PVLV
Оруженосец
Никакой безосновательности нет, там сам автор не продумал БГ до конца в первом томе. Присяга была Цареубийцей дана еще Эйрису Таргариену и от никто его не "демобилизовывал" после этого.
-
На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!
Вход Регистрация
VarVetal
Кастелян
не совсем понял про зловещий черный плащ. Напомните где это, сам заинтригован...
VarVetal
Кастелян
Хм, а где именно в книге в первый раз сказано, что Джейме состоит в БГ? Более того что вот это значит - "Более похожий на рыцарей из сказаний сир Джейме Ланнистер прежде принадлежал к Королевской гвардии, но Робб говорил, что Джейме убил старого безумного короля и посему был исключен из нее. Самым великим среди живых рыцарей считался сир Барристан Селми – Барристан Отважный, лорд-начальник Королевской гвардии."
Применительно к теме - когда автор решил вписать Джейме в БГ, при этом забыв внести правки в начало книги, когда он с ним еще не определился?
VarVetal
Кастелян
кто-то все- таки демобилизовал по мнению Робба Старка. Интересно, кто Роббу это сказал?
Морячок-космонавт
Ленный рыцарь
Не могу поделиться прямо цитатой (книги не под рукой), но щеголяет в черном плаще Джейме кажется в первой главе Джона в Игре Престолов.
AsGardiel
Ленный рыцарь
Мне кажется, это просто радио "одна баба сказала". Земля слухами полнится. Нед сказал, что Джейме зарезал короля, Робб додумал, что его за это выкинули из Гвардии, в коровнике уверены, что Джейме спит с Тирионом и прочее
VarVetal
Кастелян
да, я нашел впрочем.
sverchok2
Знаменосец
Просто неправильный перевод. Там вовсе не сказано, что Джейме исключили. Это было личное мнение Робба, что Джейме "не должен больше считаться" гвардейцем, поскольку убил Эйриса. Никакого официального исключения не было, это абсурд. Никакого "прежде" в оригинале тоже нет.
Что касается того, почему Джейме не ходит в белых доспехах и плаще - возможно, в глубине души (в самой-самой глубине
) он понимает, что запятнал свои белые одежды и больше их не достоин 
. Либо разочаровался в самом институте БГ, и внутренне отрекается. Или просто чудит. А почему ему это позволяют - ну, наверное, как брату королевы дают ему поблажку.
Люци
Ленный рыцарь
А что зловещего то?
При желании это можно трактовать как предзнаменование того, что Джейме уйдёт в Дозор. Хотя далее там торчит Джейме-Король из черновика.
"Облаченный в багровые шелка, черные высокие сапоги и черный атласный плащ. С груди его туники разевал пасть вышитый золотой нитью герб его дома. Джейме называли в лицо Львом Ланнистером, а за спиной шептали — Цареубийца. Было сложно отвести от него взгляд. «Вот так и должен выглядеть король», — думал Джон, пока тот шел мимо." (С.) ИП, Джон I
Гуля Хренова
Наемник
На днях обсудили неточный перевод слов Робба. Правильно - Робб сказал, что т.к. цареубийца убил короля, то он теперь не в счет. В смысле в рейтинге рыцарей.
Homo Draconis
Оруженосец
Гуйч
Оруженосец
Возможно Мартин показал что Тирион иногда может ошибаться в цифрах, и не всегда его слова верны. Или же Мартин допустил небольшую оплошность. Ну не может дракон жить 3000 лет , драконы в среднем живут по 200 300 лет. 3000 это слишком много.
IrinaS
Рекрут
3 тыс. лет черепу дракона, а не дракону. Лежит он там в виде костей уже 3 тыс лет.
Гуйч
Оруженосец
А от куда он в вестеросе же до балериона не было драконов или были?
Законная Королева
Знаменосец
Таргариены могли привезти с собой на память из Валирии.
Гуйч
Оруженосец
Разве в книге ( возможно я ошибаюсь не надо меня критиковать) не говориться что не один человек не смог вернуться с валирии живым и это место проклято. Эурон.Г говорил что он был валирии но правда ли это
SpiderHulk
Удалившийся
Законная Королева
Знаменосец
Ну никакого намерения вас критиковать у меня не было, но Таргариены покинули Валирию за несколько лет до Рока.
Гуйч
Оруженосец
Аха вот теперь все сошлось, да это максимально объясняет ситуацию