внешнего вида - актриса симпатичная, но в рамках сериала почему-то выглядит... не фонтан.

Насколько мне помнится Мартин в точности да наоборот говорил про разноплановость Хиди. Дословно: «Спектр ее ролей был тем фактором, который произвел на нас самое большое впечатление; Серсея – персонаж «разноцветный», и Лена может показать нам каждый из цветов. Ее чтения были поразительными… и, разумеется, она дьявольски красива и сексуальна.»
Я с ним в принципе согласен, но, опять же, на вкус и цвет...

 

[Ivandr]

у Хиди единственная проблема, это слабая сексуальность в сериале, а в жизни то я уверен она супер

 

[Константин]

Ivandr,

у Хиди единственная проблема, это слабая сексуальность в сериале, а в жизни то я уверен она супер

Она же королева а не шлюха. Время такое, сложное. Мини нет, бикини нет, декольте глубокое нельзя. С конюхами не позаигрываешь, глазки строить некому, муж пьяница, все остальные ниже рангом. Только близкие родственники и остаются.

А так вообще её харизма в какой-то внутренней силе чтоли. В величии и недоступности. Т.е. вот мысь "я бы вд..л" возникает, только возникает и обратная мысль, что "как бы мне потом не вд..ли". Сравню с Ю. Тимошенко. Женщина однозначно красивая (на мой вкус) но в интимной ситуации её представить сложно. Вобщем к таким выводам пришел после долгих размышлений.

 

[Тиген]

Женщина однозначно красивая (на мой вкус) но в интимной ситуации её представить сложно.

такой и должна быть королева)

А вот мне, совершенно не понравился Шон Бин в образе Неда. И что бы не говорили Д&Д, Мартин и все остальные, ну не могу я его переварить.

 

[Ivandr]

А вот мне, совершенно не понравился Шон Бин в образе Неда. И что бы не говорили Д&Д, Мартин и все остальные, ну не могу я его переварить.

Не популярное мнение...

 

[Тиген]

Не популярное мнение...

Вот это я понимаю, но Шона Бина нет.
Он весь какой-то старец, уставший жить...
А Нед, по крайней мере как я его вижу, совсем не такой. Он хочет жить, хочет увидеть свадьбы детей и внуков... Ему же всего то слегка за тридцать! А Бину только седины не хватает и можно сказать, что Джон и Роб его внуки... и в кадре он совершенно никакой. Смотришь ему в глаза - там пусто.

 

[Ivandr]

Да не, сколько сцен было с ним отличных, начиная с разговора с Браном после казни дозорного и кончая его собственной казнью.
Сам по себе персонаж был сложный... он хочет быть идеальным для всех, но его поставили в положение в котором это невозможно и он переживает, он обычный человек, но на нем груз который давит. Он не в своем мире, но он должен быть там и должен умереть, потому что никто больше не должен. И это я понял не по книге, а по игре Шона Бина, так если он плохо сыграл, то как я это понял? Или я должен был понять что то другое, что Шон Бин не смог передать?

 

[Тиген]

Ну, а вот я этого не увидела.
На экране видна обида Джона на весь мир, желание Арьи жить своей жизнью, мечты Сансы, забота Кет. А у Неда нет...

 

[dream]

Больше всех понравись:
1) Визерис - если после книги я представляла его жестоким, недалёким дурачком, упорно пытающимся доказать, что он истиный Таргариен, то в сериале он более "живой", наивность, боль, которую чувствует потомок дракона, сталкиваясь с принебрежением окружающих - все это как на ладони) Нельзя заявить однозначно:он плохой!
2) Серсея Ланнистер - когда я увидела Лину Хиди в этом шикарном блондинистом парике - в голове сразу проскользнуло :"Это то, что надо! Точное попадание"! В дальнейшем по сериалу мнение подтвердилось.
3) Джейме Ланнистер - обаятельный актер с такой приятной "ланнистеровской" ухмылкой. Только его золотые доспехи, по задумке призванные ослеплять своим великолепием, подкачали.
4) Арья - настоящий чертёнок, сколько потенциала в этой юной актрисе!! Образ раскрыт на отлично!

Что касается минусов, то:
1) Санса Старк - ну, миловидная,ну приятная, но никак не красавица! Красота - неотъемлемая часть образа, Мартин множество раз подчеркивал это в книге, все кому не лень называли Сансу красавицей, многие оглядывались вслед и так далее... + мне хотелось бы вырвать руки людям, которые делали ей прически для последних серий и добавить их к куче рук, принадлежащих костюмерам. Это ж надо выставить напоказ, все, что следовало бы тщательнийшим образом скрыть!!! Кроме того героиня получилась, немного более нагловатой и намного менее учтивой.
А линия Сандор-Санса, по моему, вообще безнадежно провалена((cry:
2) Рыцарь Цыетов и Ренли - у меня вообще к геям отношение предвзятое, особенно к геям-рыцарям... не говоря о том, что оба слишком тщедушны, Лораса того и гляди ветром сдует...
3) Кейтилин представлялась лет на 10 моложе и раза в полтора привлекательнее. Хотя, после того, как я увидела ее сестру.....такой Лизе и полнота не нужна, что б вызывать отвращение!!! Хотя играют обе "сестры" хорошо
4) Мало, катострофически мало лютоволков! Хотим еще!!!!

