Средневековье и прагматичность
две вещи несовместные не совсем хорошо сочетаются.
Драгоценности и богатая одежда - признак статуса. Как перед людьми, так и перед богом. То есть до ветру, конечно, можно и в полотняной рубашке выйти, но перед крестьянами нужно являться уже при параде, чтобы проникались статусом своего барина (в том числе и относительно других баринов). И не дай бог не вздумали его себе ровней счесть (ну не могу же я, капитан, пить с командой (с) ). А уж если какие споры между подданными выяснять - так тут вообще "униформа". Тут нужно при всех регалиях, иначе суд "неправильный" будет.
"По простому" можно показаться перед личными слугами. Ну они, в силу профессиональных обязанностей, барина и голым видали.
Вообще психологию средневековья нужно по "малиновым пиджакам" смотреть - очень сходная психология.
Здесь
понты статус над прагматизмом доминирует со страшной силой.
PS вообще мода на казуальную одежду среди людей статусных - очень недавнее веяние. Ещё лет сто назад - подобного бы не поняли.