Старки
Stark
Shield.png
Девиз: Зима близко / Winter is Coming
Основные сведения
Герб:Серый лютоволк, бегущий по снежно-белому полю
Титул(ы):Лорды Винтерфелла (ранее)
Хранители Севера (ранее)
Короли Трезубца (ранее, Робб Старк)
Короли Севера/Короли Зимы (в прошлом)
Вера:Старые боги
Основатель:Брандон Строитель
Глава дома:Эддард Старк
Робб Старк
Бран Старк (де-юре)
Наследник:Рикон Старк (де-юре)
Земли:Север, Зимний городок
Замок:Винтерфелл (ранее)
Сюзерен:Таргариены
Баратеоны на Железном троне
Младшие линии:Карстарки
Грейстарки
Кассели (возможно)
Фамильное оружие:Лёд (переплавлен)
Длинный Коготь (Джон Сноу)
Перевод
Значение:англ. stark — твёрдый, жёсткий

Ста́рки — один из великих домов Вестероса, правители Севера. Семейство Старков — одно из «главных» в книгах, почти все представители дома являются ПОВами.

Старки — очень древний род, считается, что они прямые потомки Брандона Строителя, жившего восемь тысяч лет назад. Как и многие другие дома Севера, они сохранили веру в Старых богов. До объединения Вестероса Старки правили северными землями как короли; в глубокой древности они называли себя королями Зимы, а в последние века до Завоевания — королями Севера. Символом королевской власти Старков была древняя корона, представлявшая собой разомкнутый обруч из бронзы, покрытый рунами первых людей и увенчанный девятью железными зубцами в форме мечей[1]. Преклонив колена перед Эйгоном Завоевателем, Старки стали лордами Винтерфелла и Хранителями Севера, признающими над собой власть Таргариенов, а позже Баратеонов.

На протяжении нескольких столетий до начала войны Пяти Королей Старки владели двуручным мечом из валирийской стали Лед. Этим мечом лорды Винтерфелла осуществляли правосудие и смертные приговоры, поскольку Лёд был слишком громоздким и неудобным для участия в битвах[2]. Само имя клинка намного древнее: его носил другой меч или мечи, которыми Старки владели в Век Героев[3].

Культура и обычаи

Для Старков характеры длинные лица, каштановые волосы[4] и серые глаза[5]. Они известны своей невеселостью[6] и ледяным характером[7]. Некоторым Старкам присуща дикость, которую иногда называют «волчьей кровью»; Старая Нэн добавляла, что «в одних она сильнее, чем в других»[8].

Последнее поколение Старков — дети лорда Эддарда и леди Кейтилин — являлись оборотнями; их «шкурами» были лютоволки[9].

Представители дома придерживаются убеждения, что в Винтерфелле всегда должен быть Старк[10]. Когда глава дома отсутствует, Старк, остающийся в замке, чтобы править Севером, называется «Старком в Винтерфелле»[11].

Старков традиционно хоронят в крипте Винтерфелла. Хотя все члены дома могут иметь гробницы[12], статуи традиционно возводятся только для королей Севера и лордов Винтерфелла. Лица королей и лордов вырезаны в камне, большие каменные лютоволки лежат у их ног. Согласно традиции, железные длинные мечи покоятся на коленях каждого лорда; железо мечей удерживает мстительные души умерших в гробницах[6][13]. Судя по тому, что Бран Старк знал имена всех похороненных в крипте королей и лордов и деяния каждого из них, Старки считают изучение собственной родословной обязательным для своих детей[14].

Младшие ветви

Такой древний дом, как Старки, не мог с течением веков не обрасти побочными ветвями. Достоверно известны две младшие линии рода Старков — Карстарки и Грейстарки.

За тысячу лет[П 1] до войны Пяти Королей Карлон Старк, младший сын тогдашнего короля Севера, одержал победу над мятежным Болтоном и получил в награду собственные земли, где воздвиг свой замок Карлхолд. Со временем название замка трансформировалось в Кархолд, а Старки из Карлхолда стали Карстарками[15]. Карстарки всегда с гордостью заявляли о тесных связях со своими сюзеренами и помнили о своём происхождении, на протяжении столетий являясь одними из самых преданных сторонников Старков, и в ходу даже появилась поговорка «поскреби Карстарка, найдёшь Старка»[16]. Близкие отношения между домами не раз подтверждались браками — за последние двести лет между Старками и Карстарками были как минимум три союза[17].

Дом Грейстарков возник после того, как Король Севера Джон Старк воздвигнул замок Волчье Логово для защиты устья Белого Ножа от налетчиков с моря. В замке жили младшие сыновья Короля Севера, а также его братья, дяди и двоюродные братья, которые оставляли замок в наследство своим сыновьям и внукам. Так возникла младшая ветвь Старков. Грейстарки продержались в Волчьем Логове пять столетий, пока не решили поддержать Болтонов в их мятеже против Винтерфелла. Это решение стало роковым для дома — в наказание за измену род был уничтожен Старками[18][19].

