Ономастика ПЛИО, личные имена персонажей

[unknown]

Хоть бы Мартин написал о том, как он порождает имена персонажей. Я просто тоже так хочу, это реально круто.

 

[Targaryen]

Хоть бы Мартин написал о том, как он порождает имена персонажей. Я просто тоже так хочу, это реально круто.

а что именно интересует? Имена схожи со средневековыми аналогами- Сэм, Патрек, Джон. Или вы про всяких Хиздархов и Гразмаков? Придумать имя не так уж и сложно.

 

[Mr. Zorg]

Хоть бы Мартин написал о том, как он порождает имена персонажей. Я просто тоже так хочу, это реально круто.

Ну, этот вопрос точно так же можно адресовать любому писателю, который выдумывает какие-либо имена.
Так как придумывает? Не придумывает, а берет из Глобального Информационного Поля Вселенной...

 

[Анонимус-сан]

Хоть бы Мартин написал о том, как он порождает имена персонажей. Я просто тоже так хочу, это реально круто.

Большинство имён либо идентичны обычным английским, либо слегка изменены.

 

[unknown]

а что именно интересует? Имена схожи со средневековыми аналогами- Сэм, Патрек, Джон. Или вы про всяких Хиздархов и Гразмаков? Придумать имя не так уж и сложно.

Придумать гискарских имен можно как раз много, тем более они почти все придуманы по одному шаблону и состоят из довольно бедного набора букв, но вот как он придумал всяких Тайвинов, Тирионов, Джайлсов, Уилласов и прочих - это для меня просто загадка. Даже навскидку таких имен несколько сотен в саге, при этом большинство из них не звучат как искусственные, хотя это не настоящие имена, т.е. больше нигде не встречаются.

 

[Mr. Zorg]

Большинство имён либо идентичны обычным английским, либо слегка изменены.

Ну не знаю. Это, может, применимо к большинству Вестеросских имен, но в Эссосе имена совсем другие. Валирийские там, гискарские...

 

[unknown]

Большинство имён либо идентичны обычным английским, либо слегка изменены.

Ну вы попробуйте придумать хотя бы пару десятков таких имен, желательно чтобы они особенно нигде не встречались до этого. У вас либо не получится, либо имена получатся искуственно звучащими.

 

[Mr. Zorg]

Ну вы попробуйте придумать хотя бы пару десятков таких имен, желательно чтобы они особенно нигде не встречались до этого. У вас либо не получится, либо имена получатся искуственно звучащими.

Так мы потому и сидим тут, что не Мартины... Мартины - они на то и Мартины, а придумать такую кучу имен мне представляется не более сложным, чем изобрести такой закрученный сюжет.

 

[Анонимус-сан]

Ну вы попробуйте придумать хотя бы пару десятков таких имен, желательно чтобы они особенно нигде не встречались до этого. У вас либо не получится, либо имена получатся искуственно звучащими.

Мартин никаких имён, кроме эссосских, не придумывал. Он просто брал их либо из настоящего, либо из прошлого.

 

[Mr. Zorg]

Он просто брал их либо из настоящего, либо из прошлого.

...либо из будущего.

 

[unknown]

Мартин никаких имён, кроме эссосских, не придумывал. Он просто брал их либо из настоящего, либо из прошлого.

Только вот что-то большая часть этих имен вне ПЛИО не встречается.

 

[Анонимус-сан]

Только вот что-то большая часть этих имен вне ПЛИО не встречается.

Сейчас нет, а раньше многие встречались. Те же Рикард и Брандон - это архаичные формы Ричарда и Брендона.

 

[Targaryen]

Ну вы попробуйте придумать хотя бы пару десятков таких имен, желательно чтобы они особенно нигде не встречались до этого. У вас либо не получится, либо имена получатся искуственно звучащими.

