llewyn
Лорд
С каких пор порядочность считается шаблонной?Как-то очень уж шаблонно.
На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!
Вход РегистрацияС каких пор порядочность считается шаблонной?Как-то очень уж шаблонно.
В том-то и дело - в упор не вижу ничего. А что встает перед Вашим мысленным взором?Как красиво сказано, но что скрывается под словами "нечто неблагородное"?
А зачем? Гора чувак надёжный,верный,руки не боится запачкать,такие люди нужны...
А какие королям люди нужны? Высоко духовные как кто? И кому тогда наследников-младенцев об стену головами бить? Ничо Роберт-герой,только поморщился,принял Ланнистерские подарки без вот этайввот слезы ребёнка...Роберту Баратеону такие абсолютно не нужны.
И Дрого,и Тирион тоже,какбэ Мартин нам грит,мол,ежели женщину силой,то не мужЫк. Рейгар наверняка Лианну снасильничал,он ведь с юных лет книжки какие-то читал,порнографические наверно...Пёс никого не насиловал он как раз жалел что не изнасиловал.![]()
А какие королям люди нужны? Высоко духовные как кто? И кому тогда наследников-младенцев об стену головами бить? Ничо Роберт-герой,только поморщился,принял Ланнистерские подарки без вот этайввот слезы ребёнка...
Я никогда не скрывала, что являюсь чайником в английском.кхм... простите
Автоперевод - штука коварная, им надо уметь пользоваться и фильтровать. Вся засада в том, что из всех вариантов перевода он выбирает один - и не всегда этот вариант верный. Глагол frequent в некоторых контекстах действительно может иметь оттенок частотности, но в основном - это просто "посещать" (прямое заимствование из латыни; в итальянском, к примеру, никакого оттенка частотности нет и в помине).
И по этим вариантам может следовать вывод:А Merriam-Webster - аж 2
Т. е. "иметь привычку посещать". Даже если я ошибаюсь насчет частотного оттенка (errare humanum est), суть в том, что посещение борделей точно не входило в привычку у Рейгара. В отличие от
![]()
Ну если мне память не изменяет, Григор и не был при дворе Роберта. Он вассал Ланнистеров и карманный бешеный пес Тайвина. А в КГ он появляется на турнире Десницы.Почему Роберт его не отлучил от двора?
Вот тут давала цитаты. 3 (три). 2 диалога Нэд и Роберт, и 1 диалог Бран и Оша. Читать научилась более 50 лет назад.Нет,об изнасиловании говорит только Роберт,обиженный жених. Семья девицы,в том числе брат ,имевший возможность увидеть сестру непосредственно перед смертью нигде не сказал про изнасилование - Брандон требовал наказания для Рейгара на основании пропажи сёстры,т.е. предположив,ну или ему подсказали,глава дома и наследник чо-та там требуют у Безумного Эйриса - как мило. Роберт так же говорит,что крон-принц его победил... О какой победе речь? Про насильников так не часто говорят...
Ничего не встаетВ том-то и дело - в упор не вижу ничего. А что встает перед Вашим мысленным взором?![]()
Так Гора не для песен и пьянок,а для другогоРоберту другие люди нравились, такие как Торрос, Джалабхар Ксо, брат Ренли и т.п. Умеющие выпить и подраться, но в первую очередь, добродушные. Клиган же совсем противоположного свойства чел.
Прошу прощения - склероз! Запамятовала,что Вы не только буквы читаете,но и между и даже сквозь.Читать научилась более 50 лет назад.![]()
При рассмотрении версии: надо, Лианна, надо, ради ОП, ради спасения человечества, ради Севера, вполне подойдетНо боевая Лианна нашла бы много других способов показать, как ей хочется домой.![]()
С каких пор наличие/отсутствие любви вне брака определяет, порядочный человек или нет? Понятие порядочности намного глубже.С каких пор порядочность считается шаблонной?
Хотелось бы подробнее.Вот только Дени при рассказе об этом случае, сомневалась в том, что любовь была взаимной.
Потому что Пес не изнасиловал Сансу?Поэтому, у меня нет сомнений- насилие было.
Гора точно Роберту не нравился. Его Рейегар в рыцари посвятил.Так Гора не для песен и пьянок,а для другогои он не обязан нравиться
![]()
Ну да. И прослезилась под песню Рейегара Лианна тоже ради Севера и человечества.При рассмотрении версии: надо, Лианна, надо, ради ОП, ради спасения человечества, ради Севера, вполне подойдет![]()
Я попробовала просчитать хронологию ВБ. По самым приближенным рассчетам, если принять за дату рождения Джона в БР в момент прихода туда Нэда, получается, что принц не может быть отцом ребенка Лианны.В хронологии Восстания Роберта черт ногу сломит, а сведения о ней мы получаем из всех книг, опять-таки - что из этого автор знал изначально? Что додумал в процессе? И что передумал, изменил, исправил?
Ха! Это перевод наших форумчан. Я ему верю больше чем кому- либо! Взято с главной страницы нашего сайта.А наш неутомимый исследователь леди нап вообще пользуется неправильным переводом. Ведь написано черным по белому: Not ten leagues from Harrenhal - не более, чем в десяти лигах от Харренхолла. То есть Рейегар с Лианной могли встретиться в восьми/пяти/трех лигах от замка Уэнтов. Но точно не в десяти.![]()
Роберту Тайвин,Серсея и пр. Ланнистеры и их псы не нравилисьГора точно Роберту не нравился. Его Рейегар в рыцари посвятил.![]()
Марайя - старшая. Есть и младшая сестра. И не факт, что проживала в Близнецах. Один из Фреев вообще жил в примаках у Тайвина. Почему тут такая уверенность?Судя по возрасту Ами, её мама Марийя уже была замужем и проживала в Близнецах.![]()
Ну да. И все женщины, плакавшие под песни принца тоже.Ну да. И прослезилась под песню Рейегара Лианна тоже ради Севера и человечества.
И шо, Артур должен был зарубить принца?Рейгара через мысли разных ПОВов, давал ему в лучшие друзья Артура Дейна, который бы точно не потерпел садиста-насильника, но вполне мог смириться с влюбленным дураком, и т.д.
Точно! Серсея вапще фсю жизнь мечтала о Рейгаре, и даже сейчас... ради всего человечестваНу да. И все женщины, плакавшие под песни принца тоже.![]()