Еще одной младшей ветвью Старков могут быть Кассели. Их герб — десять белых волчьих голов на сером поле с чёрной каймой[20], схож с гербом Старков[21]. Судя по инвертированным цветам и десяти волчьим головам, род произошёл от бастарда лорда Старка (бастарды часто берут герб отца с инвертированным цветами)[22], который являлся десятым ребёнком в семье. Всем этим условиям соответствует единственный представитель дома Старков — Лоннел Сноу, поскольку являлся внебрачным сыном лорда Брандона Старка, который, в свою очередь, был десятым ребёнком лорда Кригана Старка[17]. В пользу этой теории говорит то, что многие Кассели рождались, росли и хоронились в Винтерфелле, родовом замке Старков[23]. Представители дома были тесно связаны со Старками, занимая многие важные должности[24], такие как кастелян замка[25] — как правило, кастеляна выбирают из числа присяжных рыцарей, которым лорд безоговорочно доверяет, или из числа младших родственников лорда, не имеющих своих земель и не наследующих их. Все это указывает на то, что Кассели, с большой долей вероятности младшая ветвь Старков, основанная Лоннелом Сноу или, возможно, его сыном, не имели собственных замка и земель, и поэтому проживали в Винтерфелле, помогая его лордам в управлении.

Также, по словам Мартина, младшие ветви дома Старков могут проживать в Белой Гавани и Барроутоне[26], кроме того, многие лорды Винтерфелла давали своим родственникам вассальные владения[27]. Однако, в саге ни разу не упоминались Старки, не относящиеся к старшей ветви; возможно, речь идет о некогда существовавших, но ныне угасших линиях дома.

Старки и Дозор

Поскольку традиция связывала сооружение Стены с именем Брандона Строителя, а живущие в землях за Стеной одичалые представляли непосредственную угрозу землям, присягнувшим Винтерфеллу, Старки во все времена имели тесные связи с Ночным Дозором, неоднократно вместе противостоя одичалым. Так, за три тысячи лет до войны за Стеной армия одичалых под командованием Гендела и Горна была окружена и разгромлена объединенными силами Старков, Амберов и Дозора[28]. В 133 г. от З.Э. налетчик Сайлас Угрюмый вывел к Стене три тысячи одичалых; это войско одолело черных братьев и рассеялось по Дару, пока лорд Криган Старк не выступил из Винтерфелла, объединившись с Гловерами, Флинтами и Норри и сотней разведчиков Ночного Дозора, дабы выследить одичалых и положить им конец[29]. В 226 году у Длинного озера армия короля-за-Стеной Реймунда Рыжебородого была разбита Хармондом Амбером и Вилламом Старком, павшим в этом сражении[30].

Кроме того, Старки иногда вмешивались в дела Дозора, когда того требовали обстоятельства; около 300 г. до З.Э. командиры гарнизонов Инистых Врат и Твердыни Ночи ополчились друг на друга, а когда лорд-командующий попытался уладить их конфликт, объединившись, убили его. В распрю вынужден был вмешаться король Севера, захвативший не укрепленные с южной стороны замки и казнивший мятежников[31]. В 49 году от З.Э., когда восстал гарнизон Инистых Врат и Собольего замка, лорд Уолтон Старк отправился на подмогу к братьям Дозора. Он и его люди отбили Инистые Врата, по после, преследуя за Стеной мятежников из Собольего замка, Уолтон попал в засаду великанов и погиб[32].

Служба в рядах Дозора считалась почетной и с давних времен привлекала младших братьев, сыновей и бастардов лордов Винтерфелла. Многим из них удавалось дослужиться до звания лорда-командующего. По одной из версий, тринадцатый Лорд-командующий Ночным Дозором, известный как Король Ночи, происходил из рода Старков[33]. Еще четверо представителей дома в разное время становились во главе Дозора, не достигнув шестнадцатилетнего возраста. Один из них, Озрик Старк, живший за четыреста лет до завоевания Эйгона, был избран командующим в десятилетнем возрасте и прослужил в этой должности шестьдесят лет[34]. В конце правления Роберта Баратеона старшим офицером Ночного Дозора — первым разведчиком — являлся Бенджен Старк[35], а позднее в ряды братства вступил Джон Сноу, вскоре ставший лордом-командующим[9].

Судьбой переживавшего упадок Дозора был озабочен лорд Эддард Старк. В бытность в Винтерфелле короля Роберта Баратеона Эддард пытался обратить его внимание на бедственное положение братства и предлагал королю посетить Стену, чтобы лично ознакомиться с состоянием дел. Кроме того, Эддард планировал убедить Лорда-командующего передать принадлежащие Дозору ставшие со временем безлюдными земли Дара мелким лордам, которые самостоятельно охраняли бы свои владения от одичалых и платили налоги в пользу Дозора. Эддард хотел подождать с этим планом до конца зимы, но не успел воплотить в жизнь задуманное[36].

Песня о Зимней розе

Существует «Песня о Зимней розе», сочиненная Баэлем-Бардом и известная всем одичалым. Согласно этой песне, Баэль, пробравшись в Винтерфелл, совратил единственную дочь лорда Брандона Старка, которая родила от него сына, поэтому во всех Старках течёт кровь Баэля. «Песнь о Зимней розе» на этом заканчивается, но согласно прозаичному концу истории, ребёнок вырос и после смерти Брандона стал лордом Винтерфелла, а Баэль — Королём-за-Стеной. В у Замерзшего Брода молодой лорд Старк убил Баэля, так как у Короля-за-Стеной рука не поднялась на родного сына. Его мать, узнав о случившемся, бросилась с башни. Молодой Старк ненадолго пережил её — один из его лордов содрал с него кожу и сделал из неё плащ[11].

