А мы вспоминаем наши предтечи.
Мартин в своем
интервью рассказал, что Мизинец претерпел самые значительные изменения при переносе своего персонажа из книги в фильм. Они изменили его.
По книгам ему доверяют все - и Нед Старк, и Тирион, и Ланнистеры в целом, и Санса. Он свойский для всех. Мастер подковерной борьбы, прекрасный серый кардинал.
А тут уже я от себя - в сериале - Бейлиш чистейшее зло. Само собой, что сериальный Мизинец даже с игрой Гиллена не сможет вывезти - его режиссеры и сценаристы не понимают героя, не видят вглубь, и лишь вели до тех пор, пока у них не кончился заряд фантазии и вообще мыслей по поводу того, _как_ он должен отыгрываться, и как он должен умереть.
Опять же, обращаемся к Мартину:
“Sometimes he sees Sansa and she’s the daughter he never had,” Martin says. “The daughter that he might have had with Cat…But at other times, he detaches himself from that and he’s less Petyr and more Littlefinger and she’s just another piece in the game of thrones…Yet, other times, she’s not Cat’s daughter, she’s young Cat. She’s his teenage fantasies returned again.”
Иногда он видит в Сансе ту дочь, которой у него никогда не было. Дочь, которая у него могла бы быть вместе с Кэт. Но в остальных случаях, он остраняется от этих эмоций, и в нем становится меньше Питера и больше Мизинца, а она всего лишь очередная фигура в игре престолов. Да, бывают времена, когда она представляется ему не дочерью Кэт, а самой Кэт в молодости. Она его подростковые фантазии, которые вернулись к нему
Что можно заключить из этого? Мизинца бездарно слили в сериале, не справившись с той глубиной характера, которую книжный Мизинец получил от Мартина.
Можно сколько угодно рассуждать, какие чувства испытывала сериальная Санса к сериальному Мизинцу - все одно это будет фальш.
И да, повторюсь, две девчонки физически не могли перехитрить мастера психологии. Но это, опять же, если мы говорим о Мизинце здорового человека.