А какой смысл сторонником Болтонов не называть Рамси лордом(это сразу бы понизило его статус)?
А какой смысл леди Дастин, стороннице Болтонов, называть Рамзая бастардом? : ))
В противоположном лагере, думаю, называют совсем по другому. Я что-то не припомню, чтобы сторонники Станниса или тот же Джон Сноу называли Рамси лордом Винтерфелла.
Нельзя сравнивать то, что считают сторонники определенного короля. Для сторонников одного короля, всё что происходит под эгидой другого - ересь, ложь и козни бастардов. Сторонники Станниса и Русе не признают Хранителем Севера - посколько его таковым сделал Томмен (по мнению станнисистов - бастард и лжекороль). Но я бы всё же ориентировалась на большинство населения Вестероса, а не на горстку отщепенцев : ).
Я соглашусь, что Рамзай - лорд протектор чего бы то ни было только тогда, когда его так
хотя бы раз хотя бы кто-нибудь в тексте назовет.
Лордом Хорнвуда его однажды
назвал автор: "Ramsay Bolton was attired as befit the lord of the Hornwood and heir to the Dreadfort." Это не чья-то прямая речь, это описание вида и одежды персонажей (безличное).
Но с Хорнвудом всё проще, т.к. не только ни одного мужчины Хорнвуда не осталось, но их и не могло родиться даже теоретически. А Арья могла бы родить - и тогда неизвестно кем стал бы Рамзай... и какая фамилия была бы у ребенка...
Бейлиш есть расписанный пример - но он отличается от примеров Тириона и Рамзая. Поскольку в отличие от них, он женился на матери живого и законного лорда Аррена. Почему это Роберт не лорд Долины? Имхо, как раз он самый и есть.
Однако, у нас феодализм, и весьма демократичный. Законы работают плохо, формальности мало что решают - важно, что решат лорды в каждом конкретном случае. Да, Бейлиш был лордом-протектором, и был назначен хранителем Востока - но лорды его никем таким не хотели признавать, пришлось интриговать : ))
Вероятно, это и с Рамзаем так: не столь важно, кто он формально, сколько кем его признают (или не признают). Может быть на Севере вообще не принят титул "протектор".
Мандерли ясное дело не признал: во-первых, покойная леди его кузина (кажется), а во-вторых, он сам на ней жениться собирался! : ))) Поэтому возникла локальная войнушка, белогаваньско-дредфортская. Чем кончилась неясно, т.к. и у тех и у других нашлись внезапно более важные дела. Еще один пример феодальной вольницы, когда правовые вопросы пытаются решить силой, или громкостью глотки : ))