Лорд Тайвин, до меня доходили печальные слухи о том, что вы хотите нас покинуть. Вчера я лишний раз вспомнил об этом, когда случайно услышал ваш разговор с леди Кейтилин. Вы говорили тихо, но в голосе вашем чувствовалась угроза. "Отдайте мне это письме леди Талли, это единственное, что меня держит здесь. Получив его, я сразу же смогу уехать. Не отдадите - вам же будет хуже, будете потом губы локти кусать". А Кейтилин лишь рассмеялась и сказала, что она не в настроении делать вам такие подарки. Сегодня же вы опять заговорили об отъезде, и уже более уверенно. Смогли все-таки раздобыть письмо? Предварительно убив леди Кейтилин?
Обвинение
О, в камине пытались что-то сжечь... *сир Рендилл наклонился к камину и достал клочок обгоревшей бумаги* Это какое-то письмо... глядите-ка, что там написано: " ... моя маленькая Китти, очень жду нашей встречи... ... ночью я приду к тебе и мы проведем всю ночь в объятиях... ... будем спать в одной кровати... ... твой львенок. " Сир Тайвин? Вы провели ночь с леди Кейтилин, напоив ее маковым молоком? Не рассчитали дозу и убили бедняжку? обвинение
Тарли, боги уберегли меня от рыцарского поприща, отыгравшись за это на моём сыне, поэтому вы можете называть меня лордом. Разумеется, я не спал с девчонкой Талли, если вы на это намекаете. Но вы держите в руках, действительно, моё письмо. Невоспитанная треска нашла его возле моих покоев. Видимо, письмо выпало из нагрудного кармана, где я носил его последние семь лет. Малёк Талли шантажировала меня им, предлагая вернуть, только если я женюсь на ней. Ни угрозы, ни уговоры, ни обещания крупного вознаграждения не производили на неё никакого эффекта, поэтому я решил прибегнуть к хитрости. Заявив ей, что хочу вечером испытать её в постели, я пришёл к ней. Она отдала мне письмо и начала раздеваться. Я положил письмо в карман и развернулся, чтобы уйти. Кейтилин в ярости накинулась на меня, вырвала письмо из кармана и бросила его в камин. Письмо было очень дорого мне. Это письмо от Джоанны, которое она направила мне в канун нашей первой ночи. Я не стал собирать пепел в камине, потому что его слова навсегда запечатлены в моей памяти:
«Мой царственный лев, в думах о тебе провела я этот день. Семеро, так больше не может продолжаться. Я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя, Тайвин. Я схожу по тебе с ума. Ничего не могу делать, так как голова забита мыслями и мечтами о тебе. Ты не представляешь, как истосковалась по тебе моя маленькая Китти, очень жду нашей встречи... Да, это безумство! Наши родители убьют нас, если узнают, но сегодня ночью я приду к тебе и мы проведем всю ночь в объятиях друг друга. Боги, я пишу письмо и плачу. Представляю, как мы будем спать в одной кровати. Неужели такое счастье может со мной случиться. Любящий тебя и всегда твой львёнок».
Я, кажется, поддался ностальгии. Лучше объясните мне вот что,
Тарли. С какой целью вы прибыли на этот турнир, если вам даже не направляли приглашения? Или позвольте лучше мне объяснить. Всем известно, что вы в детстве и юношестве не выговаривали букву «р». Точнее выговаривали, но произносили её как «л». Всё бы ничего, но на вопрос «Из какого ты Дома, малыш?» вам приходилось отвечать «Из Дома Талли. Меня зовут Лэндилл». Вас часто били за это наследники других Домов Простора, обзывая вас «карасём», или, если быть точнее, «каласём». Ваша ненависть к Дому Талли росла вместе с вами пропорционально претерпеваемым унижениям. И вот такой шанс, всё семейство Талли в сборе на одном турнире. Ну как не воспользоваться такой ситуацией. Верно, Талли-Тарли?
оправдание,
оправдание и
обвинение