Достоверность этой истории вызывает сомнения. Хотя одичалые считают песню правдивой, мейстеры подвергают сомнению само существование Баэля-Барда, а Джон Сноу, выросший в Винтерфелле, никогда не слышал о Брандоне Бездочернем, хотя и знал о Баэле; он также никогда не слышал о легенде до того, как Игритт рассказала о ней, и из-за множества несоответствий был уверен, что эта история — ложь[11]. Кроме того, в песне упоминаются Королевский тракт и лорд, который содрал с внука Брандона кожу и сделал из нее плащ (явный намёк на Болтонов), что вызывает противоречие — тракт был построен в правление Джейхейриса I, а традиции Болтонов освежёвывать своих врагов был положен конец с тех пор, как те присягнули Старкам[37]. Единственный подходящий под временные рамки лорд Винтерфелла, носящий имя Брандон, был главой дома Старков во времена Дейрона II, но он, во-первых, имел двоих сыновей, а во-вторых, уже спустя пару десятилетий после его смерти на Север вторгнулся король-за-Стеной Реймунд Рыжебородый, что противоречит песне, утверждающей, что Брандон был последним в роду, а также что спустя тридцать лет после рождения сына Баэль стал королём-за-Стеной. Поэтому лорд Брандон Бездочерний, по-видимому, является не более, чем художественным вымыслом.

История

Древняя история

Старки — очень древний дом, происходящий от Первых людей. Свою родословную они возводят к Брандону Строителю, который, согласно легендам, восемь тысяч лет назад, на заре Века Героев, возвел Стену и построил Винтерфелл[36], хотя мейстеры предполагают, что его образ основан на некоем древнем короле, или даже нескольких древних королях[38]. Король Брандон Крушитель, живший спустя несколько столетий, объединил свои силы с королем-за-Стеной Джорамуном против Короля Ночи и положил конец тринадцатилетнему правлению последнего. После этого он стёр настоящее имя Короля Ночи из памяти людей[39].

Власть Старков на Севере в Век Героев отнюдь не была неоспоримой — им довелось во многих войнах расширять свои владения или по необходимости возвращать земли, утраченные из-за мятежей. Короли Зимы — суровые люди, жившие в суровые времена. В самых древних из старинных баллад есть повести о том, как один из королей Зимы привел великанов с Севера, или как другой сразил варга Гавена Серого Волка с родичами в «беспощадной Схватке Волков». Немного больше осталось в хрониках доказательств о войне королей Зимы с Курганными королями, жившими южнее. Их соперничество, прозванное певцами Тысячелетней войной, закончилось тем, что последний Курганный король преклонил колено перед королем Зимы и отдал ему в жены свою дочь[40].

Но и после этого Винтерфелл не обрел власти на всем Севере. Своими королевствами, крупными и не очень, еще правило множество царьков. Потребовались тысячи лет и немало войн, прежде чем покорился последний из них. Старки подчиняли прочих властителей одного за другим, и в этой борьбе многие благородные дома и старинные династии были уничтожены навсегда. Среди королевских домов, умалившихся до положения вассалов, можно назвать Флинтов из Каменного Холма, Слейтов, Амберов, Локков, Гловеров, Фишеров, Райдеров и, возможно, Блэквудов. Хроники повествуют о войне за мыс Морского Дракона, в которой Старки низвергли Короля-Оборотня и его союзников, не принадлежащих к людскому роду — Детей Леса, после чего предали мечу его сыновей. Такой же конец встретили дома Гринвудов и Тауэрсов, Эмберов и Фростов вместе с парой десятков менее значительных домов и мелких владетелей, чьи имена затерялись в истории[40]. В определенный момент вассалами Винтерфелла также стали горные кланы Севера и камнерожденные Скагоса[41]. В древности Короли Зимы брали в Винтерфелл мальчишек из горных кланов в качестве воспитанников, то есть заложников. Исходя из того, что некоторые из таких заложников были казнены, можно предположить, что кланы порой предпринимали попытки вернуть себе независимость[42].

Самыми же заклятыми врагами Винтерфелла были, без сомнения, Красные короли из Дредфорта, зловещие лорды дома Болтонов. Утверждают, что вражда между Старками и Болтонами уходит корнями во времена Долгой Ночи. Не счесть войн между этими древними семействами, и далеко не все завершались победой дома Старков. Вражда стоила жизни многим представителям рода Старков[31]. Тем не менее, в итоге даже Дредфорт склонился перед могуществом Винтерфелла. Случилось это в те годы, когда первые андалы на своих ладьях принялись перебираться через Узкое море. Теон Грейджой, однако, считал, что Болтоны преклонили колени перед Старками тысячу лет назад[43], но это, судя по всему, ошибочно. После победы над Болтонами у Старков не осталось соперников на Севере, сколько-нибудь серьезные опасности могли прийти лишь со стороны моря. Король Джон Старк воздвиг замок Волчье Логово в устье Белого Ножа от разбойников и работорговцев из-за Узкого моря. После того, как король Рикард Старк присоединил Перешеек к своим владениям, Ров Кайлин как оплот против держав юга приобрел еще большее значение[40].

