Еще могли отдать хозяйке турнира, но Лианна ее не была - ею была официально заявлена дочка лорда Уэнта, только все ее братья и дядя проиграли свои бои.
Чтобы женатый мужчина, чья жена сидит на трибунах вручил венок совсем левой девушке - это как-то очень странно. Теоретически могло бы быть допустимо в более куртуазных культурах типа Аквитании, или уже в эпоху Возрождения, но и там как-то приличия блюли. Одна дело если мужчина не женат, или девушка - его официальная любовница, или девушка - какая-нибудь принцесса/королева, но вот просто так подарить венок незнакомой помолвленной девушке при своей жене и ее братьях
я даже не знаю.
Не могу привести ни одной разумной исторической параллели.