Ключевое слово → Комикс

Комикс «Грезы Февра» неожиданно вышел

Автор Narwen Anariel | 17:12 12 января 2010 | Книги | Нет комментариев

Комикс по мотивам романа Джорджа Мартина «Грезы Февра» неожиданно вышел. Вышел кстати, на пике популярности кровососов, хотя  не таких, какие описаны у Мартина.

Несколько лет тому назад права на комикс были выкуплены и даже появилось интригующее превью комикса (pdf-превью \ перевод), но на этом дело и закончилось, и вот вдруг неожиданно сообщается, что продажи начнутся в марте, пока можно разместить предзаказ.

Всего планируется 10 номеров,  художника зовут Фелип Мэссафера (Felipe Massafera), адаптацией в новую форму занимался Дэниель Абрахам (Daniel Abraham), он имел возможность поработать с текстом Мартина в ходе адаптации «Диких карт», не говоря уже о романе «Hunter’s Run», где он, Гарднер Дозуа и Мартин выступали как соавторы. В 2009 году на Комик Коне было объявлено, что ему же поручена работа над адаптацией рассказа Мартина об оборотнях под названием «The Skin Trade» (в русском переводе: «Шесть серебряных пуль»).

Грезы Февра, Другие книги, Комикс

Беседа с Джорджем Мартином. «Я не готов делиться Вестеросом»

Автор Narwen Anariel | 6:03 6 ноября 2009 | Джордж Мартин | Обсудить (8)

Ниже то самое интервью, которое я советовала прочитать последние 2 недели. Особенно интересна вторая его половина, поскольку первая — более менее известные вещи. Беседу ведет Дмитрий Злотницкий, «Мир Фантастики» №11 (2009). P.S.: могли закрасться опечатки, сообщайте, пожалуйста.

В детстве и юности Джордж Мартин очень хотел путешествовать, но не мог себе этого позволить и поэтому странствовал в своих мечтах – не только по Земле, но и по иным мирам. Так родился будущий фантаст. Теперь, став признанным мэтром жанра, Джордж регулярно посещает разные страны мира – так, минувшим летом он стал почётным гостем конвента «Финнкон», проходившем в Хельсинки. Никогда еще писатель не был так близко от границ России. Естественно, мы не могли упустить возможность вновь пообщаться с живым классиком фантастики!

Далее →  

HBO Game of Thrones, Songs of the Dying Earth, в России, Дикие карты, Другие книги, Дунк и Эгг, Интервью, Комикс, МФ, Сроки, Танец с Драконами, Экранизация

«Шесть серебряных пуль» станут комиксом

Автор Narwen Anariel | 1:51 9 августа 2009 | Джордж Мартин | Нет комментариев

В Сан Диего на Comic-Con Аватар Пресс сообщила, что в 2010 году планирует выпустить комикс по повести Джорджа Мартина «The Skin Trade». Текст напишет Дэниэль Амрахам (Daniel Abraham), графическую часть возьмет на себя молодой польский художник Марек Олексики (Marek Oleksicki). Бог знает, как давно Аватар Пресс планировала выпустить комикс также и по «Грезам Февра», но он так и не вышел до сих пор.

Рассказ «The Skin Trade», в русском переводе получивший название «Шесть серебряных пуль», был опубликован более 20 лет тому назад; он был удостоен через год (в 1989) World Fantasy Award как лучшая повесть. Позднее она вошла в сборник «Dreamsongs», о котором Мартин говорил, что «это ретроспектива всей моей жизни как писателя». Для российских читателей «The Skin Trade» стал доступен только в 1997 году в журнале «Если», а после повесть вошла в сборник «Ретроспектива: Стеклянный Цветок».

В небольшом городке происходят страшные убийства: найденные трупы лишены кожи. И каждого из этих людей объединяет одно – они оборотни. Герой рассказа Уилли в ужасе, ведь он тоже оборотень и может быть следующей жертвой.

Никаких иллюстраций в сети пока нет.   Дэниель Амрахам сообщил, что видел только наброски и они впечатляют. Что ж, ждем и верим.

Грезы Февра, Другие книги, Комикс, Ретроспектива

Присяжный рыцарь [=Верный Меч] (The Sworn Sword)

Автор Narwen Anariel | 1:18 29 мая 2009 | Книги | Обсудить (6)

Повесть «The Sworn Sword» — вторая из трех уже написанный и последняя из изданных повестей о межевом рыцаре Дункане и его оруженосце Эгге. После событий «Межевого рыцаря» проходит совсем немного времени, сир Дункан нанимается к сиру Юстасу Осгрею, в прошлом мятежник, вступавший на стороне Династии Черного Пламени (и поплатившийся за это). Верный меч получился более спокойным, чем Межевой рыцарь, вместе с тем, она является как бы рассказом в рассказе: помимо истории Дунка и Эгга, читатель знакомиться с восстанием Черного Пламени.

Издательство АСТ довольно долго тянуло с переводом, и когда «Легенды II», наконец, появились в продаже, фэнский перевод уже давно был готов. В официальном переводе название звучит как «Присяжной рыцарь» (пер. Н. Виленская), фэны (Рэймонд Торн, Илени и Хелен, Мейстер Филин) перевели повесть как «Верный меч». Комикс по этой повести уже закончен.

Порядок чтения, напоминаю: 1) Межевой рыцарь 2) Верный меч (он же Присяжной рыцарь) 3) Таинственный рыцарь (выйдет в марте 2010 г.)

Далее →  

e-book, Дунк и Эгг, Комикс, Перевод, Фэны

Календаря 2010 окончательно не будет

Автор Жужжелица | 17:16 5 мая 2009 | Not a Blog | Обсудить (4)

[SinglePic not found] «Май, и это должно быть мое последнее сообщение о календаре на 2009 год. Лес Дэйбл сказал мне о том, что все они уже были отправлены. Да, даже те, которые я подписал в марте. Да, все до последнего. Кроме того, он сказал, что они послали несколько недостающих комиксов „Межевой Рыцарь“, чтобы компенсировать задержку. Обещанные дополнительные образцы из календаря 2010 года, очевидно, включены не будут, поскольку на 2010 календаря не будет.

Нет, это не то, чего мы хотели, но таков финал. Каждый, кто заплатил за календарь, должен в скором времени его получить, если еще не получил.

(Да, я знаю, есть еще один вопрос по поводу печати. Извините, я не могу помочь вам с этим. Я не знаю, что с этим делать; этот вопрос должен решаться между Дэйблами и их заказчиками.)

Тем временем... Черт, уже май, опять нужно торопиться. Куда улетает время?»

Narwen (комментарий): вот такие печальные вести, календаря на 2010 год не будет. Видимо, раз сейчас никаких договоров на примете нет, то к декабрю нарисовать 12 иллюстраций ни один художник будет не в силах. Зато появилась новая иллюстрация Комарка.

Календарь, Комикс, Крах, Покупки