После прихода андалов

После объединения Севера длинная, изрезанная береговая линия региона оставалась уязвимой. Именно там властителям Винтерфелла угрожали наиболее часто — и железнорожденные на западе, и андалы на востоке. Ладьи андалов пересекали Узкое море сотнями и тысячами, они высаживались и на Севере — так же, как и на юге. Но по всему восточному побережью Севера на завоевателей обрушивались Старки и их знаменосцы, вынуждая тех вернуться в море, а на юге натиск андалов сдерживали непроходимые болота Перешейка и древние укрепления Рва Кейлин. На Перешейке было разбито столько андальских армий, что и не сосчитать[44]. В итоге, когда южные королевства не устояли перед захватчиками и были покорены, только короли Севера сумели отстоять свою независимость. Западное побережье Севера также весьма часто страдало от налетчиков. Старки воевали за Медвежий остров[45], Каменный берег[46], Мыс Морского Дракона[47] и Мыс Кракена, и в конечном итоге эти земли остались за Винтерфеллом. Войны между Севером и островами продолжались и после этого, но уже с меньшим накалом[40].

Брандон Факельщик, илл. Романа Папсуева

За несколько тысяч лет до Завоевания Вестероса король Брандон Корабельщик предпринял экспедицию в Закатное море, из которой не вернулся[48]. Сын Брандона Корабельщика, оставшийся в истории как Брандон Факельщик, в горе сжег все верфи и оставшиеся корабли отца, после чего у Севера не осталось сил на море[14].

Около 1700 г. до З.Э. налёты сестринских пиратов побудили королей Севера отправить флот для подчинения Трёх Сестёр. Уцелевшие лорды Сестёр отправились в Орлиное Гнездо просить помощи у короля Матоса II Аррена, после чего началась Заморская война, длившаяся тысячу лет – раз за разом она стихала, но только чтобы через поколение вспыхнуть снова. В общей сложности острова переходили из рук в руки больше дюжины раз. В конечном итоге победа досталась Арренам. «Эту войну завершила не столько победа Орлиного Гнезда, сколько потеря интереса Винтерфеллом, – заключает архимейстер Перестан в «Размышлениях об истории». Десять долгих веков сокол и лютоволк вели кровопролитную битву за три скалы, пока однажды волк не очнулся, как ото сна, и не понял, что сжимает в своих зубах лишь камень, который он выплюнул, после чего убрался прочь»[49].

Примерно за тысячу лет до Завоевания изгнанные из Простора Мандерли бежали на Север, где их защитили и приютили Старки. Наградив замком Волчье Логово, где перед лицом старых и новых богов была принесена клятва Королям Зимы, им поручили защищать Белый Нож в обмен на торжественную клятву навсегда остаться верными подданными Старков[50].

При первых Таргариенах

Торрхен Старк и Эйгон Завоеватель. Худ. Роман Папсуев

Когда Эйгон Завоеватель начал завоевание Вестероса, король Торрхен Старк, встревоженный происходящим за Перешейком, во главе тридцатитысячного войска вступил в Речные земли, чтобы дать отпор Таргариену. Узнав об этом, Эйгон сумел собрать под свои знамена армию в полтора раза превосходящую числом силы Старков. Противники сошлись у берегов Трезубца. С Эйгоном были все три дракона Таргариенов. Торрхену предлагали разные варианты дальнейших действий, но король, имея сведения о судьбе Харренхолла и выслушав рассказы очевидцев о происходившем на Пламенном поле, предпочел покориться Завоевателю. Он преклонил колено перед Эйгоном, возложил к его ногам свою корону и был назначен лордом Винтерфелла и Хранителем Севера[51].

Дальнейшие взаимоотношения Старков с Таргариенами не всегда были гладкими. Хотя Торрхен Старк поступился древним венцом королей Зимы, его сыновья совсем не обрадовались появлению ярма Таргариенов. Некоторые из них поговаривали о восстании и желали вновь поднять знамена Старков, даст ли лорд Торрхен на то согласие или нет[52]. Однако, как бы то ни было, восстания северян ни при Завоевателе, ни при его сыновьях так и не случилось.

В течение первого столетия после Завоевания Старки оставались в стороне от королевского двора и не интересовались политикой юга, влияющей на остальной Вестерос. Такие мейстеры, как Яндель, почти не упоминают Старков, описывая правление королей Таргариенов, а у Гильдейна Старки описываются очень фрагментарно, например, во время повествования о королевской поездке короля Джейхейриса I и королевы Алисанны в 58 г. от З.Э. Тогда королева предложила отдать Ночному Дозору полосу земли шириной в двадцать пять лиг южнее Брандонова Дара и назвать его Новым Даром[33]. Лорду Аларику это предложение не понравилось; хоть он и был верным другом Ночного Дозора, ему было известно, что лорды, владевшие теми землями, станут возражать их передаче без их дозволения. Тем не менее, Алисанна настояла на своём, и очарованный ею Аларик Старк согласился с ней[53]

Однако, согласно Янделя, в более поздние годы Старки озлобились на Старого короля с королевой Алисанной, поскольку те вынудили их исключить Новый Дар из своих земель и отдать его Ночному Дозору. Одно это и впрямь могло стать причиной тому, что лорд Эллард Старк принял сторону Корлиса Велариона и принцессы Рейнис на Великом совете 101 года от З.Э. Письма в Цитадель, в которых брат лорда Элларда Старка просит мейстеров указать случаи, подтверждающие, что никого нельзя принудить пожертвовать свою собственность другому, однозначно дают понять, что Старки не стремились исполнять приказ короля Джейхейриса[52].