Не встречающихся? Э то сложно, ибо у Мартина более 50 постоянно действующих лиц в саге и более 100 упоминающихся. К примеру( уж не знаю, встречались ли), Галберт, Унфред, Гарольд, Эдгард. А если уж хотите совсем безумных имен, то Арандель, Гермунд, Грагон, Эндия, Урген( естественно , не из ПЛиО, а просто выдуманные мной).

 

[unknown]

Арандель, Гермунд, Грагон, Эндия, Урген( естественно , не из ПЛиО, а просто выдуманные мной).

А, ну значит это только мне недоступно я так не могу

 

[Targaryen]

А, ну значит это только мне недоступно я так не могу

Да нет, просто выберите любое произведение или страну с их именами. Добавьте или измените несколько букв и все. К примеру, Балерион- Болоран/Балран/Баллураг. Другое дело- если вы хотите привязать имена к определенной локации. Как у Мартина- схожие имена в Эссосе в Заливе, но абсолютно другие в Вольных Городах и Вестеросе. Это действительно уже сложно- придумать имена для нескольких локаций, да чтоб они не были похожи и имели свою историю, как в реальном мире( то есть одно имя вытекло из другого, которое в свою очередь вышло из еще двух)

 

[Lestarh]

А, ну значит это только мне недоступно

Не только. Грамотный подбор имён и названий - вообще сложная штука.

 

[sverchok2]

Те же Рикард и Брандон - это архаичные формы Ричарда и Брендона.

Не поняла насчет Брандона-Брендона . По-английски это одно и то же имя, Brandon.

 

[Syringa]

На карте там где Валирия, на северном окончании, образовавшегося острова, есть город Тирия. Сразу ассоциация с именем Тириона возникает.

Ср. город Тирион в Валиноре

 

[Syringa]

большинство родовых имен Ланнистеров... окончание почти везде на -он ,(-ан, -ен, -ин)

У валирцев окончания имен на -ан, -ен, -ин как раз почти не упомянуты

Другая их группа - начинается на Дж- и оканчивается на гласную - Джейме, Джоффри

Джоффри-северянин(?) гвардеец Неда. Джоффри Лонмаут, любовник Лэйнора Велариона.

Однако у нас есть еще и Грейджои, которые то ли из первых людей, то ли вообще сами по себе, но тоже тяготеют к сходному паттерну - Бейлон (почти Бейлор!), Дагон, Дальтон, Эурон, Эйерон (!?), Виктарион, Теон

Стеффарион. Бейлон, кстати, не "Baelon", а "Balon".
Но вообще подобные имена даже у Северян: Брандон ,Берон, Эддерион, Теон, Харлон, Карлон; Доннор...

У Ланнистеров много и обычаев Таргов.

Каких? 

Мартин признавался, что до начала создания третьего сезона сериала весь валирийский язык у него состоял примерно из четырёх слов.

В случае Грейджоев и Ланнистеров - налицо географическая близость.

В БК упомянуто, что типичные железяне - темноволосые и темноглазые(несмотря на смешение с морскими женами и потомками невольников.) Показанные нам Грейджои тоже брюнеты. Ланнистеры же наоборот - светлые блондины, с древности

Елизавета превратилась в Изабеллу окситанских диалектах.

?? Елизавета это искаженное "Элишева", а Изабелла - "Изевель".

 

[George]

На карте там где Валирия, на северном окончании, образовавшегося острова, есть город Тирия. Сразу ассоциация с именем Тириона возникает.

Tyr- это финикийский город ,при этом в то же Библий этот город имеет отрицательное описания ибо царем Тира называется Дьявол
Tyr-именно так же пишется имя бога Тюра (однорукого бога воины ) Но с него списан не Тирион а Джейме
Tyrion-Therion что в греческом значит Зверь причем зверь из апокалипсиса
Tyr-На норвежском значит Бог 

Изабелла - "Изевель"

Более правильная форма Язабел 

Джоффри-северянин(?) гвардеец Неда. Джоффри Лонмаут, любовник Лэйнора Велариона.

Был так же Джоффри Дейн -это общее имя в Вестерос е