 

[MandyG]

Образ Джейме. К актёру претензий нет, сыграл прилично. Даже самоиронию Джейме передал, не стал играть стандартного "самовлюблённого золотого мальчика". А вот сценаристы столько отсебятины накреативили, чтоб к ним в аду черти с такой же креативностью вилы и кочерги применяли. Схватка с Недом превратилась в схватку подлеца с тупицей.

 

[Ivandr]

2) Рыцарь Цыетов и Ренли - у меня вообще к геям отношение предвзятое, особенно к геям-рыцарям... не говоря о том, что оба слишком тщедушны, Лораса того и гляди ветром сдует...

Мне пофигу на геев, и мне даже нравится то что вносят два эти персонажа в сериал некую необычность и разнообразие. Но Лорас... ну понятно молод, но он же реально тростинка, да он бы и 10 минут в доспехах не проходил, рухнул от усталости. Так что тут я поддерживаю полностью.

 

[VoDJARA]

А вот сценаристы столько отсебятины накреативили, чтоб к ним в аду черти с такой же креативностью вилы и кочерги применяли. Схватка с Недом превратилась в схватку подлеца с тупицей.

По вашему эта отсебятина в сценарии неверно отразила суть того, что произошло в книге? Что не так?

 

[MandyG]

По вашему эта отсебятина в сценарии неверно отразила суть того, что произошло в книге? Что не так?

Если вы про схватку Нед-Джейме, то надо процитировать книгу и вставить этот эпизод из сериала. Разница прям таки в глаза бросается.

 

[Ivandr]

Схватка Джейме и Неда действительно разительно отличается в сериале и в книге, но стала ли от этого эта сцена хуже? Я считаю что нет, как раз наоборот сцена нам дала понять что Нед был не на словах настоящий воин, а на деле. При это смысл сцены был полностью сохранен и никаких искажений в сюжет не внес.

Так что тут я не согласен с MandyG

 

[MandyG]

Схватка Джейме и Неда действительно разительно отличается в сериале и в книге, но стала ли от этого эта сцена хуже? Я считаю что нет, как раз наоборот сцена нам дала понять что Нед был не на словах настоящий воин, а на деле. При это смысл сцены был полностью сохранен и никаких искажений в сюжет не внес.
Так что тут я не согласен с MandyG

В книге на минуточку Джейме не дали лично скрестить мечи с Недом, тот начал угрожать, что жена у него отмороженная и может если что Беса прибить, а он сейчас кааак пойдёт Роберту жаловаться. Джейме велел Неда не трогать, ограничиться охранниками-северянами. Нед был погребён под собственной лошадью и сломал ногу.
Сериал вы наверняка помните лучше. Сравните сами? Сюжетные искажения я указала, а про смысл хотела вас сначала послушать. Сама я в смыслах путаюсь.:boring:

 

[Ivandr]

Сериал вы наверняка помните лучше. Сравните сами? Сюжетные искажения я указала, а про смысл хотела вас сначала послушать. Сама я в смыслах путаюсь.:boring:

Я думаю, что создатели в этой сцене, изменив ее, хотели показать две следующие вещи, которые им бы не удалось показать будь сцена такая же как в книге:
1. Джейме не умный человек, в сравнении с Бесом или Тайвином.
2. Нед реально хороший воин, а не политик или дипломат.

К тому же основной смысл сцены заключался в том, что Джейме побил людей Неда, и сильно ранил его самого, так что он в последствии не смог уехать из Королевской Гавани и вновь стал десницей. Какого то более глубокого смысла из этой сцене в книге я не вынес, возможно что то можно домыслить о Мизинце или о чести Ленастеров, но об этом много раз говорилось в сериале и писалось в книге и без это сцены. Хотя сцена с Мизинцем в сериале была лучше, более явно показывала, что Джейме совершает ошибку своим поступком.

 

[Константин]

Джейме не умный человек, в сравнении с Бесом или Тайвином.

Скорее он слишком импульсивный. За что ему Тайвин потом и устроил разбор полетов. Lannisters don't act like fools.
Кроме того показали его заморочки по поводу предательского убийства Эйгона Таргариена. Что его очень хорошо характеризует кстати. Внешне беззаботный, но внутри сплошные сомнения.