Танец Драконов

Решив оспорить право на Железный Трон у своего брата Эйгона, Рейнира Таргариен озаботилась поиском союзников и в 129 году от З.Э. отправила своего сына Джекейриса Велариона на Север, хотя регион и считался слишком отдаленным, чтобы оказать большое влияние на ход войны[54]. Криган Старк и Джекейрис Веларион достигли соглашения, подписали и заверили печатями документ, который великий мейстер Манкан в своем «Доподлинном изложении» называет договором Льда и Пламени. Разумеется, как и во многих подобных соглашениях, для закрепления его предполагался брак. Рикону, сыну лорда Кригана, исполнился год. Принц Джекейрис был еще не женат и не имел детей, но предполагалось, что после того, как мать принца воссядет на Железный трон, таковые появятся. И, согласно Договору, первую дочь принца, достигшую семилетнего возраста, отправят на Север в Винтерфелл, где она и будет воспитываться, пока не станет достаточно взрослой для брака с наследником лорда Кригана[55].

На юг был отправлен конный корпус из двух тысяч человек, получивший название «Зимние Волки», которым командовал старый лорд Родерик Дастин. Криган Старк писал из Винтерфелла, что выступит в поход на юг, как только сможет, но предупреждал, что сбор войск займет некоторое время, поскольку нужно собрать последний урожай. Северянин обещал привести королеве десять тысяч воинов, «моложе и свирепее, чем были мои Зимние Волки»[56]. Однако, северяне собирались слишком долго — Криган с армией пересёк Перешеек лишь тогда, когда Рейнира уже погибла и трон вновь занял Эйгон. Это воинство было огромно; септон Юстас писал о «двадцати тысячах воющих дикарей в лохматых шкурах», хотя Манкан в своем «Доподлинном изложении» уменьшает это число лишь до восьми тысяч. Северяне Кригана так ни с кем и не сразились и вступили в столицу после убийства Эйгона II[57].

Криган Старк настаивал на наказании для зеленых, виновных в убийстве Эйгона II, и был назначен новым королем Эйгоном III десницей короля, дабы иметь всю полноту власти действовать от его имени, что и было сделано. Служба Старка на посту десницы некоронованного короля закончилась на следующий день, когда он вернул знак своего положения принцу Эйгону. Он легко мог оставаться десницей долгие годы или даже стать регентом, пока юный Эйгон не придет в возраст, но юг был ему неинтересен. – На Севере идут снега, – говорил он. – И мое место в Винтерфелле[58].

Северный старец и его потомки

Лорд Криган приобрел немало привилегий, будучи верным сподвижником короля Эйгона III... хотя в дом Старков так и не выдали замуж принцессу королевской крови согласно договору Льда и Пламени. Тем не менее, после Танца Драконов Старки стали гораздо более искренними сторонниками Таргариенов, чем до этого[52].

Старки, в том числе Рикон Старк, наследник Кригана, принимали участие в Завоевании Дорна. Его гибель под Солнечным Копьем в одном из завершающих сражений оплакивали на Севере долгие годы — поскольку позже, при его единокровных братьях, грянули многие беды, и в каждом из столкновений последующих десятилетий Старкам было суждено отдавать жизни. И все же их дому почти неизменно сопутствовала удача — вероятно, из-за твердой решимости большинства лордов Винтерфелла не принимать участия в интригах при дворе на юге[52].

В правление Бартогана Старка произошло восстание на Скагосе против власти Старков. Этот мятеж затянулся на годы и, прежде чем был подавлен, унес тысячи жизней, в том числе жизнь лорда Бартогана[59][41].

При Бероне Старке железнорожденные Дагона Грейджоя опустошали все побережье Закатного моря, в том числе и северные берега. Берон собирал мечи для того, чтобы вытеснить железян[60][61], но его действия не увенчались успехом: Виктарион Грейджой говорил о Дагоне, что тот «оттаскал льва за бороду и завязал узлом хвост лютоволка»[62]. Более того, Берон был ранен одним из островитян, и пока он умирал от раны, «волчицы», четыре вдовы погибших лордов Старков и пятая, пока еще замужняя леди Старк, боролись за власть[63][64].

Восстание Баратеона и правление Роберта

В отличии от многих поколений своих предков, почти не принимавших участие в делах юга, лорд Рикард Старк принялся налаживать связи с Талли и Арренами, в том числе путем заключения брачных договоров[65].

С похищения Лианны Старк принцем Рейгаром и казни в Красном замке ее отца лорда Рикарда и брата Брандона началось восстание Роберта Баратеона, закончившееся свержением династии Таргариенов. Северяне, которыми руководил лорд Эддард Старк, сыграли значительную роль в этой войне[66]. После победы Эддард держался на расстоянии от интриг Королевской Гавани[67].

Старки участвовали в подавлении восстания Грейджоя в 289 году от З.Э.[6]

События

Игра престолов

После казни дезертира Гареда Старками была найдена мёртвой старая лютоволчица. Шесть щенят из ее помёта стали питомцами детей лорда Эддарда[21] и получили клички Серый Ветер, Леди, Нимерия, Лето, Лохматый Пёсик и Призрак[68].

Эддард стал десницей короля после неожиданной смерти Джона Аррена[6]. По настоянию Кейтилин он неохотно принял помолвку их дочери Сансы с принцем Джоффри Баратеоном[10]. После смерти Роберта Эддард был заключен в темницу по обвинению в измене и казнен, меч Лед попал в распорчжение палача Илина Пейн[69]. Его сын и наследник Робб Старк, узнав о заключении отца, поднял мятеж. Чтобы пересечь Зеленый Зубец в Близнецах, Робб дал обещание в будущем жениться на одной из дочерей Уолдера Фрея, на выбор самого лорда Переправы. Благодаря этому обещанию Фреи стали его союзниками, присоединившись к войне против Ланнистеров и Железного трона[70]. После известий о казни Эддарда Робб Старк был коронован речными и северными лордами как Король Севера и Трезубца[71].

