Book vs Show Удачные и неудачные образы в Игре престолов

[LittleCat]

Меня не устраивает исключительно возраст, и играй Кэт та же Фэйрли, но лет на десять младше, я была бы в восторге. Мне она кажется очень красивой женщиной, просто довольно немолодой.

Но она же не виновата, что сейчас ей - 50, а не - 40, ведь так!?

 

[Andaer]

Но она же не виновата, что сейчас ей - 50, а не - 40, ведь так!?

Так к Мишель никто претензий и не предъявляет, предъявляют к тем, кто её выбрал на роль Кейтилин

 

[LittleCat]

Так к Мишель никто претензий и не предъявляет, предъявляют к тем, кто её выбрал на роль Кейтилин

На роль Кейтилин, с которой она блестяще справилась!? Какие же тогда могут быть претензии к выбиравшим?

 

[Yria]

Но она же не виновата, что сейчас ей - 50, а не - 40, ведь так!?

Конечно, не виновата. Наверное, можно было найти на эту роль хорошую актрису-ровесницу Хиди, та же Дженнифер Эль могла бы хорошо справиться. Но на мой взгляд, и Фэйрли смотрится в этой роли вполне уместно. Право слово, мне на морщины Кейтлин закрыть глаза куда легче, чем на возрастные или внешние несоответствия у других героев. Возможно, дело в том, что про Кет нам хотя бы не утверждают словами, что она молода и прекрасна. Тогда как, например, здоровенный лоб Джон Сноу, затравленно пятящийся от приставаний Игритт... гм. Очевидно, что сцена рассчитана на пятнадцатилетнего девственника, и откровенно взрослый бородатый Кит в ней смотрится, мягко говоря, странновато.
Впрочем, у меня ничто не вызывает более дикого фейспалма, чем вопль Шаи про Сансу "Ты хочешь эту маленькую девочку, ах ты грязный извращенец!" Ну е-мое, сценаристы. Я понимаю, что вы ничего не можете сделать с тем, что Софи Тернер уже оформилась во взрослую девушку. Но хотя бы диалоги-то подправить реально, чтобы не было такого контраста?

 

[LittleCat]

Впрочем, у меня ничто не вызывает более дикого фейспалма, чем вопль Шаи про Сансу "Ты хочешь эту маленькую девочку, ах ты грязный извращенец!" Ну е-мое, сценаристы. Я понимаю, что вы ничего не можете сделать с тем, что Софи Тернер уже оформилась во взрослую девушку. Но хотя бы диалоги-то подправить реально, чтобы не было такого контраста?

Да, это было эпично, конечно

Тогда как, например, здоровенный лоб Джон Сноу, затравленно пятящийся от приставаний Игритт... гм. Очевидно, что сцена рассчитана на пятнадцатилетнего девственника, и откровенно взрослый бородатый Кит в ней смотрится, мягко говоря, странновато.

Джон - это вообще самый лютый мискаст всего проекта

 

[Andaer]

На роль Кейтилин, с которой она блестяще справилась!? Какие же тогда могут быть претензии к выбиравшим?

С ролью-то она справилась, но внешне... В общем, боюсь, что сейчас начнётся очередная часть Марлезонского балета Скажу просто, что из Талли визуально меня устраивает только Бринден. А, ну покойный Хостер ещё Все остальные: Кет, Лиза, Эдмар книжному канону, к сожалению, не соответствуют

 

[Daena]

На мой взгляд, такой вопиющей разницы в возрасте между сериальным и книжным образом, как у Кэт, нет ни у кого.

"Мне двадцать пять, а кто даст?".

Санса тебе не даст точно.

Она даже на фоне Эддарда-Бина старовато смотрится.

Ну не знаю, на фоне алкаша Бина даже Станнис кажется юной нимфой, хотя казалось бы... И если бы рядом с ним, кстати, была "женщина моложе на десять лет" я бы задавалась вопросом "Что на Севере делают супруги Аррен".

 

[Yria]

А мне и Лиза нравится. Да, она не полная, но в остальном... По мне так она вполне вписалась в книжный характер по тому, что мы пока видели. И она даже относительно рыжая, насколько я помню.

"Мне двадцать пять, а кто даст?".

25 ему, конечно, никто не даст и Санса тоже не даст, но контраст между сериальной и книжной Кет я все равно вижу более ярким.

Ну не знаю, на фоне алкаша Бина даже Станнис кажется юной нимфой, хотя казалось бы...

А Станнис, имхо, вполне вписался в компанию среднемолодых Ланнистеров. То есть его тоже подстарили, но в рамках разумного.

И если бы рядом с ним, кстати, была "женщина моложе на десять лет" я бы задавалась вопросом "Что на Севере делают супруги Аррен".

