Продолжу разрабатывать основную версию, в которой Письмо писал Рамзай сразу после побега, расколов кого-то из команды Манса, а про битву там всё наврано.
А про Мел он вообще мало что знает, тем более видит она или нет Станниса в пламени. Я думаю, он считает ее просто фокусницей/мошенницей и по совместительству любовницей Станниса.
Кстати. Вот интересный косвенный признак, по которому можно заключить, что сведения либо не от Манса, а от кого-то из прачек - либо Манс, даже если и кололся, то не выливал поток сведений бесконтрольно. Манс прекрасно представляет себе, что за всем этим делом стоит Мелисандра, вся идея ее, и она только случайно была вынуждена рассказать дело Джону Сноу. Если б Джон не догадался сам, что с Гремучей Рубашкой дело нечисто - Мел вообще бы не стала посвящать его в это предприятие.
А по Письму видно, что кто бы ни накормил Рамзая информацией, он считал (или создал впечатление), что Мели - просто одна из пешек, шлюха Станниса (ну и ведьма - но это как бы не принципиально), а главный тут Джон Сноу.
Есть другой признак, который наоборот, указывает на то, что не прачки были источником (во всяком случае некоторой) информации. "Принцесса одичалых" и "принц": Вольный народ не понимает почему поклонщики придают им такую важность, для них это просто женщина с ребенком, никакого династического значения они не имеют. Манс - "король" не наследственный, это просто красиво звучащий титул военного лидера. Однако Вель с ребенком перечислены вместе с Селисой и Ширин.
Я бы предположила, что про принца с принцессой рассказал кто-то из солдат Станниса. Или, возможно, кто-то из агентов в его лагере. Ведь Русе регулярно рассылает разведчиков, почему бы им не встречаться в лесу и со шпионами? Многие северные дома зависли между стульев, вероятно Арнольф Карстарк не один такой, и кроме лордов - слуги, конюхи, судомойки могут тоже посчитать работу на Болтонов выгодным и дальновидным делом.
Но если идея "принца с принцессой" идет всё же не из лагеря Станниса, а из команды Манса, то источник ее скорее всего сам Манс. Он-то видел, какое значение им придается, наверно даже слыхал что Станнис собирался женить Джона на Вель. Однако, судя по преуменьшенному значению Мелисандры в Письме, если Манс и кололся - то очень и очень дозированно. Кроме того, мое предположение - Мел бы не отпустила Манса из своих рук, не оставив на нем поводка с ошейником. Вполне возможно, что он даже при желании не мог бы ничего о ней рассказать. В таком случае, "красная ведьма" - просто общеизвестное в Вестеросе знание и не более того.
Я понимаю, что уважаемое общество видит Манса героем и идея его сотрудничества со Злом не будет пользоваться популярностью. Вероятно, было бы проще переварить, чтобы он молчал как партизан, а его имя назвала одна из шести девиц (да, они тоже все героини и ужасно крутые, но чисто по теории вероятностей - все одинаковыми героями быть не могут, героизм варьирует в зависимости от организма).
А теперь подумайте, чем славен Манс: своей верностью или своими предательствами? Покопайтесь в биографии. Он легко переходил со стороны на сторону, чуть ли не просто для разнообразия! : ) Попавши во щи, он с легкостью готов был сделать всё, что надо поварам - см. его поведение в плену у Дозора. Только тот факт, что Станниса (нашего Справедливца и Правдоборца) не удалось уломать сохранить ему жизнь - и удержало его от очередной смены сторон. Впрочем, с помощью Мели он сделал это тайно.
Я не вижу в Мансе никакой подлости: он просто считает что тупо биться в стену лбом ради принципов - неинтересно. Интересней быть самим собой и делать то, что нравится - и неважно, под каким флагом. Интересней трудиться на благо своего народа в целом, и тех кто ему симпатичен в частности. Клятвы? Альянсы? Пыль и вода. Люди - вот это важно!
Если бы Болтоны предложили ему работать на них - в обмен на жизнь хотя бы одной копьеносицы - он бы, имхо, согласился сразу. Однако при самом сотрудничестве он бы постарался выкрутить Болтонам мозги так, чтоб результат был не вреден его друзьям. И более того: пойманный за шкирку, Манс мог и сам предложить такой обмен. А если бы не удалось? Если бы Рамзай сперва в ярости покрошил всех воровок - и только потом добрался до певца? Стал бы Манс терпеть пытки? Биться в стену лбом - как бился Теон, пока не разбился в кашу?
А я вот думаю, что даже и в этом случае - не стал бы. Стал бы колоться сразу - но хитро и дозированно. Это бы соответствовало его поведению в течение всей жизни: можно сменить плащ, имя, что угодно - но не
суть. Можно и нужно идти на компромиссы, а не бороться до конца! Вот он и пошел бы на компромисс.
А если б его допрашивал не Рамзай, а Русе - то могло бы быть вообще всё мирно и приятно, как в незабвенной игре "
В снежном плену Винтерфелла":
--------------
А дело было так...
Сижу я в клетке. На улице мороз, а я голый. Но мне совершенно не холодно благодаря Рамси Сноу, который только что отрезал мне второй палец безымянный и кричит мне в ухо, жирный урод: "Да я тебя, п**ла **анная, кусок за куском разрежу и сукам своим скормлю у тебя на глазах! Ты, муд*ила, будешь знать, как мою жену у меня из-под носа уводить! Ыыы! Уй, *лядь, как же я хочу тебя убить, тварь одичалая!"
Я смиренно выслушиваю его брань, понимая, что в общем-то у мужика есть на неё полное право. Любой из нас был бы в ярости, если бы у него с**здили возлюбленную! Лорд Рамси схватил меня за главную ценность и занёс уже нож, чтобы лишить меня мужской силы, когда на плечо ему легла рука лорда Русе Болтона. Лорд Русе, которому я за многое благодарен, прошептал:
Русе: В чём дело?
Рамси: Этот *(?!;%!: и его подружки леди Арью у меня **097587или!
Русе: Допросили?
Рамси: Ээээ.
Русе: Идиоты.
А потом ко мне лорд Русе обращается.
Русе: Имя?
Я: Манс
Русе: Фамилия?
Я: Не... Не знаю. Люди зовут меня Налётчиком. - Налётчик. - Заскрипело перо, записывая информацию в моё личное дело.
Русе: На кого вы работаете, Манс Налётчик?
Я: Джон Сноу, лорд-командующий Ночного Дозора.
Рамси: Аааа, с*ка! Так и знал! Вонючий бастард!
Русе: Я хотел бы вас перевербовать. Будете работать на меня?
Я: Нет.
Русе: За 1000 золотых драконов.
Я: Да, разумеется.
--------------------------
После чего вся борьба мгновенно перетекает из обреченного писькомерства "что круче - нож или тело" - в изящный танец двух мозгов. Манс тоже Играть-то умеет