Битва королей

Пока Робб был занят кампанией на юге, Теон Грейджой захватил Винтерфелл, пленив Брана и Рикона Старков[72]. После этого он распространил слухи, что они якобы были убиты. Вскоре замок захватил и сжёг Рамси Сноу[73]; Бран и Рикон сумели бежать, воспользовавшись хаосом[74].

Буря мечей

Робб Старк женился на Джейн Вестерлинг, нарушив договор с Фреями[75], что в итоге стало роковым решением для него. По пути на свадьбу Эдмара Талли и Рослин Фрей в деревне Ведьмино Болото Робб велит некоторым северным лордам заверить бумагу, в которой он называет своего наследника[76]; вероятно, им является Джон Сноу. На самой свадьбе в результате предательства Русе Болтона и Уолдера Фрея произошла жуткая резня, в результате которой были убиты как сам Робб и его мать, так и многие его сторонники и солдаты. Недолговечное королевство Молодого Волка прекратило своё существование[77]. Род Старков стал считаться угасшим в мужском колене. После этого большинство домов Севера присягнули Русе Болтону, назначенному Хранителем Севера[78].

Сансу Старк выдают замуж за Тириона Ланнистера, но их брак так и не был консуммирован брачной ночью[79].

Лорд Тайвин Ланнистер отдает Лед кузнецу Тобхо Мотту, чтобы тот переделал громоздкий двуручный меч в два одноручных меча[80]. Они получили название Вдовий Плач[81] и Верный Клятве[78].

Джон Сноу был избран лордом-командующим Ночного Дозора благодаря своему другу Сэмвеллу Тарли[82].

Танец с драконами

В Винтерфелле подруга Сансы Джейни Пуль выходит замуж за Рамси Болтона под видом Арьи Старк в попытке узаконить верховенство Болтонов. Рамси объявляет себя лордом Винтерфелла[65].

Известные представители

До Завоевания

  • король Брандон Старк, более известный как Брандон Строитель — легендарный глава дома и король Севера, основатель дома Старков и строитель Стены.
  • король Брандон Старк по прозвищу Крушитель — глава дома и король Севера, живший во времена Долгой Ночи.
  • Король Ночи — легендарный тринадцатый лорд-командующий Ночного дозора. Согласно Старой Нэн, был братом Брандона Крушителя.
  • король Джон Старк — глава дома и король Севера. Построил замок Волчье Логово.
    • король Рикард Старк, также известный как Смеющийся Волк — его сын, глава дома и король Севера. Присоединил Перешеек к своим владениям.
  • король Теон Старк, также известный как Голодный Волк — глава дома и король Севера, правивший во времена андальского нашествия на Север. Получил свое прозвище за то, что постоянно воевал. По-видимому, является одним из величайших королей Севера.
  • король Эдрик Старк по прозвищу Снежная Борода — глава дома и король Севера, правивший около ста лет. При нём были построены наружные стены Винтерфелла и потеряно Волчье Логово.
    • король Брандон Старк по прозвищу Ледяные Очи — его правнук, глава дома и король Севера. Отбил Волчье Логово у работорговцев.
  • король Брандон Старк по прозвищу Корабельщик — глава дома и король Севера. Предпринял экспедицию на запад по Закатному морю, из которой не вернулся. Его гробница в крипте Винтерфелла пуста.
    • король Брандон Старк по прозвищу Факельщик — его сын, глава дома и король Севера. Когда его отец не вернулся из предпринятой им морской экспедиции, сын от горя сжёг все корабли Старков.
  • король Доррен Старк — глава дома и король Севера.
  • король Брандон IX Старк — глава дома и король Севера, положивший конец разбойничьим набегам камнерождённых на побережье Тюленьего залива и покоривший Скагос.
  • король Родрик Старк — глава дома и король Севера, завоевавший в поединке Медвежий остров и отдавший его Мормонтам.
  • лорд Карлон Старк — младший сын короля Севера, ставший первым лордом Карлхолда и основателем дома Карстарков.
  • король Харлон Старк — глава дома и король Севера, живший за несколько столетий до завоевания Вестероса. Во время его правления против власти Винтерфелла восстали Болтоны.
  • Озрик Старк — представитель дома Старков, живший приблизительно 400 лет до Завоевания Вестероса. Лорд-командующий Ночного Дозора на протяжении шестидесяти лет.
  • неназванные Старки — три представителя дома, ставшие лордами-командующими Ночного Дозора, не достигнув совершеннолетия.
  • король Бенджен Старк по прозвищу Горький — глава дома и король Севера.
  • король Бенджен Старк по прозвищу Сладкий — глава дома и король Севера.
  • король Эйрон Старк — глава дома и король Севера.
  • король Эддерион Старк по прозвищу Жених — глава дома и король Севера.
  • король Уолтон Старк по прозвищу Лунный Король — глава дома и король Севера.
  • король Брандон Старк по прозвищу Дурной — глава дома и король Севера.
  • король Джорах Старк — глава дома и король Севера.
  • король Джонос Старк — глава дома и король Севера, брат Джораха Старка.
  • король Эдвин Старк по прозвищу Весенний король — глава дома и король Севера, по-видимому, предшественник Торрхена Старка.