Резонно. Но для меня это скорее повод придраться к возрастам обоих, а не сказать, что у сериальной Кет возраст такой, как надо) Другое дело, что для меня чисто визуальный возраст не так уж принципиален, если он не создает анекдотических ситуаций, как с Шаей, Сансой и Тирионом.

 

[LittleCat]

А мне и Лиза нравится. Да, она не полная, но в остальном... По мне так она вполне вписалась в книжный характер по тому, что мы пока видели. И она даже относительно рыжая, насколько я помню.

Это Лиза то рыжая?

Спойлер

 

[Yria]

Ну ок, темно-каштановая. Видимо, я ее плохо помню из первого сезона) И то на фоне некоторых других цветовых несоответствий это ерунда. Меня вот брюнетистый Джейме в будущем сезоне, например, напрягает все-таки больше. Хорошо же "золото Ланнистеров", когда увидеть его можно на голове у одного Джоффри. Серсея и та как-то порыжела, насколько можно судить по кадрам.

 

[aveshy]

Ну не знаю, на фоне алкаша Бина даже Станнис кажется юной нимфой, хотя казалось бы... И если бы рядом с ним, кстати, была "женщина моложе на десять лет" я бы задавалась вопросом "Что на Севере делают супруги Аррен".

Это вы загнули, в первом сезоне Бин был еще ого-го, да и сейчас он ничего так
Ну а Диллэйн с каждым годом только хорошеет

 

[LittleCat]

Ну а Диллэйн с каждым годом только хорошеет

 

[Daena]

Это вы загнули, в первом сезоне Бин был еще ого-го, да и сейчас он ничего так
Ну а Диллэйн с каждым годом только хорошеет

Да ладно, у него уже последние лет десять на лице написано "бухаю с рождения, и чо?". Пьянки, драки и прочие излишества нехорошие на морде лица положительно не сказываются. Конечно, когда-то он был вот такой:

Но "это было очень, очень, очень, очень давно".

 
Кстати, а Диллейн как раз таки из породы мужиков, которым возраст на пользу идет. Вместе с сединой появляется шарм и сексуальность, которой не было раньше.
На молодого Стивена без слез не взглянешь.

 

[dreamer]

По поводу Кетлин.
ну, конечно здорово было бы, если бы Мишель была бы моложе, но, как бы, Кет она не в Королевской Гаване сидела, попивая вино, а шаталась по всему Вестеросу с сыном, потеряла всех своих детей. Так что ее возраст, по-моему, смотрится органично. 

На молодого Стивена без слез не взглянешь.

его просто надо подстричь и усы сбрить. у него, по сути, ничто не изменилось

 

[LittleCat]

Кстати, а Диллейн как раз таки из породы мужиков, которым возраст на пользу идет. Вместе с сединой появляется шарм и сексуальность, которой не было раньше.
На молодого Стивена без слез не взглянешь.

Вы сделали мой вечер
Не знала, что он раньше так выглядел) Зато сейчас - красавчик
Кстати, Мишель, как по мне, тоже с возрастом стала лучше выглядеть:

 

[dreamer]

Кстати, Мишель, как по мне, тоже с возрастом стала лучше выглядеть:

Все дело не в возрасте, а в одежде. Нацепи она на себя тогда то, что носит сейчас - было бы

 

[Daena]

Нашла вам идеальную Кейтлин, полагаю, тут бы все были довольны. Стефани Сеймур. Ага, это рядом с ней Робб и Джон ее сыновья.

 

[Yria]

Кстати, Мишель, как по мне, тоже с возрастом стала лучше выглядеть

Это макияж и прическа. Перекрасить, переодеть и перепричесать, и будет вариант справа, только с более молодой кожей) Вообще у нее черты лица очень интересные, не пойму чем, но цепляет она меня.

На молодого Стивена без слез не взглянешь.

Тег спойлер не зря придумали же! Но я согласна с Дример, тут аналогично просто прическа и усы дурацкие. Ну, может, седина ему добавила импозантности, но по мне так он и молодой хорош.

 

[aveshy]

Да ладно, у него уже последние лет десять на лице написано "бухаю с рождения, и чо?". Пьянки, драки и прочие излишества нехорошие на морде лица положительно не сказываются. Конечно, когда-то он был вот такой

Бин и сейчас нормально выглядит для своего возраста. И у него, если что не морда, а лицо, прошу не оскорблять

На молодого Стивена без слез не взглянешь.

Ничего подобного! Он и в молодости был привлекательным.

 

[Andaer]

Нашла вам идеальную Кейтлин, полагаю, тут бы все были довольны.

Подкол, конечно, засчитан Но лично я предпочёл бы взять на роль Кейтилин любовь моего детства вот эту замечательную женщину