-
На форуме «7Королевств» обсуждаем книги серии «Песнь Льда и Пламени», ждем «Ветра зимы», смотрим вместе сериал «Игра престолов» и «Дом драконов», делимся фанатским творчеством, организуем переводы, работу над энциклопедией и другие начинания фанатов. Строго для фанатов!
Вход Регистрация
О переводах и книгоиздании Мартина
- Автор темы yps
- Дата начала
Narwen
Призрак (гость)
Сборник «Дом драконов» и планы на серии с иллюстрациями и кинообложкой
(автор Narwen)
Читать заметку целиком
Некоторые из вас могли заметить в предзаказе новую книгу Джорджа Мартина на русском языке с обложкой, напоминающей «Мир Льда и Пламени» (например, здесь). На самом деле «Дом драконов» — это комплект из двух томов первого издания «Пламени и крови» (серия «Мастера фантазии»). В похожем формате книга выходила и раньше, здесь просто другая объединяющая обложка-вкладка, которая […]
Narwen
Призрак (гость)
АСТ запускает новую мини-серию под Мартина с иллюстрациями, сборник «Дом драконов» и другие книжные планы
(автор Narwen)
Читать заметку целиком
В конце лета/начале осени ожидается выход переиздания сборника «Рыцарь Семи Королевств» в новой серии — тоже с иллюстрациями Гэри Джианни, но в уменьшенном формате. Новая серия помечена на сайте издательства как «Мартин с иллюстрациями (мини)», но мы пока не знаем, будут ли в новой серии выходить какие-то другие иллюстрированные книги цикла. В содержательном смысле новое […]
Narwen
(ﾉ◕_◕)ﾉ
Кто ждал «Пир стервятников» в серии «Мартин с иллюстрациями». Еще в конце марта 2022 в издательстве надеялись успеть выпустить книгу в июне, но возникла проблема с правами, и книгу поставили на паузу. В обозримом будущем переиздание теперь не планируется, сообщил представитель издательства. Предполагаю, что проблема с правами связана с тем, что Random House вообще поставил на паузу сотрудничество со всеми российскими издательствами. Шансов, что в АСТ выпустят «Возвышение драконов» почти нет: во-первых, права, а во-вторых, там дорогая полиграфия.
Narwen
Призрак (гость)
Нескоро в России: планы издательств на книги Мартина на русском языке
(автор Narwen)
Читать заметку целиком
В прошлом году основными сдерживающими факторами выпуска новых книг выступали стоимость бумаги и очередь в типографиях. В этом году ситуация с ними стала еще хуже, а вдобавок к этому многие писатели, крупные литературные агентства и издательства теперь отказываются работать с Россией. И хотя сам Мартин никогда не выступал ни с какими заявлениями по этому поводу, […]
Вильдан1996
Скиталец
Здравствуйте, у меня есть книга:
Мартин, Гарсия-младший, Антонссон: Мир Льда и Пламени. Официальная история Вестероса и Игры Престолов.
С цветным иллюстрациями!
Видел в продаже ещё от издания
ACT Мастера фантазии
1 Пламя и кровь Кровь драконов.
2 Пламя и кровь Пляска смерти.
И
ACT Гигантская фантастика
1 Пламя и кровь
2 Мир Льда и Пламени
Стоит ли их покупать все ?
Они чем то отличаются от книги которая на руках у меня с цветными иллюстрациями???
Или там все тоже самое по содержанию и описанию ???
Или в каком то более подробнее всё написано???
Мартин, Гарсия-младший, Антонссон: Мир Льда и Пламени. Официальная история Вестероса и Игры Престолов.
С цветным иллюстрациями!
Видел в продаже ещё от издания
ACT Мастера фантазии
1 Пламя и кровь Кровь драконов.
2 Пламя и кровь Пляска смерти.
И
ACT Гигантская фантастика
1 Пламя и кровь
2 Мир Льда и Пламени
Стоит ли их покупать все ?
Они чем то отличаются от книги которая на руках у меня с цветными иллюстрациями???