При первых Таргариенах

  • лорд Торрхен Старк, также известный как Король, Преклонивший Колено — последний король Севера перед воцарением Таргариенов и первый Хранитель Севера.
    • лорд Брандон Старк по прозвищу Шумный — второй лорд Винтерфелла и Хранитель Севера, почти наверняка был его сыном.
      • лорд Родерик Старк — его сын, глава дома и лорд Винтерфелла.
      • его по меньшей мере один неназванный сын.
    • его неназванные сыновья.
    • его неназванная дочь, вышедшая замуж за лорда Роннела Аррена.
    • Брандон Сноу — незаконнорожденный брат Торрхена.
  • лорд Брандон Старк по прозвищу Хвастливый — глава дома и лорд Винтерфелла во времена правления сыновей Эйгона Завоевателя. По-видимому, являлся сыном или младшим братом лорда Родерика Старка.
    • лорд Уолтон Старк — его старший сын, глава дома и лорд Винтерфелла в самом начале правления короля Джейхейриса I. Погиб во время подавления восстания дозорных.
    • лорд Аларик Старк — его младший сын, глава дома и лорд Винтерфелла в начале правления короля Джейхейриса I.
      • неназванная леди Мормонт — жена Аларика.
        • их два неназванных сына, умерших при жизни отца.
          • лорд Эдрик Старк — внук Аларика, глава дома и лорд Винтерфелла в конце правления Джейхейриса I.
        • Аларра Старк — их дочь.
  • лорд Эллард Старк — глава дома и лорд Винтерфелла на рубеже I-II веков от З.Э.
  • лорд Бенджен Старк — глава дома и лорд Винтерфелла во времена правления Визериса I Таргариена.

Потомки Кригана

Потомки Берона

Потомки Виллама

Возможные представители

В прошлом:

  • лорд Брандон Старк по прозвищу Бездочерний — глава дома и лорд Винтерфелла согласно песне о Зимней розе.
    • его неназванная дочь.
      • неназванный Старк — внук Брандона, глава дома и лорд Винтерфелла.
  • Сара Сноу — согласно Грибку, незаконнорожденная дочь лорда Рикона Старка, жена принца Джекейриса Велариона.

Древо Старков

Короли и лорды

 
 
 
 
Брандон Строитель
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Короли Севера
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Эдрик Снегобородый
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Неизвестный
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон Ледяной Глаз
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Короли Севера
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Король, Преклонивший Колено
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Лорды Винтерфелла
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Криган
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Барт
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Одноглазый лорд Джоннел
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Родвелл
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Берон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Доннор
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Виллам
 
Артос Несокрушимый
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Потомки


Потомки Виллама Старка

 
 
 
 
 
 
 
Берон
 
Лорра
Ройс
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Доннор
 
Лианна
Гловер
 
 
Виллам
 
Меланта
Блэквуд
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Артос
 
Лисара
Карстарк
 
Берена
 
Алисанна
 
Эррольд
 
Родрик
 
Арья
Флинт
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
 
Эдвил
 
Марна
Локк
 
 
 
Джоселин
 
Бенедикт
Ройс
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
 
Бенджен
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Гаррольд
Роджерс
 
Бранда
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Дочь
 
лорд
Уэйнвуд
 
Дочь
 
лорд
Корбрей
 
Дочь
 
сир
Темплтон
 
Потомки
 
Потомки
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Рикард
 
Лиарра
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Брандон
 
 
 
 
Кейтилин
Талли
 
Эддард
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Неизвестно
 
Лианна
 
Бенджен
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Джейн
Вестерлинг
 
Робб
 
Санса
 
Тирион
Ланнистер
 
Арья
 
Бран
 
Рикон
 
Джон Сноу
 
 
 

Цитаты

Слова Старков. В каждом благородном доме есть собственное речение: фамильные девизы, критерии, молитвы; одни хвастали честью и славой, другие обещали верность и правду, третьи присягали в вере и отваге. Все, кроме Старков. Зима близко, сулили они...Кейтилин Старк, Игра престолов, Кейтилин I

«Говорят, что здесь зимой бывает так холодно, что смех застывает в горле и душит человека насмерть, — невозмутимым голосом отвечал Нед. — Быть может, поэтому Старки не отличаются весельем.Эддард Старк, Игра престолов, Эддард I

Зимы здесь суровы. Но Старки выдержат. Нам зимовать не впервой.Эддард Старк, Игра престолов, Эддард I

А я думал, что пыл не очень подходит вам, Старкам. Здесь на юге поговаривают, что все вы сделаны изо льда и таете, когда едете ниже Перешейка.Петир Бейлиш, Игра престолов, Эддард IV

Примечания

  1. Неясно, является ли это метафорой «очень давно», или же буквально означает, что дом Карстарков появился около 700 г. до З.Э. Учитывая, что Старая Нэн упоминала, что дом Карстарков существует уже несколько столетий, более вероятен второй вариант.

