На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!
Вход Регистрация
Ага, вышли такие Ветра на английском, в новых сообщениях в топе постоянно висит обсуждение по новой книге. Там кипит жизнь, активное обсуждение, споры, эмоции, смех, веселье и т.д. А ты такой по пустынным страничкам форума в очередной раз споришь на счет конфликта в Дарри, неверных решений Неда и т.д. с такими же несчастными как ты... Так себе перспектива)
Я помню, лет шесть назад, я, находясь в нетрезвом состоянии, проспойлерил приятелю, что Джона убьют. Он меня из друзей в ВК удалил и два месяца не общался))
Пусть себе кипит. Ничто не мешает ходить только в тему с готовыми главами перевода. В свободный раздел, как показывает опыт шестой серии восьмого сезона (и не помню уже какой из прошлых), ходить тоже не надо.
Так, по-моему с Гарри Поттером было, если память не подводит. Выходит в июле у них, в ноябре - у нас. Вечно задержка месяца на 3, если не больше. Ну, а страниц в ГП, конечно, меньше.
«Через сколько дней перевод?» «Как будем спасаться от спойлеров?» Без скагосских единорогов не обошлось 
в четвертой книге не было пов джона, если не ошибаюсь. а он был жив
В четвертой и Джон появился только в главе Сэма. Но спорить не буду, вам виднее.
Ещё вариант: главы Джона могут называться не "Джон". Ну, как было в "Танце" с той же Арьей, к примеру.
скорее всего. Свою лебединую песню он уже спел - пироги с Фреями, если только он как-то со Станнисом не свяжется.
Вряд ли Мартин будет так спойлерить. Главы Теона в ТсД назывались по разному.
Довольно легко можно случайно спойлернуть. Ещё и любительские переводы могут для своего удобства в переводе названия глав давать имя ПОВа, а не Вонючка, Железнорождённый, етс.