Или там все тоже самое по содержанию и описанию ???
Или в каком то более подробнее всё написано???
Вложения
Narwen
(ﾉ◕_◕)ﾉ
Вам нужна только Пламя и кровь — два тома в серии Мастера фантазии или в одном томе Гигантская фантастика.
О Пламени и крови: https://7kingdoms.ru/story/fire-and-blood-review-rus-eng/ (в начале, как соотносится эта книга с Миром, в конце — об издании)
О Мире Льда и Пламени в Гигантской фантастике: https://7kingdoms.ru/story/woiaf-gigantic-fantasy/
Narwen
(ﾉ◕_◕)ﾉ
Бумажный «Пир» с исправлениями будет неизвестно когда, но Dominaz закончил сетевую редакцию: https://wolfswood.ru/a-feast-for-crows/ 
Вильдан1996
Скиталец
Понял спасибо большое, куплю тогда его
Вильдан1996
Скиталец
Эх жалко
смотрю нигде нету в наличии в продаже уже, Гигантская фантастика 
(( везде всё Разобрали.payne
Скиталец
Всем привет, есть тут кто нибудь кто оформлял предзаказ на "Игру Престолов" в серии Мартин с иллюстрациями, тут вот какое дело: примерно год назад я его оформил и ждал, буквально вчера я заглянул на сайт и увидел что книга в продаже имеется, но на мои вопросы о том почему я так её и не получу мне ответили что тираж не выпускался и не планируется в будущем, предлагают отменить предзаказ со словами что больше ничего не могут сделать, а на мой звонок ответили что тираж был но на меня не хватило и также посоветовали отменить предзаказ, если тут есть люди со схожей проблемой отзовитесь пожалуйста
Вложения
Малый Совет
глашатай администрации
Юридическая компания, которая обеспечивает правовое сопровождение издательства АСТ, прислала Волчьему лесу требование удалить отредактированные версии официальных переводов: Игру престолов, Битву королей, Бурю мечей и Пир для ворон, а также три повести о Дунке и Эге. В бумажном варианте большинство книг в этой редакции больше недоступны, а дополнительные тиражи все еще невозможно согласовать с иностранным правообладателем. Кто успеет забрать последние версии редакций с https://wolfswood.ru, тот молодец. Работа над Танцем с драконами заморожена на 8-й главе. Впрочем, Dominaz надеется когда-нибудь все-таки закончить работу над этой книгой.
Narwen
Призрак (гость)
«Игра престолов» в сборнике «Сказки. Фантастика и вымысел в мировом кинематографе»
(автор Narwen)
Читать заметку целиком
Вестеросу в книге уделено куда меньше внимания, чем это может показаться по ее оформлению. Сборник состоит из старых интервью, бесед и рецензий одного автора, написанных им в разное время, но объединенных жанровой принадлежностью упоминаемых фильмов и сериалов. Глава об «Игре престолов» включает три материала: вводное эссе 2014 года, интервью Джорджа Мартина 2017 года и стенограмму разговора Долина с писателем, художником и теоретиком современного искусства Пепперштейном о политических аллюзиях, которые превращают «Игру престолов» в актуальное политическое высказывание.
Лорд-Разрушитель
Кастелян
В ассортименте магазинов Fix Price можно найти уникальные и разнообразнейшие товары, и каково было моё удивление когда в небольшой секции литературы, в основном заполненной любовными романами и скабрезным фэнтези, оказался один из двух Пламени и Крови, издания в двух книгах. Теперь стараюсь заглядывать на книжную полку когда бываю в Fix Price, издание такое конечно но рублей за 350 можно купить себе на полку.
Vellaris
Ленный рыцарь
Лорд-Разрушитель , в издании для фикс-прайса бумага не очень хорошая
Darya Stark
Кастелян
Лорд-Разрушитель , я тоже там схватила первый том ПЛиКР, при том, что дома уже были два тома не фикспрайсовских, да и перевод мне не нравится АСТшный (на фоне перевода от 7kingdoms), но я не смогла удержаться, ручонки сами потянулись)))