Источники

  1. Битва королей, Кейтилин I
  2. Так сказал Мартин
  3. Игра престолов, Кейтилин I
  4. Игра престолов, Санса I
  5. Игра престолов, Кейтилин VII
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Игра престолов, Эддард I
  7. Игра престолов, Эддард IV
  8. Битва королей, Бран I
  9. 9,0 9,1 Буря мечей, Джон XII
  10. 10,0 10,1 Игра престолов, Кейтилин II
  11. 11,0 11,1 11,2 Битва королей, Джон VI
  12. Игра престолов, Арья IV
  13. Танец с драконами, Перевертыш
  14. 14,0 14,1 Игра престолов, Бран VII
  15. Буря мечей, Кейтилин III
  16. Танец с драконами, Вонючка II
  17. 17,0 17,1 Мир Льда и Пламени, Древо Старков
  18. Танец с драконами, Давос IV
  19. Мир Льда и Пламени, Север
  20. Геральдика «Песни Льда и Пламени» на Вестерос.орг
  21. 21,0 21,1 Игра престолов, Бран I
  22. Присяжный рыцарь
  23. Игра престолов, Эддард X
  24. Игра престолов, Арья I
  25. Игра престолов, Кейтилин VIII
  26. http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1239
  27. So Spake Martin: Land Ownership and Marriage in Westeros? (December 19, 1999)
  28. Буря мечей, Джон III
  29. Пламя и кровь, Война, мир и ​Ярмарка​ ​скота
  30. Танец с драконами, Джон II
  31. 31,0 31,1 Буря мечей, Джон VII
  32. Пламя и кровь, Противостояние
  33. 33,0 33,1 Буря мечей, Бран III
  34. Пир стервятников, Сэмвелл I
  35. Игра престолов, Джон VI
  36. 36,0 36,1 Буря мечей, Джон V
  37. Битва королей, Теон IV
  38. Мир Льда и Пламени, Винтерфелл
  39. Мир Льда и Пламени, Ночной Дозор
  40. 40,0 40,1 40,2 40,3 Мир Льда и Пламени, Короли Зимы
  41. 41,0 41,1 Мир Льда и Пламени, Камнерождённые Скагоса
  42. Танец с драконами, Джон XI
  43. Битва королей, Теон IV
  44. Мир Льда и Пламени, Появление андалов
  45. Буря мечей, Бран IV
  46. Танец с драконами, Аша III
  47. Мир Льда и Пламени, Горные кланы
  48. Пламя и кровь, Триумфы и трагедии первого десятилетия
  49. Мир Льда и Пламени, Долина
  50. Танец с драконами, Давос III
  51. Мир Льда и Пламени, Завоевание
  52. 52,0 52,1 52,2 52,3 Мир Льда и Пламени, Лорды Винтерфелла
  53. Пламя и кровь, Триумфы и трагедии первого десятилетия
  54. Пламя и кровь, Чёрные и Зелёные
  55. Пламя и кровь, Сын за сына
  56. Пламя и кровь, Рейнира Низвергнутая
  57. Пламя и кровь, Короткое и скорбное правление Эйгона II
  58. Мир Льда и Пламени, Эйгон III
  59. Пир стервятников, Сэмвелл II
  60. Танец с драконами, Перевертыш
  61. Таинственный рыцарь
  62. Танец с драконами, Виктарион II
  63. So Spake Martin: Boskone (Boston, MA; February 17-19) (February 17, 2006) - report 1
  64. So Spake Martin: Boskone (Boston, MA; February 17-19) (February 17, 2006) - report 2
  65. 65,0 65,1 Танец с драконами, Принц Винтерфелла
  66. Мир Льда и Пламени, Восстание Роберта
  67. Игра престолов, Бран II
  68. Игра престолов, Бран IV
  69. Игра престолов, Арья V
  70. Игра престолов, Кейтилин IX
  71. Игра престолов, Кейтилин XI
  72. Битва королей, Бран VI
  73. Битва королей, Теон VI
  74. Битва королей, Бран VII
  75. Буря мечей, Кейтилин II
  76. Буря мечей, Кейтилин V
  77. Буря мечей, Кейтилин VII
  78. 78,0 78,1 Буря мечей, Джейме IX
  79. Буря мечей, Санса III
  80. Буря мечей, Тирион IV
  81. Буря мечей, Санса IV
  82. Буря мечей, Сэмвелл V


Iconestark.png
Дома Севера
Iconmap-north.png
Правящий дом Старки, позднее Болтоны
Лорды АмберыБолтоныГленморыДастиныДормундыКарстаркиЛоккиМандерлиМейзиныМормонтыРисвеллыСервиныСлейтыСтаутыУайтхиллыФлинты во Вдовьем ДозореФлинты на Кремневом Пальце
Владетели ГловерыТолхарты
Горные кланы Севера БерлиВуллыЛиддлыНорриНоттыПервые ФлинтыХарклеи
Кланы Волчьего леса БоулыБранчиВудсыФоррестеры
Дома озёрных жителей
Перешейка
БлэкмайрыБоггсыГрингудыКваггиКрэиПитыРидыФенны
Кланы Скагоса КроулыМагнарыСтейны
Дома одичалых РыжебородыеТенны
Прочие дома АйронсмитыВулфилдыГринлифыКасселиКондоныЛайтфутыЛейкиЛонгиМаршиМолленыМоссыОвертоныПулиУотерменыУэллсыХолтыЭшвуды
Свергнутые дома СтаркиХорнвуды
Изгнанные дома Блэквуды
Вымершие дома БраунбэрроуВудфутыГрейсоныГрейстаркиГринвудыКурганные королиРайдерыТауэрсыФишерыФлинты из Каменного ХолмаФростыХоарыЭлливерыЭмберы