Но я писала не об этом, а о том, что Дени была слишком железной леди, и этот конраст был особенно виден на Севере. То, что прокатывало в Эссосе, здесь привело к глобальному недопониманию и трагическим событиям.
Эшлинг, почти полностью разделяя вашу позицию, всё же хотела бы высказаться по поводу выбора слов.
Не обижайтесь, ладно?
Термин "железная леди" в отношении Дейнерис оскорбителен. Но не для Дейнерис, а для той кому он был придуман, и вообще для всех женщин. Дейнерис - не леди, не дама и уж точно не железная! Она эмоциональная, истеричная, необразованная и понятия не имеющая что делает девиццо. Которая даже не даёт себе труда выглядеть прилично: то она в Кварте одевается как бомж (а чего они меня не любят и не уважают?), то перед Даарио голой сиськой по лиснийской моде сверкает. У Тэтчер вкус и стиль были и никогда её не подводили!
У термина "железная леди" много смыслов и подсмыслов, которые к плио и ИП не имеют отношения, так что оффтопить не буду, кто хочет - найдёт. При всей свой ироничности, неоднозначности, и отсылкой к одному из самых страшных пыточных устройств в истории человечества (если то вообще существовало, что спорно) - "титул" был безусловно уважительным. Не положительным, но уважительным. Главная носительница титула приняла его с восторгом и вечной благодарностью к пропагандистской машине СССР, которая имела в виду нагадить врагине, а получилось "как всегда".
"Железная леди" протащила все непопулярные, но нужные реформы, серьёзную войну выиграла и не стеснялась принимать на себя всю критику. Про монетаризм, шахтёров и добровольную отставку в соседстве с Дейнерис даже поминать постесняюсь. Тетчер понимала что делала! Нимб не примеряла, любви подданных не требовала и даже не ожидала, она пёрла как танк ради своей страны, зная, что страна ох как не всегда будет ей благодарна, и даже собственные сторонники со временем найдут "мясцо посвежее".
Стремления и действия Дейнерис определялись только её эгоизмом, апломбом, абсолютной необразованностью и амбициями.
Она не была "железной", что, повторю, уважительный термин. Она никогда не была леди, что тоже уважительно, но Арья и Бриенна как-то без него справляются. Со всей моей к Дейнерис жалостью, симпатией, и даже скорбью, не испытываю к ней уважения. НЕ ЗАСЛУЖИЛА! В отличии от Тэтчер, от которой свёкр моего "твинка" из Англии в Канаду сбежал консулом на 14 лет, но отзывался о "железной леди" всегда с пиететом и уважением. Хоть и терпеть не мог.