Вы акцентируетесь на первой части - невеста, а ведь может быть и вторая - огонь...
Обратите внимание на обозначения первых частей:
дочь смерти... - и речь идёт об умерших.
истребительница лжи... - речь идёт о ложных драконах и персонажах
невеста огня... - и речь идёт... о женихах
Да нет, почему же, я вроде выделяла оба слова
Ну давайте попробуем сделать акцент на первой части.
Дочь смерти - и перечисляются не просто умершие, а
родственники.
Истребительница лжи - она ещё не встретилась ни с одним из этих персонажей и явлений. Кто знает, какова будет эта встреча? Может и истребит кого-то или что-то
Или разоблачит, к примеру.
Невеста огня - и речь идет о её
муже Дрого, и её потенциальном
женихе Виктарионе, Джон... посмотрим
Нарушается логика. Вполне возможно что в данном случае речь не о женихах а о противниках/сторонниках в войне (скорее вторых - огонь её сторона, в отличие от льда).
Но ведь там звучит не "подруга" или "сторонница", а "невеста".
Тем более, что в наборе нет Дрого - ехать под звёздами она могла не только в этой ситуации (тем паче самого главного - Дрого-то там и нет)
Вот предсказание:
Ее серебристая кобылка трусила по траве к темному ручью под звездным небом.
А вот из Игры Престолов:
Они оставили позади кхаласар и травяные жилища, они мчались, и звезды высыпали на небо. Кхал Дрого не говорил ей ни слова, но гнал своего жеребца крупной рысью в собирающейся тьме. Крошечные серебряные колокольчики в его длинной косе тихо позвякивали при езде.
— Я от крови дракона, — громко прошептала Дени, чтобы поддержать в себе отвагу. — Я от крови дракона. Я от крови дракона. Я от крови дракона. Дракон никогда не боится!
Потом она не могла вспомнить, сколько времени это длилось, но когда они остановились у заросшей травой низинки возле небольшого ручья, совсем стемнело.
Самого Дрого нет, но возможно здесь главное - расставание с девичеством, обозначение места брачной ночи. Опять же - Джон тоже не из царства
растений в действительности, и Виктарион - не труп. Это аллегории всё. К тому же, не я одна так думаю. После того, как слова сира Тороса навели меня на размышления, я полазила по сайтам разным, и в общем это толкование одно из самых распространенных. Точнее самое.
. . .
mother of dragons, bride of fire . . .
Grouped together, this suggests all three images connect to husbands, literally or figuratively.
http://www.westeros.org/Citadel/Prophecies/Entry/1813
нет и Хиздара с Квентином (явные муж и жених).
Возможно, их роли в судьбе Дени менее значительны, чем трех мужчин из пророчества. Смертей родственников в её жизни тоже было более трех, но Эйериса же ей Бессмертные не показали, а Рейегара - да. Хотя оба умерли до её рождения.
И уж тем более почему предсказание Куэйты должно относится именно к женихам... не понятно.
Я ничего не говорила про Куэйту
а отождествление сенешаля с Хиздаром... имхо слишком явно и на поверхности - значит обманка
Резнаком, вы хотели сказать? Ещё Вариса не стоит забывать
Кстати, немного не по теме. Эта глупость часто встречается в книгах, и Мартин грешит тем же - ну вот почему такие крутые Бессмертные, которые всё знают и всё могут предсказать, не видели, что дракон Дени их к чертям спалит?