• Дагмер Щербатый
    Dagmer Cleftjaw
Дагмер Щербатый.jpg
© FFG
Капитан «Пеноходца»? – н.в.
Адаптация
Актёр:Ральф Инесон (Ralph Ineson)

Дагмер Щербатый — капитан корабля «Пеноходец», мастер над оружием Пайка, знаменитый воин и пират на службе у дома Грейджоев, приходящийся им дальним родичем.

Внешность и характер

Это старый, но все еще сильный человек со светлыми глазами и косматой бородой, его волосы и борода совершенно седые. В молодости он получил удар топором в лицо. Удар раздробил ему челюсть, вышиб передние зубы и наделил четырьмя губами вместо двух, а также прозвищем Щербатый[1].

Дагмер — настоящий идеал железнорожденного. С юных лет он жил войной и разбоем, не признавая других занятий. Он умен, смел, предприимчив, умеет вести за собой, неравнодушен к славе, но не страдает излишним честолюбием. Его военные подвиги сделали его легендой еще при жизни, о нем сложена, как минимум, одна песня, а в далеком Винтерфелле старая Нэн пугала детей сказкой о страшном пирате, которого невозможно убить. Так, по её словам, «увечье он получил, когда ему разрубили голову пополам, но он просто прижал половинки одна к другой, и держал их так до тех пор, пока они не срослись». Дагмер гордый человек, но не колючий. Несмотря на внешнее уродство, он часто улыбается, демонстрируя жуткий шрам и гнилые зубы.

Пальцы Щербатого унизаны многочисленными перстнями — золотыми, серебряными, бронзовыми, украшенными сапфирами, гранатами и драконьим стеклом. Это боевые трофеи, по обычаю своего народа Дагмер заплатил за них «железную цену». Дагмер любит петь песни, когда выпьет, и ему нравится песня, написанная о том, как ему сломали челюсть[1].

Биография

Дагмер прославился очень рано. Он был известен не только как удачливый пират, но и как один из сильнейших воинов на Железных островах, сохранив эту репутацию и в зрелые годы. Именно под его руководством прошел своеобразную школу пиратской жизни пятнадцатилетний Бейлон Грейджой; вместе они разбойничали на Ступенях все долгое лето. Позже он стал одним из его доверенных людей.

Будучи мастером над оружием замка Грейджоев, Дагмер обучал маленького Теона фехтованию, стрельбе из лука, искусству управления лодкой. Именно поэтому он стал одним из немногих, кто обрадовался возвращению Теона на острова. Примечательно, что Теон называет Дагмера дядей, поскольку тот в пятом или четвертом поколении является потомком бастарда одного из Грейджоев[П 1][1].

События

Битва королей

Лорд Бейлон Грейджой отправляет Дагмера на Старый Вик, чтобы тот поднял Драммов и Стоунхаузов и прибыл на Пайк с их кораблями[2].

Когда Бейлон назначил Щербатого в помощники и соглядатаи своему сыну, не дав ему более важного поручения, он воспринял это спокойно, хотя и остался недоволен. В походе на Каменный берег он, в отличии от Эйрона Грейджоя, сохранял лояльность к Теону и не пытался оспаривать его авторитет командира. Именно поддержка Дагмера стала решающим фактором в осуществлении задуманной Теоном атаки на Винтерфелл; отряд Щербатого должен был демонстративно осадить Торрхенов Удел, выманить на себя основные силы северян из Винтерфелла и задержать их у стен замка как можно дольше, пока Теон с горсткой людей захватит замок Старков[1].

Все это Дагмер с успехом выполнил, хотя и потерпел в итоге поражение. Однако, учитывая соотношение сил, полное превосходство северян в коннице и лучшее знание ими местности, даже то, что он вообще сумел отступить с частью своего отряда к морю, можно поставить ему в заслугу[3].

Буря мечей

Позже Дагмер возглавил силы островитян в районе Каменного берега. Получив подкрепления, он после битвы при Винтерфелле снова вторгся вглубь Севера и захватил Торрхенов Удел. В вече, на котором был избран королем Вороний Глаз, он не участвовал, так и оставшись сидеть в захваченном замке и приготовившись к схватке с северянами[4].

Танец с драконами

Дагмер со своими людьми оставался в Торрхеновом Уделе. Аша, попав в плен, попыталась убедить Станниса Баратеона, что сможет поставить Дагмера и его бойцов под знамена Станниса, но король отказался, заявив: «Торрхенов Удел не стоит и грязи на моих сапогах. Важен только Винтерфелл»[5].

Цитаты

Высказывания Дагмера

День выигран, и все же ты не улыбаешься, мальчик. Живые должны улыбаться, ибо мертвые не могут.Битва королей, Теон III

Эти старые рыцари хитрее, чем ты думаешь, иначе они бы никогда не дожили до своих первых седых волос.Битва королей, Теон III

Высказывания о Дагмере

Он подарил мне больше улыбок, чем мой отец и Эддард Старк вместе взятые.Теон Грейджой, Битва королей, Теон III

Его волосы белые, а зубы гнилые, но у него все еще есть вкус к славе.Теон Грейджой, Битва королей, Теон III

Если бы у меня на службе был такой человек, как ты, я бы не тратил его на это детское занятие — грабить и жечь. Это не работа для лучшего человека лорда Бейлона...Теон Грейджой, Битва королей, Теон III

Телесериал

В сериале Дагмер гораздо моложе, чем в книгах, и шрам у него идет по щеке, а не через рот; прозвище Щербатый не упоминается. В отличие от книг, Теон Грейджой не был знаком с Дагмером до отправления на Каменный Берег. Поскольку «Вонючка» во втором сезоне сериала отсутствует, роль провокатора и искусителя рядом с Теоном играет Дагмер.

Дагмер, в отличие от остальной команды «Морской суки», относится к Теону без раздражения. Он сам предлагает Теону не подчиниться королю Бейлону и заняться чем-то более серьезным, чем грабеж рыбацких деревушек. В отличие от книги, Дагмер участвует в захвате Винтерфелла. Он сопровождает Теона при посещении Брана; позже, когда железнорожденные хватают Родрика Касселя и тот плюет Теону в лицо, Дагмер настаивает на казни старого кастеляна.

Во время поисков Брана и Рикона Старков Дагмер находит на крестьянском хуторе ореховые скорлупки — знак того, что Рикон побывал здесь. Видимо, идея убить двух пастушат и выдать их за Старков тоже принадлежит ему. Позже Теон дает Дагмеру кошель с золотом — заплатить крестьянину за молчание; однако Дагмер отвечает, что крестьянин и его жена уже мертвы.

Когда Теон решает дать бой осадившим Винтерфелл людям Болтонов, Дагмер дает Теону произнести пламенную речь, а потом оглушает его древком копья и объявляет «возвращаемся домой» — железнорожденные сговорились за спиной Теона, согласившись сдать северянам замок и своего командира. Пытающемуся этому помешать Лювину Дагмер наносит смертельное ранение в живот.

В третьем сезоне говорится, что Рамси Сноу убил всех железнорожденных, захвативших Винтерфелл, кроме Теона Грейджоя. Таким образом, Дагмер Щербатый мертв.

Галерея

Примечания

  1. Неясно, является ли он потомком Грейджоев по мужской или женской линии.

Источники