Деймон Таргариен

Silverberg

Наемник
полагаю что при ьаклм раскладе он бы не пошёл драться с Эймондом
Так он и не драться шёл, а самоубиваться. Это довольно чётко показано в их беседе, да и в тактическом разборе драконьих сражений от Багрового Ястреба было
 

Багровый Ястреб

Знаменосец
ну а за кого ещё?
За своих детей, например. Чья безопасность после "Крови и сыра" в случае полной победы "зелёных" не была бы гарантирована.
А о Рейнире он своё мнение в итоге высказал: "Слово королевы - дело [женщины с низкой социальной ответственностью]". Хоть убейте, но идти в безнадёжный бой ради женщины, которую сам же так оценил, чрезмерно экстравагантно даже и для Деймона.
 

Daena

Знаменосец
А о Рейнире он своё мнение в итоге высказал: "Слово королевы - дело [женщины с низкой социальной ответственностью]". Хоть убейте, но идти в безнадёжный бой ради женщины, которую сам же так оценил, чрезмерно экстравагантно даже и для Деймона.
Как раз таки после выхода ПлиКра стало очевидно, что эта фраза была о Миссарии - что за словами королевы стоят действия шлюхи. ‘A queen’s words, a whore’s work.’ То есть, он понял, что именно Миссария настроила королеву против Крапивы (как и было на самом деле), что и появилось в расширенной версии. И тогда понятнее, почему использовано слово "work", труд, приложенные усилия. Думаю, если бы он противопоставлял слова и дела Рейниры, то использовал бы не work, а deeds.
 
Сверху