Я не делаю ошибку, ошибку делаете вы пытаясь подогнать некое пророчество под человеческие понятия, дабы придать Джону законность, а так же придать сакральный смысл тому, что исходит от людей
Законность того или иного поступка определяется людьми, всегда, само понятие "закон" исходит от людей. Пророчество может требовать юнную девственницу с севера, юга и откуда бы то ни было, оно может требовать королевскую кровь и тд. Но законность брака - это понятие понятие общества, а не богов. Церковь брак только благославляет, а не делает его законным. А тут мы имеем девицу, исповедующую религию старых богов (нет и не было многоженства) и принца, который подчиняется церкви семерых(не допускает многоженства). С какого перепугу второй брак будет законным?
Если по валирийским обычаям, то где валирийский жрец?